Gdyby byli Jankesami, Waylon i Willie mogliby śpiewać, „Mamo, nie pozwól, aby twoje dzieci wyrosły na kowbojów.”

W dzieciństwie, Południowcy, zwłaszcza ci powyżej 65 roku życia, byli bardziej skłonni niż Północni do nazywania swoich matek „Momma”, według Atlanta Journal Constitution Southern Focus Poll. Ale użycie to zmniejszyło się z czasem, gdy starsi Południowcy wymarli. Młodsi południowcy, jak reszta kraju, wolą termin Mom.

The poll ujawnił, zbyt, że południowi demokraci mają tendencję do powiedzenia Momma lub Mama, podczas gdy ich republikanie są częściowe do Mom.

Mildred Landry, 70, z Lafayette, La, zawsze nazywała swoją matkę Momma, choć mówi: „Mam zięcia i pochodzi z północy. Kiedy chce powiedzieć, że mnie kocha, nazywa mnie mamą!”

Michael Atkinson, 22, z Florence, S.C., jest znakiem zmieniających się czasów. Nazywa swoją matkę mamą. Albo to, mówi, śmiejąc się, „albo `Stara Dama’. „

„Momma”, mówi Atkinson, „po prostu brzmi dziwnie.”

Bill Ferris, dyrektor Center for the Study of Southern Culture na Uniwersytecie Mississippi, mówi, że określenie Momma/Mama uderza w głęboki akord na Południu.

„W południowym angielskim jest intymność, czasami żenująco intymna, ale zawsze znajdujesz te słowa — Mama i Papa — w południowych pisarzach, jak Eudora Welty, w `Dlaczego mieszkam w P.O.,” Ferris mówi.

„To najbardziej intymny i ujmujący termin na Południu. Z pewnością twój związek z rodzicami jest najgłębszy jaki masz w życiu.”

Welty używa Mama, podczas gdy Elvis Presley śpiewał o Momma. Ferris powiedział, że pisownia Welty’ego jest typowa dla „bardziej wykształconej klasy” południowców; pisownia Presleya jest pisownią klasy robotniczej.