*cuvintele scrise cu litere italice au definiții corespunzătoare

AAOP (American Academy of Orthotists and Prosthetists): În calitate de societate profesională de ortetiști și proteticieni, AAOP este dedicată promovării profesionalismului și avansării standardelor de îngrijire a pacienților prin educație, literatură, cercetare, susținere și colaborare.

ABC (American Board of Certification): ABC a fost format în 1948 de către un grup de practicieni și chirurgi ortopedici preocupați care au recunoscut că ortetistul/proteticianul este parte integrantă a echipei de reabilitare responsabilă de readucerea pacientului la o viață productivă și semnificativă.

abducție: Mișcare a unui membru sau a unei părți a corpului în afara planului median al corpului. Efectul rezultat poate cauza probleme în ceea ce privește mersul corect și/sau deambularea și poate prelungi procesul de reabilitare, în special în cazurile de pierdere a membrelor inferioare – abducția este opusul acesteia.

ablație: Îndepărtarea unei părți a corpului și/sau a funcției sale prin intermediul unei intervenții chirurgicale, a unui proces morbid sau a unui eveniment traumatic.

Amputee Coalition (Coaliția amputaților din America): Coaliția amputaților a fost înființată în 1986 și încorporată în 1989. Coaliția Amputaților urmărește să ajungă la persoanele afectate de pierderea membrelor și să le dea posibilitatea de a-și atinge potențialul maxim prin educație, sprijin și susținere, precum și să promoveze prevenirea pierderii membrelor..

accesibil: Ceva care este ușor și sigur de abordat, intrat și/sau operat de către o persoană cu dizabilități (de exemplu, un loc, o instalație, un mediu de lucru, un serviciu sau un program).

amputație dobândită: Îndepărtarea chirurgicală a unui (unor) membru(e) din cauza unor complicații asociate cu boli sau traume.

acupunctură : Un vechi mod asiatic de terapie folosit pentru a vindeca boli sau a ameliora durerea; procesul folosește ace lungi și subțiri care sunt introduse în corp în puncte specifice.

ADA : Legea privind americanii cu dizabilități (Americans with Disabilities Act) a fost promulgată în 1990 și interzice discriminarea pe baza dizabilității la angajare; pentru a fi protejat de această lege, cineva trebuie să aibă o dizabilitate sau să aibă o relație sau o asociere cu o persoană cu dizabilități.

țesut cicatricial aderent: De obicei format în timpul procesului de vindecare, țesutul cicatricial se lipește de țesutul subiacent, cum ar fi mușchiul, fascia sau osul, și poate provoca durere sau diminua capacitatea de mișcare completă; de asemenea, poate limita potrivirea corectă a soclului. Tehnicile de masaj pot fi folosite pentru a combate iritarea și/sau inflamația, lucrând pentru a înmuia țesutul întărit.

AE (deasupra cotului): Un nivel specific de amputație – cunoscut și sub numele de transhumoral.

AK (deasupra genunchiului): Un nivel specific de amputație – cunoscut și sub numele de transfemural.

alignment: Poziția soclului protetic în raport cu piciorul și genunchiul.

terapie alternativă: Un tratament care este utilizat în locul sau împreună cu medicina tradițională (de exemplu, acupunctura, yoga și unitățileTens).

ambulatie: Acțiunea de a merge sau de a se deplasa. Pentru amputații membrelor inferioare, reabilitarea se preocupă în primul rând de a ajuta pacientul să obțină un mers și/sau o ambulație corespunzătoare.

ameliorare: Termen medical pentru absența congenitală sau absența parțială a unuia sau mai multor membre la naștere. Amelia poate fi uneori cauzată de factori de mediu sau genetici.

amputație: Tăierea unui membru sau a unei părți a unui membru.

anterior: Partea din față a unui pantof sau a unui picior.

AOPA (American Orthotic and Prosthetic Association): Înființată în 1917, American Orthotic & Prosthetic Association (Asociația Americană de Ortopedie & și Protetică) este o asociație comercială națională care se angajează să ofere servicii și produse de afaceri de înaltă calitate, fără precedent, profesioniștilor O&P.

bariere arhitecturală: Bariere, cum ar fi scări, rampe, borduri etc., care ar putea obstrucționa capacitatea unei persoane de a merge sau de a se mobiliza într-un scaun cu rotile.

echipament asistiv/adaptiv: Dispozitive care ajută la activități sau la mobilitate (de exemplu, rampe pentru scaune cu rotile, bare de mână/corzi, modificări ale mașinii și ale casei, bastoane, cârje, umblătoare și alte dispozitive similare).

atrofie: Depășirea unei părți a corpului sau diminuarea dimensiunii unei extremități sau a unui organ dezvoltat în mod normal, din cauza unei scăderi a funcției și/sau a utilizării.

BE (sub cot): Un nivel specific de amputație – cunoscut și sub numele de transradial.

amputație bilaterală: O persoană căreia îi lipsesc sau i-au fost amputate ambele brațe sau ambele picioare. De exemplu, o persoană căreia îi lipsesc ambele picioare sub genunchi este considerată BK bilateral.

biomecanică: Aplicarea principiilor mecanice la studiul mișcării umane; sau știința care se ocupă cu acțiunea forțelor asupra corpului viu.

BK (sub genunchi): Un nivel specific de amputație – cunoscut și sub denumirea de transtibial.

BOC (Board for Orthotists/Prosthetists Certification): BOC este o agenție independentă, fără scop lucrativ, care certifică ortetiștii, proteticienii, montatorii de orteze și mastectomii și acreditează unitățile acestora. Încă de la înființarea sa în 1984, BOC s-a dedicat promovării celor mai înalte standarde de excelență și competență a ortetiștilor și proteticienilor.

imagine de corp: Conștientizarea și percepția propriului corp în ceea ce privește atât aspectul cât și funcția.

proteză alimentată de corp (extremitatea superioară): O proteză de braț acționată de mișcările din porțiunea de extremitate superioară a corpului, în special de mușchii umărului (umerilor), gâtului și spatelui. Mișcarea acestor mișcări este apoi captată de un sistem de harnașament care generează tensiune într-un cablu, permițând unui dispozitiv terminal (cârlig sau mână protetică) să se deschidă și să se închidă.

Bumper: Dispozitive asemănătoare cauciucului, pe bază de polimeri, care sunt disponibile în diferite grade de densitate, în funcție de nivelul de rigiditate dorit de un amputat la o proteză de genunchi sau călcâi. Ca și în cazul altor componente protetice, poate fi necesară o întreținere de bază sau înlocuire ca urmare a uzurii.

Picior C: Piciorul C de la Otto Bock dispune de un sistem de control al fazei de oscilație și de sprijin care detectează susținerea greutății și poziționarea pentru a furniza microprocesorului genunchiului informații despre mersul amputatului, favorizând astfel o deambulare mai ușoară. Învelișul exterior găzduiește un cilindru hidraulic, un microcip și o baterie reîncărcabilă.

causalgie: O durere de arsură persistentă, adesea severă, care rezultă de obicei în urma unei leziuni la un nerv periferic.

încheietură de control sau de testare: Un soclu temporar, adesea transparent, realizat peste modelul de ghips pentru a ajuta la obținerea unei adaptări și a unei funcționări corespunzătoare a protezei.

Amputație copartitoare: Numită după François Chopart, chirurg francez, 1743-1795. Este o dezarticulație la nivelul articulației medio-tarsiene a piciorului, lăsând un ciot care este capabil să reziste la susținerea greutății fără o proteză. Cu toate acestea, studii recente devalorizează acest tip de amputație, preferând în schimb amputația similară a lui Syme.

comorbiditate: Prezența unei boli coexistente sau suplimentare care poate avea un impact asupra unei boli primare. De exemplu, boala primară ar putea fi diabetul și boala comorbidă neuropatia.

anomalie congenitală: O malformație la naștere, cum ar fi un membru absent sau slab dezvoltat. (vezi amelia și focomelia)

contractura: Strângerea mușchilor în jurul unei articulații, restrângând amplitudinea de mișcare și suprimând echilibrul muscular.

contralateral: Care își are originea în sau afectează partea opusă a corpului.

cosmeză: Folosit pentru a descrie învelișul exterior, estetic, al unei proteze.

CP (Certified Prosthetist): O persoană care a trecut standardele de certificare stabilite de un organism de certificare a proteticienilor.

CPO (Certified Prosthetist/Orthotist): O persoană care a trecut standardele de certificare stabilite de un organism de certificare a proteticienilor/ortoterapeuților.

Adaptare personalizată: Echiparea unei persoane cu un dispozitiv care este realizat pornind de la o imagine a anatomiei individului și fabricat în funcție de nevoile acelui individ.

débridement: Îndepărtarea materialului necrotic, infectat sau străin dintr-o rană.

proteză definitivă sau permanentă: Înlocuirea protetică definitivă pentru membrul sau o parte a unui membru lipsă, care îndeplinește standardele de confort, potrivire, aliniere, funcționare, aspect și durabilitate.

desensibilizare: Reducerea sau eliminarea oricărei forme de sensibilitate la nivelul membrului rezidual prin masaj, lovire sau aplicarea de vibrații.

amputație diabetică: O amputație cauzată de complicațiile asociate cu diabetul. Cauzele pot include neuropatia, ulcerele și afecțiunile piciorului. Aceasta este o amputație dobândită.

disarticulație: O amputație a unui membru prin articulație, fără a tăia vreun os – efectuată la nivelul șoldului, genunchiului, gleznei, umărului, cotului și încheieturii mâinii.

distal: (1) Capătul membrului rezidual. (2) Capătul care este cel mai îndepărtat de porțiunea centrală a corpului. Distal este opusul luiproximal.

stabilizare musculară distală: În timpul unei amputații, este important să se păstreze o cantitate maximă de mușchi funcționali pentru a asigura rezistența, forma și circulația. Pentru a realiza acest lucru, mușchii rămași la locul amputării trebuie să fie asigurați și stabilizați. miodeza și mioplastia sunt cele mai frecvente tehnici pentru realizarea acestei stabilizări.

Donarea și dezgolirea: Punerea și, respectiv, scoaterea unei proteze.

dorsiflexie: O mișcare ascendentă sau o extensie a piciorului/degetelor sau a mâinii/degetelor.

echipament medical durabil (DME): Dispozitive de asistență, cum ar fi cârje, umblătoare sau scaune cu rotile care sunt folosite de pacienți la domiciliu.

durometru: Un dispozitiv pentru măsurarea gradului de densitate sau de rigiditate a produselor pe bază de cauciuc sau de polimeri. În protetica piciorului/leznei, de exemplu, un protetician ar folosi durometrul pentru a măsura gradul de rigiditate al unei anumite bare de protecție pentru a potrivi nivelul său de densitate cu gradul de rigiditate dorit de amputat; cu toate acestea, majoritatea barelor de protecție sunt acum codificate prin culoare pentru a corespunde unui anumit nivel de rigiditate, eliminând practic necesitatea măsurătorilor la birou.

amputație disvasculară: Cuvântul este folosit pentru a desemna amputațiile care sunt cauzate sau dobândite din cauza stării vasculare deficitare a unui membru (de exemplu, ischemie). Prefixul dys este de origine greacă și înseamnă anormal, dificil, deficitar sau rău.

edem: Un tip de umflătură localizată care se caracterizează printr-un exces de lichid în țesuturile corpului. Multe persoane amputate prezintă edem inflamator (piele roșie, sensibilă și/sau caldă) la nivel rezidual.

înfășurare elastică: Un bandaj elastic folosit pentru a preveni umflarea și pentru a încuraja contracția membrului rezidual, promovând astfel un ciot sănătos.

proteză endoscheletică: O proteză construită pentru a imita mișcările și capacitățile funcționale ale scheletului uman, cu toate piesele și componentele adăpostite în interiorul unui înveliș moale, cosmetic.

Picior care stochează energie: Un picior protetic proiectat cu un călcâi flexibil. Călcâiul stochează energie atunci când i se aplică greutatea și eliberează această energie atunci când greutatea este transferată la celălalt picior.

proteză exoscheletică: O proteză alcătuită dintr-un înveliș exterior dur, gol, conceput pentru susținerea greutății. Este o proteză completă, pe deplin funcțională, neocupată de preocupări cosmetice.

asistență la extensie: Un dispozitiv care asistă proteza în faza de balansare a ambulației, accelerând astfel ciclul de mers.

extensie: Sinonim cu membru, referindu-se de obicei la un braț sau la un picior.

funcția piciorului: Acțiunea de a utiliza picioarele ca substitut funcțional al mâinilor.

amputație de sfert: O amputație a brațului, a umărului, a claviculei și a scapulei.

proteze prescurtate: a se vedea stubby-uri

proteză funcțională: Proiectată cu scopul principal de a controla funcția anatomică a unui individ, cum ar fi asigurarea suportului sau a stabilității sau asistarea deambulării.

gait: O manieră de a merge care este specifică fiecărui individ.

antrenare a mersului: Parte a reabilitării ambulatorii, sau învățarea modului de a merge cu proteza sau protezele.

HP (hemipelvectomie): Cu un domeniu de aplicare similar cu dezarticulația șoldului, HP îndepărtează, de asemenea, aproximativ jumătate din pelvis.

proteză hibridă: O proteză care combină mai multe opțiuni protetice într-o singură proteză, de obicei pentru persoanele care au o amputație transhumorală (AE) sau o diferență. Cele mai frecvente proteze hibride se găsesc în cazurile de extremități superioare, unde dispozitivul utilizează un cot alimentat de corp și un dispozitiv terminal controlat mioelectric (cârlig sau mână).

IAOP: Asociația Internațională de Ortopedie și Protetică.

Tehnica Ilizarov: O tehnică de fixare osoasă care utilizează un fixator extern pentru alungirea membrelor, corectarea pseudartrozei și a altor deformări și pentru a ajuta la vindecarea fracturilor traumatice sau patologice și a infecțiilor, cum ar fi osteomielita cronică, altfel fără speranță.

IPOP (Immediate Post Operative Prosthesis): O proteză temporară aplicată în sala de operație imediat după amputație. IPOP ajută la controlul edemului sau umflăturii inițiale, reduce durerea post-amputație și protejează locul amputării prin învăluirea membrului rezidual într-un pansament rigid și permite o reabilitare ambulatorie imediată, deși ușoară.

ischemie: Un tip localizat de anemie care rezultă din cauza unei obstrucții în alimentarea cu sânge, de obicei prin blocarea și/sau îngustarea arterelor. Această afecțiune se întâlnește de obicei la pacienții cu o sănătate vasculară precară sau la diabeticii care se confruntă cu complicații ale unei boli comorbide.

Bucată de contenție ischială: În unele cazuri de amputație, de obicei cele ale HP sau HD, această priză este folosită pentru a susține ischiul.

ischiul: Porțiunea inferioară a osului șoldului, care uneori iese din pelvis și care poate deveni dureroasă în timp ce stă pe o suprafață dură pentru perioade îndelungate de timp.

kinesiologie: Studiul mușchilor și al mișcării umane.

lateral: În lateral, departe de planul median al corpului.

Coduri L: Coduri de rambursare utilizate în industria protetică/îngrijirea sănătății pentru a identifica ce servicii și/sau dispozitive au fost furnizate.

LEA: Acronim pentru o amputație a membrelor inferioare sau pentru o persoană amputată.

Liner (roll-on liner): Sisteme de suspensie utilizate pentru a menține proteza la membrul rezidual și pentru a oferi confort și protecție suplimentară pentru membrul rezidual. De asemenea, căptușelile roll-on pot acomoda modificările volumetrice ale membrului rezidual. Aceste căptușeli pot fi realizate din silicon, pelită sau substanțe gelatinoase.

mediu: Mișcare a unei părți a corpului spre planul median al corpului.

genunchi controlat de microprocesor: Aceste dispozitive sunt echipate cu un senzor care detectează extensia completă a genunchiului și reglează automat faza de balansare a mersului, permițând un mers mai natural.

proteză modulară: Un membru artificial asamblat din componente sau module, de obicei de tip endoscheletic, în care membrul de susținere (pilon) poate avea un înveliș cosmetic (cosmesis) modelat și finisat pentru a semăna cu membrul natural.

Picior multiaxial: Axul multirotațional permite inversiunea și eversiunea piciorului și este eficient pentru mersul pe suprafețe neuniforme.

myodesis: În timpul unei amputații, stabilizarea mușchilor divizați este de cea mai mare importanță. Tehnicile inadecvate care au ca rezultat mușchii slabi, retrași sau pielea care nu poate tolera presiunile necesare vor compromite în mod evident stabilitatea. Aplicarea tehnicii myodesis pentru stabilizarea mușchilor distali oferă o mai mare stabilitate, deoarece implică sutura directă a mușchiului sau a tendonului la os. Myodesis nu este recomandată pentru pacienții ischemici. În schimb, chirurgul va folosi probabil tehnica mioplastiei.

mioelectrica: Practic, aceasta este electronica musculară. Este o tehnologie utilizată în principal în protezele membrelor superioare pentru a controla proteza prin contracția musculară, folosind semnale electrice de la mușchi pentru a alimenta proteza.

mioplastie: Ca și miodeza, mioplastia este o tehnică chirurgicală utilizată pentru a favoriza stabilizarea musculară distală. În această tehnică, mușchiul este suturat la mușchi și apoi plasat peste capătul osului înainte de închiderea plăgii. Deoarece este acceptat pe scară largă faptul că miodeza oferă o stabilizare mai bună, tehnica mioplastiei nu este folosită atât de des; cu toate acestea, pentru pacienții cu o sănătate vasculară precară, tehnica mioplastiei este preferată.

neuroma: Atunci când un nerv este secționat în timpul amputării, terminațiile nervoase formează o masă (neuromă) care amintește de forma unei conopide. Neuroamele pot fi supărătoare, mai ales atunci când se află în locuri care sunt supuse la presiune din partea soclului. Ele pot determina, de asemenea, ca o persoană amputată să experimenteze fenomene senzoriale în sau în jurul membrului rezidual, ceea ce poate fi agravant și/sau dureros.

neuropatie: O stare anormală și, de obicei, degenerativă a sistemului nervos sau a nervilor care poate duce la pierderea sensibilității la nivelul picioarelor sau al altor extremități, în special la pacientul diabetic.

înveliș de nilon: O interfață de șosete purtată aproape de piele pe membrul rezidual pentru a adăuga confort și a împiedica transpirația.

Terapie ocupațională: Învățarea modului de desfășurare a activităților de viață zilnică cât mai independent posibil sau a modului de maximizare a independenței în cazul unei dizabilități.

ortoză: Un dispozitiv care este utilizat pentru a proteja, susține sau îmbunătăți funcția părților corpului care se deplasează, de exemplu, orteze, atele, fandele etc. Orteza este la plural.

ortoterapie: Profesia de a furniza dispozitive pentru a susține și îndrepta corpul.

ortoterapeut: Un profesionist calificat care confecționează dispozitive ortetice care sunt prescrise de un medic.

osteointegrare: Acțiunea de creștere și natura adezivă a țesutului osos cu titanul, care permite unei persoane să i se atașeze o proteză astfel încât să devină parte a structurii proprii a corpului său. Procesul a fost dezvoltat de profesorul Ingvar Bränemark din Suedia în anii 1950 și este utilizat în mod obișnuit în stomatologie și în înlocuirea articulației metacarpo-falangiene (MCP) la mână.

amputație parțială a piciorului: O amputație la nivelul secțiunii metatarsiene a piciorului. Acest tip de amputație este similar ca domeniu de aplicare cu amputațiaChopart.

aspirație parțială: De obicei se referă la priza unei proteze AK care a fost modificată pentru a permite purtarea de șosete protetice.

PFFD (Proximal Femoral Focal Deficiency): O anomalie congenitală în care femurul proximal nu a progresat în mod normal în timpul dezvoltării embrionare a fătului.

Durere fantomă: Senzații dureroase, de obicei moderate, care își au originea în porțiunea amputată a membrului.

Senzație de fantomă: Aceasta este senzația că partea lipsă a corpului este încă acolo. Poate implica senzații incomode, dar nu neapărat dureroase, cum ar fi arsuri, furnicături și/sau mâncărimi.

focomelie: Termen medical pentru o anomalie congenitală în care lipsesc unul sau mai multe membre, cu mâna și/sau piciorul atașate direct la trunchiul corpului.

fiziolog: Un doctor în medicină de reabilitare care este specializat în managementul cuprinzător al pacienților cu deficiențe și dizabilități care apar din cauza tulburărilor neuromusculare, musculo-scheletice și vasculare.

Fizioterapie: O terapie de reabilitare care se ocupă de activitățile motorii grosiere ale unui pacient, cum ar fi transferurile, antrenarea mersului și modul de funcționare/mobilizare cu sau fără proteză.

pistonare: Se referă la faptul că membrul rezidual alunecă în sus și în jos în interiorul alveolei protetice în timpul mersului.

plantar: Secțiunea inferioară sau talpa piciorului.

flexie plantară: Când degetul/piedul este îndreptat în jos, departe de planul median al corpului.

plată: În acest context, se referă la grosimea materialului ciorapului butucănos. Cu cât numărul de pliuri este mai mare, cu atât ciorapul este mai gros.

rezistență pneumatică/hidraulică: Folosită cu referire la articulațiile genunchiului care asigură modificări controlate ale vitezei de mers sau care asigură rezistența necesară pentru faza de oscilație și de sprijin a mersului, ajutând persoana amputată să obțină un mers mai natural.

posterior: Partea din spate a corpului sau a părții în cauză, de exemplu, regiunea posterioară a genunchiului sau a rotulei.

prehensiune: Funcțiile primare ale mâinii, adică a ține, a apuca sau a ciupi.

proteză pregătitoare: O înlocuire funcțională neterminată pentru un membru amputat, ajustată și aliniată pentru a accelera procesul de reabilitare, a controla edemul și a pregăti membrul rezidual pentru forțele externe asociate cu purtarea unei proteze zi de zi.

proteză: Un membru artificial, de obicei un braț sau un picior, care asigură o înlocuire a membrului amputat sau lipsă. Proteze este la plural.

protezare: Profesia de a oferi celor care au pierdut un membru sau au o diferență de membru (anomalie congenitală) o restaurare funcțională și/sau cosmetică a părților umane lipsă sau subdezvoltate.

protetician: Persoană implicată în știința și arta proteticii; persoană care proiectează și adaptează membrele artificiale.

proximal: Mai aproape de porțiunea centrală a corpului. Proximal este opusul lui distal.

pylon: Un element rigid, de obicei tubular, între soclu sau unitatea genunchiului și picior, care asigură un arbore de susținere a protezei care suportă greutatea și absoarbe șocurile.

Soclu cadrilat: O priză concepută pentru un amputat AK care are patru laturi distincte. Designul permite mușchilor să funcționeze cât mai mult posibil în timp ce lucrează pentru a îmbunătăți capacitatea amputatului AK de a controla funcția genunchiului. Capătul distal al soclului ar trebui să se potrivească cu forma și dimensiunea membrului rezidual și ar trebui să asigure un contact sigur, atenuând edemul și alte probleme ale pielii.

arată de mișcare: Cantitatea de mișcare pe care o are un membru într-o anumită direcție.

chirurgie de reatașare: Atașarea chirurgicală a unui membru secționat care implică reconectarea arterelor și grefa de piele și mușchi împreună. Unele proceduri de reatașare implică, de asemenea, plasarea pacientului într-o cameră hiperbolică, care poate face ca vasele de sânge, pielea, mușchii și țesuturile nervoase să se regenereze mai rapid și mai complet.

reabilitare: Procesul de readucere la o viață normală și funcțională a unei persoane care a fost debilitată de o boală sau de o leziune.

membru rezidual: Porțiunea de braț sau de picior rămasă după o amputație, denumită uneori butuc sau reziduu.

revizie: Modificarea chirurgicală a membrului rezidual.

pansament rigid: Un înveliș de ipsos peste membrul rezidual, aplicat de obicei în sala de operație sau de recuperare imediat după intervenția chirurgicală cu scopul de a controla edemul și durerea. Este preferabil, dar nu necesar, ca pansamentul rigid să fie modelat în conformitate cu principiile biomecanice de bază ale designului de soclu.

Picior SACH (Solid-Ankle Cushion Heel): Piciorul este confecționat din lemn cu un înveliș de cauciuc flexibil care înconjoară miezul de lemn. Piciorul SACH este de obicei prescris amputaților moderat activi sau mai puțin activi, dar poate fi prescris amputaților de toate nivelurile de activitate. Picioarele SACH sunt, de asemenea, utilizate în proiectarea de proteze prescurtate, sau stubbies.

SD (dezarticulare a umărului): O amputație prin intermediul articulației umărului.

schimbător: Un dispozitiv protetic confecționat din material elastic și conceput pentru a ajuta la controlul umflăturii membrului rezidual sau pentru a-l micșora în vederea pregătirii pentru o montare protetică.

Shuttle lock: Un mecanism care are un știft de blocare atașat la capătul distal al căptușelii, care blochează sau suspendă membrul rezidual în priză.

pied cu ax unic: Un picior protetic care are o singură balama la nivelul gleznei pentru dorsiflexie și plantarflexie.

soclu: Porțiune a protezei care se potrivește în jurul și înfășoară membrul rezidual și la care sunt atașate componentele protetice.

asistent social: Un profesionist care vă asistă ajutându-vă să coordonați externarea din spital, supervizând și punând în aplicare orice contact necesar cu alte servicii sau organizații și, în general, pregătindu-vă pentru reintrarea în viața de familie și în comunitate.

cârlige de fixare: Dispozitive terminale pentru amputații membrelor superioare care constau din două degete în formă de cârlig care sunt acționate (deschise și închise) prin acțiunea unui sistem de hamuri și cabluri.

genunchi de control al poziției: Aceste articulații protetice ale genunchiului oferă de obicei o frână de fricțiune care activează greutatea și care blochează genunchiul în poziție în timpul punctelor de pivotare ale deambulării, oferind stabilitate și echilibru acolo unde este necesar.

stubby-uri (proteze prescurtate): Stubbies sunt utilizate în timpul și, uneori, după reabilitarea ambulatorie inițială. Ele sunt personalizate pentru fiecare individ în parte și sunt, de obicei, alcătuite din socluri standard, fără articulații ale genunchiului sau tijă articulată, cu funduri basculante modificate sau picioare SACH întoarse înapoi pentru echilibru și stabilitate.

stump: Un cuvânt folosit în mod obișnuit pentru a se referi la membrul rezidual.

retractor de butuci: O înfășurare elastică sau o șosetă de compresie purtată pe membrul rezidual pentru a reduce umflătura și pentru a ajuta la modelarea corectă a membrului rezidual.

succesor de aspirație: Utilizată în principal de către amputații de nivel AK, această priză este concepută pentru a asigura suspendarea prin intermediul vacuumului cu presiune negativă. Acest lucru se realizează prin forțarea aerului să iasă din priză printr-o supapă unidirecțională atunci când se îmbracă și se utilizează proteza. Pentru ca acest tip de soclu să funcționeze corect, țesuturile moi ale membrului rezidual trebuie să se potrivească cu precizie contururilor soclului. Ștuțurile de aspirație funcționează foarte bine pentru cei ale căror membre reziduale își păstrează o formă și dimensiuni constante.

sistem(e) de suspensie: Trebuie utilizat unul dintre numeroasele sisteme de suspensie pentru a menține proteza atașată de membrul rezidual. Cele mai multe dintre aceste sisteme fac parte integrantă din soclu și proteză.

fază de balansare: Acesta este momentul în care proteza se deplasează de la flexia completă la extensia completă. Termenul este utilizat de obicei cu referire la unitățile protetice de genunchi.

comandă de comutare: Un comutator de control pentru o proteză controlată electronic (vezi mioelectrică) care este utilizat pentru a regla curentul de la baterie la operator.

Amputație de simetrie: O amputație prin articulația gleznei care păstrează porțiunea grasă a călcâiului și este destinată să asigure o susținere finală a greutății.

proteză temporară: O proteză care este realizată la scurt timp după o amputație ca o modalitate ieftină de a ajuta la reeducarea unei persoane să meargă și să se echilibreze în timp ce se micșorează membrul rezidual (a se vedea IPOP).

Unitate TENS (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation): Unitățile sunt mici, funcționează cu baterii și cântăresc doar câteva uncii. Electrozii sunt plasați pe piele în apropierea zonei de durere și sunt atașați la unitatea TENS. Ideea este de a întrerupe semnalul durerii astfel încât durerea să nu mai fie resimțită.

dispozitive terminale: Dispozitive atașate la unitatea de încheietură a unei proteze de extremitate superioară care asigură un anumit aspect al funcției normale a mâinii, adică apucarea, eliberarea etc.

Cureaua TENS: Un sistem de suspensie din neopren sau Lycra pentru o proteză AK, care are un inel în care se glisează proteza. Cureaua din neopren se fixează în jurul taliei prin intermediul unui sistem de închidere cu Velcro/cârlig și buclă. Este utilizată pentru a oferi o suspensie suplimentară și/sau pentru a controla rotația.

Scalapod personalizat terapeutic: Un pantof proiectat și fabricat pentru a aborda starea medicală a unei persoane. Un pantof personalizat terapeutic este fabricat pe un model pozitiv modificat al piciorului unui individ și poate fi fie turnat la comandă, fie făcut la comandă.

recreere terapeutică: Acest mod de reabilitare oferă instruire pentru revenirea la activitățile de agrement.

transferuri: Acțiunea de a trece dintr-o poziție în alta (cum ar fi de la a sta pe un pat la a sta într-un scaun cu rotile).

amputație transmetatarsiană: O amputație prin secțiunea metatarsiană a osului piciorului. (vezi amputație parțială a piciorului)

amputație traumatică: O amputație care este rezultatul unei leziuni.

unilaterală: O amputație care afectează doar o parte a corpului (opusă celei bilaterale).

extremitate superioară (UE): Care are legătură cu partea superioară a corpului. Se folosește cu referire la amputații cu amputații de braț sau umăr.

Van Ness Rotationplasty: În acest tip de reconstrucție, articulația gleznei este folosită ca substitut al genunchiului. Prin îndepărtarea unei porțiuni din femur și din articulația genunchiului și aducerea gleznei până la nivelul genunchiului original, rotirea acesteia la 180 de grade, reatașarea ei la femur și ajustarea coapsei la lungimea corespunzătoare, se poate obține o articulație funcțională a genunchiului (anterior articulația gleznei). Piciorul este apoi montat într-o priză protetică, iar persoana în cauză, care altfel ar necesita o amputație AK, funcționează ca un amputat BK – un nivel preferabil atunci când se ia în considerare reabilitarea ambulatorie.

priză cu volum variabil: O priză ușoară și făcută la comandă. Designul din două piese face posibilă punerea și scoaterea protezei fără a supune membrul unei forfecări inutile. Pacientul poate regla soclul în sine, precum și varia pliul de șosete pentru a menține o potrivire adecvată. Reglabilitatea soclului elimină necesitatea de a înlocui soclul pregătitor de mai multe ori înainte de a se produce stabilizarea.

amputație vasculară: O amputație cauzată de lipsa fluxului sanguin la un membru sau la membre (ischemie). Cauzele includ cateterizarea arterială și venoasă, defectele și bolile cardiace, diabetul, defectele familiale de coagulare, anomaliile arteriale, presiunea, emboliile septice și sindromul ganglionar mucocutanat. Aceasta este o amputație dobândită.

Dispozitive de închidere voluntare: Dispozitive terminale care se închid prin forțe exercitate asupra unui cablu de comandă; strângerea este proporțională cu cantitatea de tracțiune asupra cablului.

dezarticulare a încheieturii mâinii (WD): O amputație prin încheietura mâinii.

*Mai jos este o listă de dicționare medicale care au fost consultate în realizarea acestei fișe informative. Multe mulțumiri se cuvin editorilor atât ai Dicționarului medical Stedman, cât și ai Dicționarului medical ciclopedic Taber, precum și compilatorilor numeroaselor glosare de amputații online care au fost de ajutor în timpul cercetărilor inițiale.

Pugh, Maureen Barlow, Barbara Werner, și Thomas W. Filardo, MD, eds. 2000. Stedman’s Medical Dictionary. Ed. 27. Baltimore: Lippincott Williams & Wilkins.

Venes, Donald, MD, și Clayton L. Thomas, MD, eds. 2001. Taber’s Cyclopedic Medical Dictionary. Ed. a 19-a. Philadelphia: F.A. Davis Company.

.