Cei care au probleme în a înțelege această nouă generație de copii. Dar, nu vă grăbiți să dați vina pe ei! Uneori, argoul modern poate fi la fel de derutant pe cât este de amuzant. Alteori, poate fi pur și simplu enervant și inutil.
Acum, dacă nu ați trăit sub o piatră în ultimii ani, probabil că ați auzit majoritatea exemplelor de argou modern pe care le am pe lista mea. Dar știi ce înseamnă ele?
Dacă ești un Baby Boomer confuz, un Millennial întârziat la petrecere sau pur și simplu un Gen Zer neatent, iată cei mai buni termeni de argou modern pe care pur și simplu trebuie să îi știi.
45 Cele mai bune expresii de argou modern explicate
Cele mai amuzante expresii de argou modern care te vor face să râzi
#1. „Ya basic!” – Dacă îți plac latte-urile cu condimente de dovleac și porți toamna cizme maro până la genunchi cu blugi albaștri, am o veste proastă. Ya s-ar putea să fii basic. Basic este termenul pe care o mulțime de copii îl folosesc pentru a descrie pe cineva căruia îi plac foarte mult lucrurile mainstream.
#2. „Chitanțe” – Chitanțele sunt o dovadă, simplu ca bună ziua. Mai mult, în era modernă a internetului, nu poți pretinde nimic dacă nu ai chitanțele (capturi de ecran, texte, poze sau orice altceva similar) care să dovedească acest lucru.
#3. „Bye Felicia” – Un mod impertinent de a concedia pe cineva. Cu toate acestea, nu este chiar cel mai recent dintre termenii de argou, fiind una dintre replicile lui Ice Cube din filmul Friday din 1995. Dar, Gen Zers și-au însușit-o, așa că, ce poți face?
#4. „OTP” – One true pairing (o pereche adevărată). Dacă ești investit emoțional într-un cuplu (real sau fictiv), atunci ei sunt OTP-ul tău.
#5. „Stan” – Dacă ești fan al cuiva, înseamnă că ești un fan.
#6. „Snatched” – Unul dintre mulții termeni care își are originea în comunitatea LGBTQ+, snatched înseamnă că ceva arată bine sau uimitor.
#7. „Gucci” – Să auzi copii pe stradă strigând numele celebrului brand poate fi derutant dacă nu știi că Gucci înseamnă de fapt „bun.”
#8. „Keep it 100” – Keep it real, keep it good.
#9. „Swole” – Oamenii bine făcuți (de obicei bărbații) sunt swole.
#10. „Can’t even” – Când nu te poți descurca cu ceva, atunci „can’t even.”
#11. „Hangry” – Când ți-e atât de foame încât te enervezi, atunci ești „hangry”. Da, copiilor chiar le place să se exprime în câteva cuvinte.
Weirdest Modern Slang That Will Make You Go „Huh?”
#12. „Turnt” – Cineva care este „turnt” debordează de entuziasm.
#13. „Ghosting” – Dacă nu ai fost niciodată „ghosted”, bravo ție. Dar dacă ai avut un partener semnificativ care a întrerupt orice comunicare și se preface că nu exiști, atunci ai fost „ghosted”. E nasol, știu.
#14. „Tea” – Bârfă. De asemenea, a vărsa ceaiul înseamnă a bârfi sau a împărtăși ceea ce știi.
#15. „Hundo P” – Un mod mai scurt de a spune sută la sută.
„Crezi că își fac de cap?”
„Hundo P!”
#16. „JOMO” – Opusul lui „fear of missing out” este JOMO – bucuria de a lipsi.
#17. „Shipping” – În strânsă legătură cu OTP. Deci, dacă îți expediezi OTP-ul, înseamnă că vrei ca ei să fie împreună.
#18. „Bruh” – O variație a lui „bro” și un răspuns universal la aproape orice.
#19. „Phubbing” – Ignorarea cuiva în favoarea telefonului tău.
Cel mai popular argou modern
#20. „AF” – AF vine de la „as f*ck”, care este o modalitate excelentă de a sublinia ceva. De exemplu, „They think they are smooth AF.”
#21. „Savage” – Când ești sălbatic, ai cele mai bune răspunsuri la oricine te sâcâie și nu-ți pasă ce cred alții despre tine.
#22. „Woke” – O versiune negramaticală a lui „awake” care înseamnă „conștient”. Când ești conștient și informat despre problemele actuale din lume, și PC despre ele, atunci ești „woke”.”
#23. „Mood” – Când îi auziți pe copii răspunzând la ceva cu „mood” înseamnă că ei simt la fel. Derutant? Da. Eficient? De asemenea, da.
#24. „Sărat” – Dacă ești sărat, înseamnă că ești furios sau supărat din cauza a ceva. Sunt sărat pentru că fosta mea iubită tot postează poze cu recenta mea înlocuitoare. Go figure.
#25. „Thirsty” – A fi însetat de cineva înseamnă să crezi că este sexy sau atractiv.
#26. „Lit” – Lit înseamnă uimitor, mișto sau grozav, dar poate însemna și drogat sau beat.
#27. „Hunty” – Un alt mod de a spune „dragă”.”
#28. „Beat” – Obosit sau neaoș. Cu toate acestea, „beat” poate însemna și a te împăca dacă „îți bați obrazul”.”
Modern Slang That Will Leave You „Shook”
#29. „Girlfriend tax” – Când prietena ta spune că nu-i este foame, dar sfârșește prin a mânca jumătate din mâncarea ta? Asta e taxa pentru prietena ta.
#30. „La naiba, Gina!” – O sintagmă din serialul „Martin”. Când ești surprins, enervat sau apreciat de ceva, poți răspunde cu acest termen de argou.
#31. „Shook” – Când ceva te surprinde (bine sau rău), te poate lăsa zguduit.
#32. „Clap back” – Când cineva te aplaudă (te critică), trebuie neapărat să îi răspunzi și să îi dai dreptate.
#33. „Gassed” – Când ești foarte entuziasmat sau fericit.
#34. „Skrt” – Știi sunetul pe care îl fac anvelopele când trântești frânele? Este skrt. Ei bine, dacă îl rostiți de mai multe ori pe un ton ascuțit, puteți indica oprirea (a conversației sau a orice altceva).
#35. „No cap” – Când sunteți sincer, puteți sublinia acest lucru spunând „no cap.”
#36. „Clock” – Când cronometrezi ceva ce altcineva vrea să ascundă, înseamnă că ai observat.
#37. „GOAT” – Un acronim care înseamnă „cel mai mare din toate timpurile.”
#38. „TFW” – Un acronim de la „that feeling when.”
#39. „Narrative” – Taylor Swift a spus celebru „Vreau să fiu exclusă din această narațiune” cu mult timp în urmă, în 2016. Astfel, s-au născut un nou meme și un nou termen argotic. Așadar, dacă nu vrei să faci parte dintr-o conversație, poți împrumuta cuvintele lui TayTay.
The Best of Millennial Modern Slang
#40. „Bae” – Un termen de afecțiune, prescurtare pentru „înainte de oricine altcineva.”
#41. „Gagging” – Dacă ți se pune căluș, ești încântat. De asemenea, dacă ești „gagging” pentru ceva sau cineva, crezi că ei sau acel ceva sunt extraordinari.
#42. „Shade” – Dacă nu respecți pe cineva într-un mod obraznic, arunci cu umbră.
#43. „Slay” – Când fac ceva deosebit de bine, prietenii mei vor urma adesea cu cuvântul „slay.”
#44. „Adulting” – A face ceva care este normal și așteptat la vârsta adultă este, aparent, un lucru foarte important pentru Gen Zers. De aceea, ei exclamă „adulting” în timp ce o fac.
#45. „Ratchet” – Ratchet obișnuia să însemne „nenorocit”. Cu toate acestea, astăzi, îl puteți folosi ca un termen de împuternicire.
În concluzie
Așa că iată-le – cele mai comune, populare sau ciudate expresii de argou modern pe care le cunosc. Să sperăm că această listă de termeni de argou modern și explicațiile lor vă vor ajuta să înțelegeți ce spun copiii (și o mulțime de adulți) din jurul vostru. Sigur, unele dintre ele sunt mult prea puternice sau prea excentrice pentru ca noi, adulții, să le folosim. Dar, hei, cel puțin acum veți ști ce înseamnă, nu-i așa?
.