de la p.438 of Star Names, Richard Hinckley Allen, 1889.

Beta (β) Ursa Major, Merak, este o stea alb-verzuie în lomba sau în flancul Marii Urse.

Merak, sau Mirak, vine de la Al Marakk, Lomba (a Ursei); dar scriitorul englez de globuri John Chilmead (circa 1639) a spus Mirae, iar savantul francez Scaliger, din secolul al XVI-lea, Mizar. Este posibil să fi fost cunoscută de greci sub numele de Helike, unul dintre numele lor pentru întreaga constelație Ursa Major

Cinezii o numeau Tien Seuen, o Sferă Armilară, iar hindușii, Pulaha (născută din buricul lui Brahma), unul dintre cei șapte Rishis sau Înțelepți ]

În apropiere de ea, la vest, se află Nebuloasa Bufnița, N.G.C. (New Galaxy Catalog) 3587, 97 M., descoperită de Mechain în 1781.

Star Names, Their Lore and Meaning, Richard Hinckley Allen, 1889].

Alpha (Dubhe) și beta (această stea Merak) au fost Păstrătorii, sau Punctele, în fața „Bolului Carului Mare” din Ursa Major; o linie care se întinde prin aceste două va direcționa observatorul spre Polaris, Steaua Polară, Steaua Polară.

Este una dintre stelele „Plugului”, numită și „Carul Mare”, un asterism din spatele Ursei, conturat de stele; Merak (această stea beta), Dubhe (alfa), Phecda (gamma) și Megrez (delta) de pe corpul Ursei, împreună cu cele trei stele din coadă; epsilon (Alioth), zeta (Mizar) și eta (Alkaid). Asterismul a fost văzut, de asemenea, ca o Carafă sau Lingură, cu cele trei stele din coadă formând mânerul. În astronomia arabă timpurie, cele patru stele ale plugului de pe corpul ursului constituiau sicriul sau sicriul înconjurat de jelitori (cele trei stele din coadă) al lui Al Na’ash, care a fost ucis de Al Jadi, steaua polară (Polaris), iar această constelație era văzută ca o procesiune funerară, atribuindu-se acest titlu mișcării lente și solemne a figurii în jurul polului. Ursa Mare a fost văzută de diverse culturi ca un plug, un car cu boi, o căruță, fiind cunoscută sub numele de Charlie’s Wain în nordul Europei. Pentru hinduși, cele patru stele ale plugului și cele trei stele din coadă erau Sapta Rishi „Cei șapte Înțelepți”. Aceste șapte stele (septentriones, de la sintagma septem triones, care înseamnă „șapte boi de plug”) sunt la originea cuvântului latin septentriones care înseamnă „nord”.

Influențele astrologice ale constelației Ursa Major

Legendă: Callisto, fiica lui Lycaon, regele Arcadiei, de care Jupiter era îndrăgostit, a devenit o adeptă a Dianei din cauza dragostei ei pentru vânătoare. Jupiter a căutat-o pe Callisto luând forma Dianei, iar Iunona (soția lui Jupiter), care a descoperit intriga, a transformat-o pe Callisto într-un urs. Supărată că ursul a fost plasat pe cer, Juno l-a rugat pe fratele ei Neptun să nu lase niciodată acele stele să apună în regatul său, și din acest motiv ele se află mereu deasupra orizontului în Europa . Pentru a explica lungimea cozii ursitei , se spune că Jupiter, temându-se de dinții ei, a ridicat-o de coadă, care s-a întins din cauza greutății ei și a distanței de la pământ la cer.

Influențe: Potrivit lui Ptolemeu, Ursa Major seamănă cu Marte. Se spune că dă o fire liniștită, prudentă, suspicioasă, neîncrezătoare, stăpână pe sine, răbdătoare, dar un spirit neliniștit și o mare mânie și răzbunare când este trezită. De către cabaliști este asociată cu litera ebraică Zain și cu al 7-lea atu al Tarotului „Carul”.

Influențele astrologice ale constelației Ursa Major date de Manilius:

„Acum, când, după ce a împlinit o revoluție în jurul polului, Ursul (Ursa Major) cu botul înainte își reia pașii neîncetat pe urmele sale anterioare, fără să se scufunde niciodată în Ocean, ci învârtindu-se mereu în cerc, pentru cei născuți într-un astfel de moment creaturile sălbatice nu vor arăta nici o față ostilă, iar în relațiile lor cu animalele, acești oameni le vor găsi supuse stăpânirii lor. Un astfel de om va fi capabil să controleze leii uriași cu un gest, să mângâie lupii și să se joace cu panterele captive; astfel încât, departe de a se feri de urșii puternici care sunt rudele constelației, el îi va antrena la realizări și isprăvi umane străine de natura lor; se va așeza pe spinarea elefantului și, cu un ghiocel, va dirija mișcările unui animal care își dezonorează greutatea masivă cedând la lovituri mici; va risipi furia tigrului, antrenându-l să devină un animal pașnic, în timp ce pe toate celelalte animale care molipsesc pământul cu sălbăticia lor le va uni în prietenie cu el însuși; va dresa puii cu parfum ascuțit…”

„Acum, acolo unde cerul își atinge apogeul în Urșii strălucitori, care, din vârful cerului, privesc toate stelele și nu cunosc apusul și, schimbându-și stațiile opuse în jurul aceluiași punct înalt, pun în rotație cerul și stelele, de acolo o axă insubstanțială coboară prin aerul de iarnă și controlează universul, menținându-l pivotat la poli opuși: ea formează mijlocul în jurul căruia se învârte sfera înstelată și își rotește zborul ceresc, dar este ea însăși fără mișcare și, trasată drept prin spațiile goale ale marelui cer până la cei doi Urși și prin însuși globul pământesc, rămâne fixă, întrucât întreaga atmosferă se rotește mereu în cerc, și fiecare parte a întregului se rotește spre locul de unde a pornit odată, ceea ce se află în mijloc, în jurul căruia se mișcă totul, atât de insubstanțial încât nu se poate întoarce pe sine, nici măcar nu se poate supune mișcării și nici nu se poate roti în mod circular, pe aceasta oamenii au numit-o axă, deoarece, nemișcată ea însăși, vede totuși totul rotindu-se în jurul ei. Vârful axei este ocupat de constelații bine cunoscute de marinarii nefericiți, care îi ghidează peste adâncurile nemăsurate în căutarea câștigului. Helice (Ursa Major), cea mai mare, descrie arcul cel mai mare; ea este marcată de șapte stele care se întrec între ele, sub îndrumarea ei, corăbiile Greciei pleacă să traverseze mările. Cynosura este mică și se învârte într-un cerc îngust, mai puțin strălucitoare ca mărime, dar, după părerea Tyrienilor, o întrece pe ursita mai mare. Cartaginezii îl socotesc drept călăuză sigură atunci când pe mare se îndreaptă spre țărmuri nevăzute. Nu sunt puși față în față: fiecare dintre ei cu botul îndreptat spre coada celuilalt și îl urmează pe cel care îl urmează. Întinzându-se între ele și îmbrățișându-le pe fiecare, Dragonul le separă și le înconjoară cu stelele sale strălucitoare, ca nu cumva să se întâlnească sau să-și părăsească vreodată posturile.” .

Influențele astrologice ale astrului Merak

Merak are o natură marțiană și are importanță într-o hartă natală, dacă semnul Leu este locuit și dacă alte configurații dau un indiciu despre dragostea de comandă și dominare. Această stea este creditată cu creșterea puterii de a se descurca în viață și acest lucru este valabil mai ales dacă se află în conjuncție cu Soarele, Marte sau Pluton.