Skok Clattenburga z muzyki do telewizji rozpoczął się od współprowadzenia i produkcji programu Halifax Cable 10, That Damn Cable Show, od 1990 do 1993 roku. Program zawierał wywiady i profile artystów rozrywkowych z Halifaxu, z których wielu było znajomymi Clattenburga dzięki jego kontaktom z zespołem. Pomiędzy poszczególnymi segmentami programu pojawiały się komediowe, trzyminutowe klipy, które ukazywały jego wczesny talent do tworzenia niepoważnych filmów. Ten cholerny Cable Show był niezwykły dla jego wysokich wartości produkcyjnych, mimo że był lokalny kanał kablowy produkcji na shoestring budżetu, i uczynił wczesne nazwisko dla Clattenburg w kręgach produkcji filmowej.

Outgrowing lokalnej stacji telewizji kablowej, Clattenburg wykonane przejście do profesjonalnej produkcji telewizyjnej z pracy na komedii i programów dramatycznych w CBC Television, w tym Pit Pony, Street Cents, The Bette Show, i różne segmenty dla Ulicy Sezamkowej. Jego dorobek obejmuje reżyserię teledysków dla Gorda Downie, Lena, The Tragically Hip, komediowej grupy rapowej Three Loco oraz, ostatnio, teledysku rapowego dla Far East Movement z udziałem Riffa Raffa z Three Loco.

Oprócz Trailer Park Boys i związanych z nim filmów Trailer Park Boys: The Movie, Trailer Park Boys: Countdown to Liquor Day i Trailer Park Boys 3: Don’t Legalize It, Clattenburg wyreżyserował również filmy Afghan Luke i Moving Day, które ukazały się w Toronto i Halifax 20 lipca 2012 roku, oraz film krótkometrażowy Crackin’ Down Hard.

Jest współtwórcą, producentem wykonawczym, współscenarzystą (wraz z Aaronem McGruderem) i reżyserem serialu Adult Swim Black Jesus, który miał premierę 7 sierpnia 2014 roku.

Jest współtwórcą (wraz z Mike’em O’Neillem z Trailer Park Boys), reżyserem i producentem wykonawczym kanadyjskiego telewizyjnego serialu komediowego Crawford, który miał premierę jako wideo strumieniowe 2 lutego 2018 roku.