To jest zachodnie wybrzeże New Jersey; pełne ducha, koloru i uroku, aby zadowolić najbardziej dociekliwych, żądnych przygód i romantycznych turystów.

• Delaware River i Frenchtown patrząc na północ. Zdjęcie Highwing Aerial Photography
• Milford
• The Ship
• Frenchtown
• Bridge & Race Street, Frenchtown
• Niedalekie noclegi i atrakcje
• 114 Dreahook Road, Stanton 08885, 908/236-2327
• , Lebanon
• 44 Main St, Clinton 08809, 908/735-4244
• 55 Bridge St, Frenchtown 08825, 908/996-6501
• Więcej…

Delaware River i Frenchtown patrząc na północ. Zdjęcie Highwing Aerial Photography

Przejazd z Milford do Frenchtown do Stockton do Lambertville to około 30 minut w linii prostej. Jeśli wliczyć w to wszystkie prawdopodobne splotów tam i z powrotem przez Delaware do miejsc takich jak Upper Black Eddy, Uhlerstown, Point Pleasant i New Hope – i dziesiątki nieodpartych przystanków – jesteś w o wiele więcej niż popołudniowej jazdy. Rzeczne miasteczka, które zachowały charakter minionych dziesięcioleci, a w wielu przypadkach także linię architektoniczną z ubiegłego wieku, są w różnym stopniu zagospodarowane pod kątem turystyki. Atrakcje po drugiej stronie rzeki w hrabstwie Bucks, w Pensylwanii, zwiększają atrakcyjność wycieczki, ponieważ można pokonać drogę tam i z powrotem przez kilka mostów przecinających granicę między stanami, zapoznając się z szeroką gamą sklepów, zajazdów, restauracji i tysiącem widoków na piękną i niezwykłą drogę wodną.

Or trade your car in for a two-wheeler. Rower to idealna forma rekreacji w tym idyllicznym miejscu. Przydatność tej części Doliny Delaware do uprawiania turystyki rowerowej wynika ze źródeł zarówno naturalnych, jak i historycznych. Malownicze wzgórza opadające ku rzece uzupełnione są serią szlaków pozostawionych nam przez stary Kanał Delaware & Raritan. Koryto kanału i ścieżka holownicza po obu stronach rzeki zapraszają rowerzystów do prawie bezbłędnego labiryntu ścieżek, które łączą się z opuszczoną drogą kolejową na północ do Frenchtown.

Milford

Samochodem, zacznij na Route 519 w Milford nad Delaware. Milford jest urocze, z osobliwymi sklepami i jadłodajniami na bardzo przyjemnej głównej ulicy. Spokojny spacer w górę po jednej i w dół po drugiej stronie nie potrwa długo, ale gdybyście chcieli poznać wszystkie zawiłości miasta, zajęłoby to wasz czas na dłuższą chwilę.

The Ship

Zatrzymaj się w The Ship Inn Restaurant and Brewery, pierwszym brewpubie w New Jersey. Niegdyś speakeasy i lodziarnia, The Ship kłania się historii. Z blaszanym sufitem, oryginalnym ceglanym murem i barem w kształcie toru do gry w kręgle, stoliki wzdłuż ściany w jadalni wychodzą na spokojny potok, a atmosfera pubu jest całkiem wciągająca. The Ship został pierwszym pubem piwnym w New Jersey w 1993 roku, a miedziany i ceglany sprzęt piwowarski przypomina minioną epokę sprzed prohibicji. Goście mogą skosztować doskonałych, niefiltrowanych piw beczkowych, podawanych świeżo z pełnoziarnistego browaru, zgodnie z brytyjską tradycją. Można tu skosztować 15 brytyjskich piw importowanych i 2 cydrów lanych, a także wyjątkowego wyboru importowanych piw butelkowanych, whisky single malt, porto, sherries i win. Niezależnie od gustu podróżnika, ten wiejski pub oferuje tradycję niezwykłego jedzenia i gościnności, która rozpoczęła się w Wielkiej Brytanii wieki temu. Menu lunchowe i kolacyjne oferuje szeroki wybór dań: Cornish pasties, dziczyzna, ser i cebula pie są wśród wielu brytyjskich klasyków. Można też wybrać z wyrafinowanego menu obejmującego szeroki wachlarz dań, od zup po desery, wszystkie przygotowywane od podstaw, a także własne wędzone mięsa i owoce morza. W weekendy odbywają się tu parady lokalnych folklorystów i muzyków.

Aldo Leopold, przyrodnik i autor, powiedział kiedyś, że linie kolejowe są „ostatnim wielkim konserwatorem flory”. W Milford, tory kolejowe, więzy i sygnały są nadal na miejscu z botanicznym jamboree dla entuzjasty przyrody. Przejedź się drogą 627 przez „wąwóz”, jednopasmowe przejście między rzeką a torami i zwisającymi klifami, które kiedyś dawały schronienie Indianom Delaware.

Frenchtown

Frenchtown jest zapchane dziesiątkami sklepów z antykami i przedmiotami kolekcjonerskimi, jednymi z najlepszych galerii sztuki w stanie, świetnymi restauracjami, hotelem butikowym, szlakami rowerowymi i frontem do jednych z najpiękniejszych odcinków rzeki Delaware. Jednak miasto jest wciąż dziewicze, orzeźwiająco unglitzy, downhome i friendly.

Besides szeroki asortyment antyków i sklepów kolekcjonerskich, Frenchtown jest domem dla pół tuzina drobnych galerii sztuki. Ron Kobli przeniósł swoją słynną na całym świecie Galerię Przynęt i Dzikich Zwierząt na 55 Bridge Street z Pensylwanii jedenaście lat temu i obserwował rozkwit atrakcyjności wioski. „Przyjechałem tu z myślą o większym sklepie, a także dlatego, że sądziłem, iż potencjał Frenchtown będzie oznaczał większy ruch przechodniów. Z biegiem lat jakość i różnorodność sklepów stale się poprawiała; teraz można tu znaleźć wszystko po trochu. Naprawiono ulice i chodniki, a mieszkańcy wyremontowali swoje domy, dzięki czemu Frenchtown wygląda i czuje się jak miłe, małe, rzeczne miasteczko, którym jest. Nadal jesteśmy przede wszystkim miasteczkiem weekendowym i wydaje się, że przyciągamy dojrzałych gości z wyższej półki.” Galeria Kobli’ego, największy sklep z wabikami w kraju, specjalizuje się w wabikach myśliwskich w stylu rzeki Delaware, starych i nowych, wśród setek sztuk w galerii. Z każdego zakątka regałów od podłogi do sufitu wyskakują rzeźby w drewnie przedstawiające najróżniejsze tematy przyrodnicze, wśród których wyróżniają się najładniejsze strzelające ptaki. Ściany galerii pokryte są setkami oryginalnych obrazów, głównie dzikiej przyrody, autorstwa jednych z najlepszych artystów na świecie. Ta praca, a także szeroki wybór wydruków, jest oprawiona na zamówienie.

Bridge & Race Street, Frenchtown

Dwie główne arterie, Bridge i Race Streets, są oddzielone niczym więcej niż zakrętem w drodze, gdzie kilka starych drewnianych budynków o różnych kolorach jest schowanych w zakątku, przyciągając ciekawskich do sklepu lub restauracji. Na przeciwległym końcu Bridge Street widok jest zdominowany przez Frenchtown Inn i most przez Delaware do Uhlerstown w Pensylwanii.

The National Hotel, z barwną przeszłością uznaną za integralną część uroku Frenchtown, został niedawno odnowiony jako luksusowy hotel butikowy, w którym goście mogą cieszyć się komfortem i swobodną elegancją w stylowym otoczeniu. Zbudowany w 1833 roku, oryginalny budynek służył kiedyś jako przystanek dyliżansów i dom publiczny. Nazwany „The National Hotel”, gdy w 1850 roku do miasta dotarła kolej, rozbudowane pomieszczenia były odwiedzane przez historyczne postaci, w tym Buffalo Billa Cody’ego i Annie Oakley. Dzisiejsze apartamenty i pokoje gościnne oferują nowoczesne udogodnienia, są przestronne i bogato wyposażone, z dbałością o każdy szczegół. Restauracja, bar i rathskeller oferują wyśmienitą kuchnię i bogaty program rozrywkowy.

Frenchtown wzięło swoją nazwę od rodziny, która była uchodźcami z Rewolucji Francuskiej, zgodnie z historycznym znakiem na drodze do miasta. Stary europejski smak utrzymuje się tutaj, z niewielką ilością dowodów na to, że Ameryka XX wieku miała potrzebę „ulepszania” go. Spacer po Frenchtown ujawnił, że ma urzekającą obecność – mieszankę wczoraj i dziś, i urok, który pasuje do wielu małych wiosek, które widziałem na Cape Cod. Są one większe i jest tam więcej ludzi, ale tak jak wiele innych miejsc o niezwykłym uroku w naszym stanie, tutaj jest jeszcze jedna nieopowiedziana tajemnica.