Pentru Maelstrom ca resursă în joc, vezi Maelstrom (resursă de joc).

Maelstromul

Raze

Orc
Rupt
Tauren
Pitic
Draenei
. Troll
Goblin
Pandaren
Elemental

Major așezări

Heart of Azeroth

Așezări minore

Primordial Observatory

Afiliere

.

Earthen Ring

Localizare

Centrul Marii Mări

Statut PvP

Sanctuar

Maelstromul este un masiv, feroce vortex de apă care a fost creat atunci când Puțul Eternității s-a prăbușit în el însuși în timpul Marii Dezbinări. Este situat în mijlocul Marii Mări care a umplut ulterior golul. Apa se agită în mod constant într-o furtună amețitoare de maree și energie arcană care pare să nu aibă sfârșit. Capitala Imperiului Kaldorei, Zin-Azshari, a fost târâtă sub apă creând Nazjatar.

Rutele navelor și zeppelinelor se străduiesc să evite Maelstromul, din motive destul de evidente.

Historie

Origini

Cum replicile de la implozia Puțului au zdruncinat oasele lumii, mările s-au grăbit să umple rana deschisă lăsată în pământ. Aproape optzeci la sută din masa terestră a Kalimdorului a fost spulberată, lăsând doar o mână de continente separate care înconjoară noua mare dezlănțuită.

În centrul noii mări, acolo unde odinioară se afla Puțul Eternității, era o furtună tumultoasă de furia mareelor și energii haotice. Această cicatrice teribilă, cunoscută sub numele de Maelstrom, nu avea să înceteze niciodată să se învârtă furios. Va rămâne o amintire constantă a teribilei catastrofe și a erei utopice care fusese pierdută pentru totdeauna.

Third War

În timpul celui de-al Treilea Război, flota lui Thrall s-a prăbușit și au făcut o aterizare de urgență pe o insulă de lângă Maelstrom, unde au găsit un grup de troli din junglă care luptau cu disperare împotriva coloniștilor umani și a invadatorilor murloc. Insula a fost distrusă de Zar’jira, Thrall și aliații săi abia reușind să scape.

Cataclysm

Deathwing a folosit Maelstromul pentru a reintra în planul fizic al lui Azeroth din Deepholm, declanșând Cataclismul. Thrall este prezent aici în numele Inelului Pământesc și încearcă să mențină falia împreună cu alți membri cheie ai Inelului Pământesc alături de Muln Earthfury și Farseer Nobundo care și-au făcut tabere aici. La un moment dat, Ysera l-a găsit pe Thrall aici și l-a trimis într-o călătorie pentru a ajuta Aspectele Dragonului.

În bătălia finală împotriva lui Deathwing, el încearcă să fugă la Deepholm și aventurierii îl înfruntă înainte ca el să poată declanșa cataclismul final. Chiar și după moartea Distrugătorului, șamanii Inelului Pământesc continuau să vindece lumea.

Legion

Cu rezultatele dezastruoase ale Bătăliei pentru Broken Shore împotriva Legiunii Arzătoare, bătrânii Inelului Pământesc au convocat un consiliu de urgență la Maelstrom. În timp ce se aflau acolo, Inelul Pământului și un aventurier șaman au respins un atac condus de lordul fel Geth’xun. După ce aventurierul șaman a recuperat un artefact, a fost înființată o Sală a Ordinului în Inima lui Azeroth.

Just la nord-est de Maelstrom, poate fi găsit un seif titanic cunoscut sub numele de Observatorul Primordial.

Bătălia pentru Azeroth

În timpul celui de-al Patrulea Război, o rană azeră a izbucnit la Maelstrom, ceea ce a făcut ca elementali azerieni dezlănțuiți să lovească Inelul Pământesc în încercările lor de a revendica Azerita. La scurt timp după aceea, Magni Bronzebeard și un aventurier au sosit pentru a asigura rana. În acest scop, Magni și-a îndrumat aliatul cu înăbușirea elementelor dezlănțuite, eliberarea șamanului prins și folosirea pentru a sigila rănile. Cu Maelstromul securizat, un Magni plin de bucurie a dezvăluit că daunele au fost oprite înainte de a se agrava. El a mai remarcat că Maelstromul va fi întotdeauna un loc de mare istorie și durere pentru Azeroth, dar că orice vindecare făcută în zonă a făcut ca lucrurile să fie mai bune.

Geografie

Hărți și subregiuni

• The Heart of Azeroth
  • Storm’s Eye Overlook
• Lightless Cavern
  • Primordial Observatory

Continent (numai în-joc)

• Deepholm
• Kezan
  • Zona de start
• Insulele Pierdute

Lore locații

• Un șanț
• Barren Atol
• Nazjatar

Ochiul

Fierbinte Terrace
• Drowned Reaches
• Gishan Caverns
• Pillar Deep
• The Rift
• Scintal Reef
  • Mak’aru
• 

  Harta inimii lui Azeroth.

• 

  Hartă a Maelstromului din instanța Dragon Soul.

Regii adiacente Maelstromului

.

.

Numele zonei	Facțiune	Faza de nivel	Acces
Deepholm		30 – 35	Via prin centrul Maelstromului
Orgrimmar		N/A	Via portal
Stormwind		N/A	Via portal

Cercetare



Maelstromul de la distanță.

• The Maelstrom
  • Deepholm, Tărâmul Pământului
• Devorat
  • Spărgătorul de lumi

Caractere notabile

• Aggra
• Farseer Nobundo
• Muln Earthfury
• Thrall

În Warcraft III

Această secțiune se referă la conținutul legat de Warcraft III: Reign of Chaos sau de expansiunea sa The Frozen Throne.

Din manualul Warcraft III: Reign of Chaos:

„Pe măsură ce replicile imploziei Puțului au zdruncinat oasele lumii, mările s-au grăbit să umple rana deschisă lăsată în pământ. Aproape optzeci la sută din masa terestră a Kalimdorului a fost spulberată, lăsând doar o mână de continente separate în jurul noii mări furioase. În centrul noii mări, acolo unde se afla odinioară Puțul Eternității, se afla o furtună tumultoasă de furia mareelor și energii haotice. Această cicatrice teribilă, cunoscută sub numele de Maelstrom, nu va înceta niciodată să se învârtă cu furie. Avea să rămână o amintire constantă a teribilei catastrofe și a epocii utopice care fusese pierdută pentru totdeauna…”

În World of Warcraft

Această secțiune se referă la conținutul legat de World of Warcraft original.

Maelstromul poate fi văzut pe harta lumii din World of Warcraft, unde se află între Kalimdor și Regatele de Est. Această reprezentare a Maelstromului, precum și evitarea navelor/zeppelinelor, a fost continuată în următoarele expansiuni care au elaborat harta și au adăugat mai multe rute de călătorie.

The Burning Crusade și Wrath of the Lich King

Primele două expansiuni ale World of Warcraft, The Burning Cruade și Wrath of the Lich King, au inclus reprezentări minore ale Maelstromului:

• The Burning Crusade:
  • Maelstromul poate fi văzut pe „super-harta” care cuprinde Outland și Azeroth.
  • Azeroth – și Maelstromul – pot fi văzute de la Templul Negru din Outland.
• Wrath of the Lich King:
  • Ulduar deține două globuri ale lui Azeroth făcute de titani. Maelstromul poate fi văzut pe acestea.
• 

  Hartă a Outlandului și Azeroth.

• 

  Azeroth, și Maelstromul, văzute din Outland.

• 

  Maelstromul pe un glob de Azeroth din Ulduar.

În Cataclysm

Această secțiune se referă la conținutul legat de Cataclysm.

În cea de-a treia expansiune, Cataclysm, jucătorii au devenit capabili să viziteze Maelstromul. În ceea ce privește mecanica de joc, Maelstromul este un sanctuar, unde lupta PvP este dezactivată. Zona poate fi accesată prin intermediul misiunilor care îl conduc pe jucător la Deepholm din Stormwind City și Orgrimmar. Odată ce jucătorul intră în Deepholm, Maelstromul nu mai poate fi revizitat.

Mobilitatea jucătorului în Maelstrom este limitată: montarea este dezactivată, iar un zid invizibil nu permite deplasarea în afara bucății de pământ a lui Thrall și Aggra. Ca urmare, jucătorii nu se pot aventura peste prin zbor sau înot pentru a vizita Kezan sau Insulele Pierdute.

În RPG

Această secțiune conține informații din RPG-ul Warcraft care sunt considerate non-canon.


Harta Maelstromului din Lands of Mystery.

Maelstromul este un vechi și vast vârtej de furtună de energie arcană care se învârte cu putere magică și este situat în mijlocul Marii Mări. El face dificilă călătoria maritimă între Kalimdor și continentele estice, dar vânturile sale magice ascund mistere secrete. Acest vortex formează, de asemenea, granița nordică a Mărilor Sudului, iar la sud de el se află câteva insule tropicale.

Centrul Maelstromului este numit Ochiul. Nu există prea multe la suprafață, dar sub valuri, pe florul oceanului, se află monștri marini uriași, vulcani subacvatici și izvoare termale, precum și capitala civilizațiilor naga și makrura, Nazjatar și, respectiv, Mak’aru. Maelstromul creează un vortex sub el, formând un vârtej masiv care duce în adâncurile Ochiului, creând un zid de apă învolburată, aproape impracticabil, sub suprafață. Accesarea Ochiului nu este un truc de mântuială.

Istorie

Cu 10.000 de ani în urmă, când Puțul Eternității s-a prăbușit în timpul Războiului Anticilor, a creat un vârtej magic furios, de dimensiuni enorme, care există și astăzi. Într-adevăr, nu dă semne că s-ar disipa. Acest vortex a ajuns să fie cunoscut sub numele de Maelstrom și ocupă centrul Marii Mari.

De când există continentele de est și de vest, Maelstromul a făcut ca deplasarea pe mare între cele două să fie difficilă. Atât Hoarda, cât și Alianța au pierdut numeroase corăbii în Întinderile Înecate ale Ochiului în timpul exodului spre Kalimdor. În plus, în timpul expediției lui Thrall, acesta a naufragiat pe o insulă singuratică, undeva în Mările Sudului, care era probabil aproape de Maelstrom. Aici i-a întâlnit pe trolii Darkspear.

Maelstromul se află chiar la nord-vest de Insulele Frânte și este prea aproape. Furtunile magice ale vortexului lovesc Insulele Frânte, producând vânturi și precipitații aproape constante și, ocazional, ceva mai ciudat. Apropierea Maelstromului face insulele instabile. Se subînțelege că Maelstromul erodează și deteriorează încet insulele Broken Isles ridicate artificial, iar în curând furtuna se va dovedi prea mult și insulele se vor scufunda înapoi în mare.

Note și curiozități

• Barren Atol este un atol aflat în apropierea Maelstromului.
• Shen-zin Su, Insula Rătăcitoare, se deplasa neregulat în spirală spre Maelstrom când a fost rănită de nava de luptă a Alianței prăbușită, Skyseeker.
• Foreman Dampwick din portul Bilgewater amenință să arunce sclavi troll în Maelstrom.
• Pe harta lumii jocului, Maelstromul este considerat un continent în joc compus din Maelstromul însuși, Deepholm, Insulele Pierdute și Kezan.
• De la includerea Insulelor Rupte în Legion pe harta lumii, poziția Maelstromului s-a mutat ușor spre vest.
• Epicus Maximus, un rechin-dinozaur-Forsaken, a apărut în Maelstrom în timpul Cataclysm beta, datorită plângerilor jucătorilor că zona nu părea suficient de „epică”.

Galerie

• 

  Concept art.

• 

  Deathwing care se ridică din Maelstrom.

• 

  Thrall menținând falia.

• 

  Vedere completă dintr-o construcție anterioară.

• 

  Vedere mai apropiată.

• 

  Intrarea în Maelstrom.

• 

  Volând în Deepholm dinspre Maelstrom.

• 

  Deathwing în ultimele sale clipe în Maelstrom.

• 

  Sala de ordine a șamanului Heart of Azeroth din Maelstrom.

• 

  Maelstromul este văzut pe Azeroth din spațiu.

Hărți

• 

  Screen de încărcare din „The Fires Down Below” în Warcraft III.

• 

  The Broken Isles and the Maelstrom in Warcraft III.

• 

  Underneath the Eye în RPG-ul non-canon.

• 

  Locația Maelstromului în World of Warcraft.

• 

  Maelstromul din volumul 1 al Cronicii.

• 

  Maelstromul din volumul 3 al Cronicii.

• 

  Harta lumii înainte de patch-ul 3.0.3.

• 

  Harta lumii înainte de patch-ul 4.0.3.

• 

  Harta lumii înainte de patch-ul 4.0.3a.

• 

  Harta lumii înainte de patch-ul 5.0.4.

• 

  Harta lumii înainte de patch-ul 7.0.3.

• 

  Harta lumii înainte de patch-ul 8.0.1.

• 

  Harta lumii în Battle for Azeroth.

• 

  Așa cum apare pe harta Argus în patch-ul 7.3.0.

VIDEO

• Cataclysm – Maelstrom Overview

Modificări ale patch-ului

• Patch 7.2.0 (2017-03-28): Au fost adăugate Lightless Cavern și Primordial Observatory.
• Patch 7.0.3 (2016-07-19): S-a adăugat Heart of Azeroth.
• Patch 4.1.0 (2011-04-26): Maelstromul are acum propriul ecran de încărcare.
• Patch 4.0.3a (2010-11-23): Adăugat.
1. ^ a b Ultimate Visual Guide, pag. 18
2. ^ Night of the Dragon, capitolul 6
3. ^ a b Manualul Warcraft III: Reign of Chaos, pag. 51
4. ^ Riders on the Storm
5. ^ Countdown to Extinction
6. ^ Deepholm, Realm of Earth
7. ^ Thrall: Twilight of the Aspects
8. ^ Jaina Proudmoore: Tides of War
9. ^ A Ring Unbroken
10. ^ A Ring Reforged
11. ^ An Old Scar
12. ^ Defending the Maelstrom
13. ^ At the Azerite Time
14. ^ a b Lands of Mystery, pg. 66
15. ^ Lands of Mystery, pag. 70
16. ^ Lands of Mystery, pag. 71
17. ^ Lands of Mystery, pag. 74
18. ^ Lands of Mystery, pag. 74
19. ^ Lands of Mystery, pag. 68
• Wowhead
• WoWDB

. v e Regiunile Maelstromului . Maelstromul – Inima lui Azeroth Ochiul furtunii Overlook Lightless Cavern Primordial Observatory

. v e Insule majore, mări, continente și alte locații din lumea lui Azeroth Continente Marea cea Mare Alte mări și insule Avioane

.