Jądrowy antygen różnicowania komórek mieloidalnych (MNDA) jest markerem immunohistochemicznym, który jest używany do odróżnienia chłoniaków strefy brzeżnej (MZL) od innych małych chłoniaków B-komórkowych. Przypadek indeksowy, w którym stwierdzono barwienie MNDA w pęcherzykach pierwotnych, skłonił nas do oceny, czy ekspresja MNDA jest szeroko rozpowszechniona w pęcherzykach pierwotnych i czy stanowi potencjalną pułapkę diagnostyczną. Spośród 15 przypadków z pierwotnymi pęcherzykami, zidentyfikowanych przez system informacji laboratoryjnej, 7 miało pozytywne barwienie MNDA. We wszystkich przypadkach występowało słabe barwienie jądrowe podobne do tego, co jest typowe dla barwienia MNDA w MZL. Wszystkie przypadki wykazywały intensywny sygnał jądrowy w komórkach linii mieloidalnej, takich jak neutrofile, które służyły jako pozytywne kontrole wewnętrzne. Cechy histologiczne i cytologiczne pęcherzyków pierwotnych i MZL pokrywały się, szczególnie w małych biopsjach. Nasze wyniki wskazują, że słabe barwienie jądrowe MNDA może stanowić potencjalną pułapkę w ocenie małych chłoniaków B-komórkowych. Korelacja z innymi markerami immunohistochemicznymi przydatnymi w diagnostyce małych chłoniaków B-komórkowych, jak również z markerami określającymi cechy immunoarchitektoniczne pęcherzyków limfoidalnych, jest wskazana, gdy obie jednostki są częścią diagnostyki różnicowej. Nasze wyniki podkreślają potrzebę ostrożności w interpretacji słabego barwienia jądrowego MNDA w ocenie małych chłoniaków B-komórkowych.