Angajații de la Sacred Heart încep să-și ia rămas bun de la Laverne, care a suferit leziuni terminale după ce a avut un accident de mașină. Cu toate acestea, Carla Espinosa le spune tuturor că Laverne ar putea totuși să se salveze. Aflată într-o negare profundă, Carla are halucinații că vede spiritul lui Laverne urmărind-o și vorbindu-i.

Întregul personal are inima frântă când sosesc ultimele tomografii ale lui Laverne; aceasta se află în moarte cerebrală. Familia lui Laverne decide să o deconecteze de la aparate și, rând pe rând, personajele principale își iau rămas bun de la Laverne. Carla, în cele din urmă, învață de la spiritul lui Laverne că trebuie să-și ia rămas bun de la oamenii la care ține înainte de a-și pierde șansa, și își ia rămas bun cu lacrimi în ochi de la Laverne. În timp ce Carla iese din cameră și se prăbușește în lacrimi în brațele lui Turk, Laverne moare în cele din urmă și spiritul ei se stinge.

Între timp, Dr. Cox îi mărturisește lui J.D. că nu vrea ca oamenii să afle de nașterea fiicei sale pentru că va fi asociată cu moartea lui Laverne, dar totuși îi spune lui Jordan că le-a spus și altora. Jordan devine suspicioasă pentru că nimeni nu a venit să o felicite în afară de J.D. Chiar și atunci când Laverne moare, Jordan tot nu primește admiratori și, în disperare de cauză, îl declară pe un extaziat J.D. nașul copilului și este de acord să își numească bebelușul Jennifer Dylan (J.D.).

Cox, Elliot, Turk, Carla, Kelso și îngrijitorul merg la bar pentru a închina în memoria lui Laverne. Elliot îl felicită pe Cox pentru noul copil și se gândește că încăperea trebuie să fie o casă de nebuni, doar pentru ca Cox să-și amintească și să dezvăluie că singurele persoane care știu sunt la bar cu el. El trece cu vederea, gândindu-se că nu va ieși nimic rău din asta.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.