AltareleEdit

Altarul MareEdit

Acesta a dispărut în anii ’40 ai secolului XX. Cu ocazia Jubileului din anul 2000, s-a realizat o nouă masă de altar care a înlocuit-o pe cea anterioară. Aceasta a fost construită în stil modernist de către arhitectul Ernesto Gómez Gallardo.

Altarul IertăriiEdit

Altarul Iertării

Altarul Iertării (în spaniolă: Altar del perdón) este situat în fața naosului central. Este primul aspect al interiorului care se vede la intrarea în catedrală. A fost opera arhitectului spaniol Jerónimo Balbás și reprezintă prima utilizare a coloanei estípite (un pilastru în formă de triunghi inversat) în America.

Există două povești despre cum a apărut numele acestui altar. Prima afirmă că cei condamnați de Inchiziția spaniolă erau aduși la altar pentru a-și cere iertare în lumea de dincolo înainte de execuție. Cea de-a doua se referă la pictorul Simon Pereyns, care, în ciuda faptului că este autorul multora dintre operele catedralei, a fost acuzat de blasfemie. Potrivit poveștii, în timp ce Pereyns se afla în închisoare, a pictat o imagine atât de frumoasă a Fecioarei Maria încât crima i-a fost iertată.

Acest altar a fost afectat de un incendiu în ianuarie 1967, dar a fost complet restaurat.

Altarul RegilorEdit

Altarul Regilor

Altarul Regilor (în spaniolă: Altar de los Reyes) a fost, de asemenea, opera lui Jerónimo Balbás, în stil baroc mexican sau churrigueresc. A fost început în 1718 de către Balbás în cedru, fiind aurit și finisat de către Francico Martínez, debutând în 1737. Se află în partea din spate a catedralei, dincolo de Altarul Iertării și de cor. Acest altar are o lățime de 13,75 metri, o înălțime de 25 de metri și o adâncime de 7,5 metri. Mărimea și adâncimea sa au dat naștere poreclei la cueva dorada („peștera de aur”).

Și-a luat numele de la statuile de sfinți regali care fac parte din decorul său și este cea mai veche lucrare în stil churrigueresque din Mexic, având nevoie de 19 ani pentru a fi finalizată. În partea de jos, de la stânga la dreapta, se află șase sfinți regali de sex feminin: Sfânta Margareta a Scoției, Elena de Constantinopol, Elisabeta a Ungariei, Elisabeta de Aragon, împărăteasa Cunegunda și Edith de Wilton. În mijlocul altarului se află șase regi canonizați, dintre care patru sunt: Sf: Hermenegild, un martir vizigot, Henric al II-lea, Împărat al Sfântului Imperiu Roman, Eduard Mărturisitorul și Casimir al Poloniei. Deasupra acestor patru se află Sfinții Ludovic al Franței și Ferdinand al III-lea al Castiliei. Între acești regi, o pictură în ulei a Adorării magilor, realizată de Juan Rodriguez Juarez, îl arată pe Iisus ca Rege al regilor. În partea de sus se află o pictură a Adormirii Mariei ca regină cerească, flancată de basoreliefuri ovale, unul cu Sfântul Iosif purtându-l pe pruncul Iisus și celălalt cu Sfânta Tereza de Ávila cu o pană în mână și cu Duhul Sfânt deasupra ei, inspirând-o să scrie. Deasupra sunt figuri ale lui Isus și Maria printre sculpturi de îngeri încoronați cu o imagine a lui Dumnezeu, Tatăl.

Acest altar este în restaurare din 2003.

SacristiaEdit

Ușa Herrera se deschide în sacristie, cea mai veche parte a catedralei. Este un amestec de stiluri renascentist și gotic.

Pe pereți se află pânze mari pictate de Cristóbal de Villalpando, cum ar fi Apoteoza Sfântului Mihail, Triumful Euharistiei, Biserica militantă și Biserica triumfătoare și Fecioara din Apocalipsă. Fecioara Apocalipsei înfățișează viziunea lui Ioan din Patmos. Alte două pânze, Intrarea în Ierusalim și Adormirea Fecioarei, pictate de Juan Correa, se află, de asemenea, aici. O pictură suplimentară, atribuită lui Bartolomé Esteban Murillo, este atârnată în Sacristie.

Pe peretele nordic, există o nișă care deține o statuie a crucifixului cu o imagine a lui Hristos sculptată în fildeș. În spatele acesteia, se află o altă pictură murală care înfățișează imaginea lui Juan Diego a Maicii Domnului din Guadalupe. Sacristia obișnuia să adăpostească mantia lui Juan Diego, pe care se presupune că apare imaginea Fecioarei, dar după inundațiile masive din 1629, aceasta a fost scoasă din sacristie pentru a o proteja mai bine.

Un dulap de pe peretele vestic al sacristiei, sub pictura Fecioarei Apocalipsei, a ținut odată potire de aur și cupe împodobite cu pietre prețioase, precum și alte ustensile.

În 1957, Podeaua de lemn și platforma din jurul perimetrului Sacristiei au fost înlocuite cu piatră.

CapelaEdit

Cele șaisprezece capele ale catedralei au fost atribuite fiecare unei bresle religioase și fiecare este dedicată unui sfânt. Fiecare dintre cele două naosuri laterale conține câte șapte capele. Celelalte două au fost create ulterior pe laturile de est și de vest ale catedralei. Aceste ultime două nu sunt deschise publicului. Cele paisprezece capele din naosul de est și cel de vest sunt enumerate mai jos. Primele șapte sunt în naosul de est, enumerate de la nord la sud, iar ultimele șapte sunt în naosul de vest.

Capela Doamnei Noastre din Agoniseala din GranadaEdit

Capela Doamnei Noastre din Agoniseala din Granada.

Capela Doamnei Noastre a Agoniei din Granada (spaniolă: Capilla de Nuestra Señora de las Angustias de Granada) a fost construită în prima jumătate a secolului al XVII-lea și a servit inițial ca sacristie. Este o capelă în stil medieval, cu o boltă cu nervuri și două altare relativ simple. Altarul îngust conține o pictură ovală cu Sfântul Rafael, Arhanghelul și tânărul Tobias, o pictură din secolul al XVI-lea atribuită pictorului flamand Maerten de Vos. În partea de sus a acestui altar se află o pictură a Maicii Domnului de pe Muntele Carmel, iar deasupra acesteia se află o pictură a Cinei celei de Taină. În partea din spate a capelei se află o pictură churriguerescă a Doamnei Noastre a Agoniei din Granada.

Capela Sfântului IsidoreEdit

Capela Sfântului Isidore (în spaniolă: Capilla de San Isidro) a fost construită inițial ca anexă între 1624 și 1627 și a fost folosită cândva ca baptisteriu. Bolta sa conține mulaje din ipsos reprezentând Credința, Speranța, Caritatea și Justiția, considerate a fi valori de bază în religia catolică. După ce Tabernacolul a fost construit, a fost transformat în capelă, iar ușa sa a fost refăcută în stil churrigueresque.

Capela Imaculatei ConcepțiiEdit

Capela Imaculatei Concepții

Capela Imaculatei Concepții (spaniolă: Capilla de la Inmaculada Concepción) a fost construită între 1642 și 1648. Are un altar churrigueresc care, din cauza lipsei coloanelor, datează cel mai probabil din secolul al XVIII-lea. Altarul este încadrat cu muluri – în loc de coloane – și este prezidat de o pictură a Imaculatei Concepții. Altarul este înconjurat de picturi de José de Ibarra referitoare la Patimile lui Hristos și la diverși sfinți. Capela conține, de asemenea, o pânză cu Sfântul Cristofor, pictată de Simon Pereyns în 1588, și Flagelația de Baltasar de Echave Orio, pictată în 1618. Piesa de altar din partea dreaptă este, de asemenea, dedicată Imaculatei Concepții și a fost donată de Colegiul Sfinților Petru și Pavel. Această capelă păstrează rămășițele fratelui franciscan Antonio Margil de Jesús, care a fost evanghelizat în ceea ce este acum nordul Mexicului.

Capela Maicii Domnului din GuadalupeEdit

Capela Maicii Domnului din Guadalupe (spaniolă: Capilla de Nuestra Señora de Guadalupe) a fost construită în 1660. A fost primul baptisteriu al catedralei și pentru o lungă perioadă de timp a fost sediul Frăției Preasfântului Sacrament, care a avut mulți binefăcători puternici. Este decorată în stil neoclasic din secolul al XIX-lea de către arhitectul Antonio Gonzalez Vazquez, director al Academiei din San Carlos. Altarul principal este dedicat Fecioarei din Guadalupe, iar altarele laterale sunt dedicate lui Ioan Botezătorul și, respectiv, lui San Luis Gonzaga.

Capela Maicii Domnului din AntiguaEdit

Maica Domnului din Antigua

Capela Maicii Domnului din Antigua (spaniolă: Capilla de Nuestra Señora de La Antigua) a fost sponsorizată și construită între 1653 și 1660 de o frăție de muzicieni și organiști, care a promovat devoțiunea față de această Fecioară. Altarul său conține o pictură a Fecioarei, o copie a uneia care se găsește în Catedrala din Sevilla. Această copie a fost adusă în Noua Spanie de un negustor. Alte două picturi înfățișează nașterea Fecioarei și prezentarea ei. Ambele au fost pictate de Nicolás Rodriguez Juárez.

Capela Sfântului PetruEdit

Capela Sfântului Petru (în spaniolă: Capilla de San Pedro) a fost construită între 1615 și 1620 și conține trei altare baroce foarte decorate din secolul al XVII-lea. Altarul din spate este dedicat Sfântului Petru, a cărui sculptură prezidează altarul. Acesta este înconjurat de picturi de la începutul secolului al XVII-lea referitoare la viața acestuia, pictate de Baltasar de Echave Orio. În dreapta se află un altar dedicat Sfintei Familii, cu două picturi de Juan de Aguilera din Florența, intitulate Sfânta Familie în atelierul Sfântului Iosif și Nașterea Mântuitorului. Reperul din stânga altarului principal este dedicat Sfintei Tereza a lui Isus, a cărei imagine apare, de asemenea, în fereastra capelei. Acesta include patru picturi pe foi de metal care înfățișează scene din timpul nașterii lui Iisus. Cinci picturi în ulei ilustrează scene din viața Sfintei Tereza, iar deasupra acesteia se află o pictură semicirculară a încoronării Mariei. Toate aceste lucrări au fost create în secolul al XVII-lea de Baltasar de Echave y Rioja.

În această capelă se află Niño Cautivo (Copilul captiv), o figură a Pruncului Iisus care a fost adusă în Mexic din Spania. Acesta a fost sculptat în secolul al XVI-lea de Juan Martínez Montañez în Spania și a fost achiziționat de catedrală. Cu toate acestea, în drum spre Veracruz, pirații au atacat nava pe care se afla și au jefuit-o. Pentru a primi imaginea înapoi, a fost plătită o răscumpărare mare. Astăzi, imaginea se află în Capela San Pedro sau De las Reliquias. În mod tradițional, imaginea a fost rugată de cei care căutau să se elibereze de restricții sau capcane, în special de probleme financiare sau de dependența de droguri sau alcoolism. Cultul către Niño Cautivo este considerat a fi „inactiv” de către INAH. Cu toate acestea, această imagine particulară a revenit din anul 2000 ca fiind una la care se face o petiție atunci când un membru al familiei este răpit și reținut pentru răscumpărare.

Capela lui Hristos și a RelicvelorEdit

Capela lui Hristos și a Relicvelor

Capela lui Hristos și a Relicvelor (spaniolă: Capilla del Santo Cristo y de las Reliquias) a fost construită în 1615 și proiectată cu detalii ultrabaroce, care sunt adesea greu de văzut în interiorul slab luminat. Inițial a fost cunoscută sub numele de Capela lui Hristos a Conchistadorilor. Acest nume provenea de la o imagine a lui Hristos care se presupune că a fost donată catedralei de către împăratul Carol al V-lea. Cu timpul, atât de multe relicvarii au fost lăsate pe altarul principal, încât numele i-a fost în cele din urmă schimbat. Din punct de vedere al ornamentației din secolul al XVII-lea, altarul principal alternează între sculpturi cu frunziș bogat și capete mici pe coloanele sale în porțiunea principală și sculpturi mici de îngeri pe telamontele sale în porțiunea secundară. Nișele sale conțin sculpturi de sfinți care încadrează corpul principal. Crucifixul său datează din secolul al XVII-lea. Predela este finisată cu sculpturi de îngeri și conține, de asemenea, mici picturi din secolul al XVII-lea cu sfinți martiri, realizate de Juan de Herrera. În spatele acestor picturi, compartimente ascunse conțin unele dintre numeroasele relicvarii lăsate aici. Pictura principală a fost realizată de Jose de Ibarra și este datată 1737. În jurul altarului se află o serie de picturi pe pânză, înfățișând Patimile lui Hristos, realizate de Jose Villegas, pictate în secolul al XVII-lea. Pe peretele din dreapta, un altar dedicat Fecioarei Încrederii este decorat cu numeroase figurine churrigueresque ascunse în nișe, coloane și piese de sus.

Capela Sfinților Îngeri și ArhangheliEdit

Capela Sfinților Îngeri și Arhangheli (spaniolă: Capilla de los Ángeles) a fost terminată în 1665 cu altare baroce decorate cu coloane salomonice. Este dedicată Arhanghelului Mihail, care este înfățișat ca un cavaler medieval. Conține un altar principal mare și două altare mai mici, ambele decorate de Juan Correa. Reperul principal este dedicat celor șapte arhangheli, care sunt reprezentați prin sculpturi, în nișe care înconjoară imagini ale Sfântului Iosif, ale Mariei și ale lui Hristos. Deasupra acestei scene se află Sfântul Duh și Dumnezeu Tatăl. Altarul din stânga are un design similar și este dedicat îngerului păzitor, a cărui sculptură este înconjurată de imagini dispuse pentru a arăta ierarhia angelică. În stânga acesteia, o scenă îl arată pe Sfântul Petru fiind eliberat din închisoare, iar în dreapta, pe Saul, mai târziu Sfântul Pavel, fiind doborât de pe cal, pictat de Juan Correa în 1714. Altarul din dreapta este dedicat Îngerului Păzitor al Mexicului.

Capela Sfinților Cosme și DamianEdit

Capela Sfinților Cosme și Damian (în spaniolă: Capilla de San Cosme y San Damián) a fost construită deoarece acești doi sfinți erau frecvent invocați într-o perioadă în care Noua Spanie suferea din cauza numeroaselor boli aduse de conchistadori. Altarul principal este baroc, construit probabil în secolul al XVII-lea. Picturile în ulei pe lemn conțin scene ale sfinților medici și sunt atribuite pictorului Sebastian Lopez Davalos, în a doua jumătate a secolului al XVII-lea. Capela conține o mică piesă de altar care provine de la biserica franciscană din Zinacantepec, la vest de Mexico City, și este dedicată nașterii lui Iisus.

Capela Sfântului IosifEdit

Domnul boabelor de cacao

Capela Sfântului Iosif (spaniolă: Capilla de San José), construită între 1653 și 1660, conține o imagine a Domnului Nostru din Cacao, o imagine a lui Hristos cel mai probabil din secolul al XVI-lea. Numele său a fost inspirat de o perioadă în care mulți închinători indigeni își dădeau pomana sub formă de boabe de cacao. În stil churrigueresque și conținând o statuie graffito a Sfântului Iosif, patronul Noii Spanii, altarul principal este baroc și datează din secolul al XVIII-lea. Acesta a aparținut cândva Bisericii Maicii Domnului din Monserrat. Acest altar conține statui și cuburi care conțin busturi ale apostolilor, dar nu conține picturi.

Capela Doamnei Noastre a SingurătățiiEdit

Imaginea Doamnei Noastre a Singurătății

Capela Doamnei Noastre a Singurătății (în spaniolă: Capilla de Nuestra Señora de la Soledad) a fost construită inițial în onoarea muncitorilor care au construit catedrala. Ea conține trei altare baroce. Reperul principal al altarului este susținut de cariatide și îngerași mici ca telamoni, pentru a susține baza corpului principal. Este dedicat Fecioarei Singurătății din Oaxaca, a cărei imagine apare în centru. Picturile din jur, din secolul al XVI-lea, sunt opera lui Pedro Ramírez și înfățișează scene din viața lui Hristos.

Capela Sfântului EligiusEdit

Capela Sfântului Eligius (spaniolă: Capilla de San Eligio), cunoscută și sub numele de Capela Domnului expedițiilor sigure (spaniolă: Capilla del Señor del Buen Despacho), a fost construită de prima breaslă de argintari, care a donat imaginile Concepției și ale Sfântului Eligius, cărora le era dedicată anterior capela. Capela a fost redecorată în secolul al XIX-lea, iar aici a fost amplasată imaginea Domnului Bunei Trimiteri, numită astfel deoarece mulți rugători au raportat că rugăciunile lor au fost ascultate rapid. Se crede că imaginea datează din secolul al XVI-lea și că a fost trimisă ca dar de Carol al V-lea al Spaniei.

Capela Doamnei Noastre a DureriiEdit

Capela Doamnei Noastre a Durerii (spaniolă: Capilla de Nuestra Señora de los Dolores), cunoscută anterior sub numele de Capela Cinei Domnului (spaniolă: Capilla de la Santa Cena), a fost construită în 1615. Inițial a fost dedicată Cinei celei de Taină, deoarece aici a fost păstrată cândva o pictură a acestui eveniment. Ulterior a fost remodelată în stil neoclasic, cu trei altare adăugate de Antonio Gonzalez Velazquez. Altarul principal conține o imagine a Fecioarei Îndurerate, sculptată în lemn și pictată de Francisco Terrazas, la cererea împăratului Maximilian I al Mexicului. Pe peretele din stânga, o scară duce la o serie de cripte care adăpostesc majoritatea rămășițelor pământești ale foștilor arhiepiscopi din Mexic. Cea mai mare și mai măreață dintre aceste cripte conține rămășițele lui Juan de Zumarraga, primul arhiepiscop al Mexicului.

Capela Stăpânului bunului dispeceratEdit

Stăpânul bunului dispecerat

Capela Stăpânului bunului dispecerat(spaniolă: Capilla del Señor del Buen Despacho) a fost inaugurată la 8 decembrie 1648 și a fost dedicată breslei argintarilor, care au plasat două imagini din argint masiv, una de cea mai pură concepție și alta a lui San Eligio sau Eloy.

Decorarea întregii capele este în stil neoclasic aparține primei jumătăți a secolului al XIX-lea.

Capela Sfântului Filip al lui IsusEdit

Expunerea scheletului împăratului și generalului Agustín de Iturbide în Catedrala Metropolitană din Ciudad de Mexico, cu ocazia sărbătoririi bicentenarului începerii Războiului de Independență din Mexic. Fotografie realizată după celebrarea liturgică organizată în onoarea sa la 27 septembrie 2010

Capela Sfântului Filip al lui Isus (în spaniolă: Capilla de San Felipe de Jesús) a fost finalizată în timpul uneia dintre primele etape de construcție a catedralei. Este dedicată lui Filip de Isus, un călugăr și singurul martir din Noua Spanie, care a fost crucificat în Japonia. Capela este încununată de o cupolă în stil gotic și are un altar baroc din secolul al XVII-lea. O statuie a sfântului se află într-o nișă mare din altar. Altarul din stânga este dedicat Sfântului Trandafir de Lima, considerat un protector al orașului Mexico City. În dreapta se află o urnă care conține rămășițele lui Agustín de Iturbide, care a condus pentru scurt timp Mexicul între 1822 și 1823. Lângă această capelă se află un font baptismal, în care se crede că a fost botezat Filip al lui Isus. Inima lui Anastasio Bustamante este păstrată aici. În această capelă se află o sculptură care face aluzie la primul sfânt mexican: San Felipe de Jesús. Această lucrare, așa cum o consideră mulți critici de artă, este cea mai bine elaborată, sculptată și policromată sculptură din America Latină.

OrganeEdit

Vedere a unei cutii de orgă din afara zonei corului.

Catedrala a avut poate o duzină de orgi de-a lungul istoriei sale. Cea mai veche este menționată într-un raport scris către regele Spaniei în 1530. Puține detalii au supraviețuit cu privire la primele orgi. Numele constructorilor încep să apară la sfârșitul secolului al XVI-lea. Cea mai veche dispoziție care a supraviețuit este pentru orga Diego de Sebaldos, construită în 1655. Prima orgă mare pentru Catedrala din Mexico City a fost construită la Madrid între 1689 și 1690 de Jorge de Sesma și instalată de Tiburcio Sanz între 1693 și 1695. În prezent, catedrala are două, care au fost realizate în Mexic de José Nassarre din Spania și finalizate până în 1736, încorporând elemente ale orgii din secolul al XVII-lea. Acestea sunt cele mai mari orgi din secolul al XVIII-lea din cele două Americi; sunt situate deasupra pereților corului, pe partea de epistolă (est) și pe partea de evanghelie (vest). Ambele orgi, deteriorate de un incendiu în 1967, au fost restaurate în 1978. Deoarece ambele orgi se deterioraseră din nou, orga evanghelică a fost restaurată din nou în perioada 2008-2009 de către Gerhard Grenzing; restaurarea orgii epistola, tot de către Grenzing, a fost finalizată în 2014, iar ambele orgi sunt acum interpretabile.

CorulEdit

Corul este locul unde preotul și/sau un grup coral cântă psalmii. Este situat în naosul central, între ușa principală și altarul mare, și este construit într-o manieră semicirculară, la fel ca în cazul catedralelor spaniole. A fost construit de Juan de Rojas între 1696 și 1697. Laturile sale conțin 59 de reliefuri cu diferiți sfinți realizate în mahon, nuc, cedru și un lemn nativ numit tepehuaje. Balustrada care înconjoară corul a fost realizată în 1722 de Sangley Queaulo în Macao, China și a fost plasată în catedrală în 1730.

• Cripta Arhiepiscopilor din Mexic.

• Vederea grilajului corului.

• Vedere a peretelui lateral al corului

• Organ

• Vedere a orgii spaniole.

• Vederea orgii mexicane.

CriptaEdit

Cripta Arhiepiscopilor este situată sub podeaua catedralei, sub Altarul Regilor. Intrarea în criptă dinspre catedrală este păzită de o ușă mare din lemn, în spatele căreia coboară o scară galbenă sinuoasă. Chiar după intrarea interioară se află un craniu de piatră în stil mexican. Acesta a fost încorporat ca ofrandă în baza unui cenotaf pentru Juan de Zumárraga, primul arhiepiscop al Mexicului. Zumárraga a fost considerat un binefăcător al indienilor, protejându-i împotriva abuzurilor stăpânilor lor spanioli. Există, de asemenea, o sculptură în mărime naturală a arhiepiscopului în vârful cenotafului.

Pe pereții acestuia se află zeci de plăci de bronz care indică locațiile rămășițelor celor mai mulți dintre foștii arhiepiscopi din Mexico City, inclusiv ale cardinalului Ernesto Corripio y Ahumada. Podeaua este acoperită cu mici plăci de marmură care acoperă nișe care conțin rămășițele altor persoane.

Catedrala conține și alte cripte și nișe în care sunt îngropate alte figuri religioase, inclusiv în capele.

• Cripta Arhiepiscopilor din Mexic.

• Cripta

• Stela prehispanică

• A criptă

• Statuia lui Zumárraga

• Crinile arhiepiscopilor

.