romancieră, dramaturgă franceză & memorialistă
NYS Writers Institute, 24 aprilie 2007
8:00 p.m. Lectură | Assembly Hall, Campus Center
Vezi și
Hélène Cixous: Inițiale scrise – Ultimele piese de teatru
Un simpozion internațional, 23-24 aprilie 2007
PROFILE
Hélène Cixous, intelectuală franceză născută în Algeria, romancieră, dramaturgă, memorialistă, prozatoare și feministă, este o importantă autoare postmodernă și o figură marcantă în domeniul teoriei culturale și literare. Considerată o figură centrală de nenumărați scriitori, poeți, filosofi, dramaturgi și cercetători ai studiilor despre femei din întreaga lume, este autoarea a peste 40 de cărți și a peste 100 de eseuri. În Statele Unite, este poate cel mai bine cunoscută pentru lucrările care analizează și contestă noțiunile occidentale tradiționale despre genul masculin și feminin. 
„cel mai mare scriitor în ceea ce voi numi limba mea, limba franceză, dacă vreți.” – Jacques Derrida
În 1994, Cixous a fost numită în prestigioasa Legiune de Onoare de către președintele François Mitterand. În 1998, a fost numită Ofițer al Ordinului Național de Merit de către președintele Jacques Chirac.
Cixous s-a născut din părinți evrei în Oran, Algeria, fiica unei mame germane și a unui tată algerian. A studiat literatura engleză în Franța, realizând o teză de doctorat foarte apreciată despre autorul irlandez James Joyce (tradusă în cele din urmă în engleză sub titlul „The Exile of James Joyce” în 1972). În 1967, a co-fondat Universitatea experimentală Paris VIII, unde a fost profesoară de literatură engleză din 1968 și unde a fondat primul institut de cercetare din Europa în domeniul studiilor feminine, Le Centre de Recherches en Etudes Feminines, precum și primul program de studii doctorale din Europa în acest domeniu.
Cixous a primit Prix Medicis, una dintre cele mai înalte distincții literare din Franța, pentru primul său roman semi-autobiografic, „Dedans” (1969), povestea obsesiei unei fiice față de tatăl ei mort. În 1975, a primit o largă recunoaștere internațională pentru eseul său, „Râsul Meduzei”, în care analizează atitudinea lui Sigmund Freud față de organele genitale masculine și feminine.
Printre lucrările majore de critică ale lui Cixous se numără „The Newly Born Woman” (1975), „Coming to Writing” (1977), „Three Steps on the Ladder of Writing” (1991) și „Stigmata: Surviving Texts” (1998). De asemenea, este autoarea a numeroase piese de teatru și lucrări de ficțiune.
Publicațiile recente în traducere în limba engleză includ „Dream I Tell You” (2006), un jurnal de vise antipsihanalitic; „The Day I Wasn’t There” (2006), o relatare semi-autobiografică a nașterii și morții primului copil al autoarei, un bebeluș cu sindrom Down; „Reveries of the Wild Woman” (2006), o meditație postcolonială asupra identității franceze, algeriene și evreiești; și „Portrait of Jacques Derrida as a Young Jewish Saint” (2003), o analiză a identității evreiești complexe a filosofului franco-algerian.
Sponsorizat de:
Departamentul de Limbi, Literaturi, and Cultures
Department of English
Department of Women’s Studies
Department of Judaic Studies
The Athenaeum (RGSO)
GSO Multi-Cultural Affirmative Action Committee
GSO Programming Committee
Division for Research Conference Support Award
Office of Academic Affairs
College of Arts & Sciences
Office of the Dean of Graduate Studies
University Auxiliary Services
New York State Writers Institute
Center for Humanities and Technosciences
The Writing Center
Syracuse University
Price Chopper of Guilderland
Pentru informații suplimentare, contactați Writers Institute la 518-442-5620 sau online la https://www.albany.edu/writers-inst.