*wyrazy pisane wielką literą mają odpowiednie definicje

AAOP (American Academy of Orthotists and Prosthetists): Jako profesjonalne stowarzyszenie ortotyków i protetyków, AAOP zajmuje się promowaniem profesjonalizmu i podnoszeniem standardów opieki nad pacjentem poprzez edukację, literaturę, badania, rzecznictwo i współpracę.

ABC (American Board of Certification): ABC została utworzona w 1948 roku przez grupę zaniepokojonych lekarzy i chirurgów ortopedycznych, którzy uznali ortotyka/protetyka za integralną część zespołu rehabilitacyjnego odpowiedzialnego za powrót pacjenta do produktywnego i sensownego życia.

abdukcja: Ruch kończyny lub części ciała z dala od płaszczyzny przyśrodkowej ciała. Wynikający z tego efekt może powodować problemy z prawidłowym chodem i/lub poruszaniem się i może wydłużać proces rehabilitacji, szczególnie w przypadku utraty kończyn dolnych – addukcja jest jej przeciwieństwem.

ablacja: Usunięcie części ciała i/lub jej funkcji w drodze operacji, procesu chorobowego lub zdarzenia traumatycznego.

Amputee Coalition (Amputee Coalition of America): Koalicja Amputee została założona w 1986 roku i włączona w 1989 roku. Amputee Coalition stara się dotrzeć do osób dotkniętych utratą kończyn i umożliwić im osiągnięcie pełnego potencjału poprzez edukację, wsparcie i rzecznictwo, a także promować zapobieganie utracie kończyn…

dostępny: Coś, do czego osoba z niepełnosprawnością może się łatwo i bezpiecznie zbliżyć, wejść i/lub co może obsługiwać (np. miejsce, obiekt, środowisko pracy, usługa lub program).

Amputacja nabyta: Chirurgiczne usunięcie kończyny (kończyn) z powodu powikłań związanych z chorobą lub urazem.

akupunktura: Starożytny azjatycki sposób terapii stosowany do leczenia chorób lub uśmierzania bólu; proces ten wykorzystuje długie, cienkie igły, które są wprowadzane do ciała w określonych punktach.

ADA: Ustawa Americans with Disabilities Act została uchwalona w 1990 roku i zakazuje dyskryminacji ze względu na niepełnosprawność w zatrudnieniu; aby być chronionym przez tę ustawę, należy być niepełnosprawnym lub mieć związek lub stowarzyszenie z osobą niepełnosprawną.

przylegająca tkanka bliznowata: Zwykle tworzona podczas procesu gojenia, tkanka bliznowata przykleja się do tkanki podstawowej, takiej jak mięśnie, powięź lub kość i może powodować ból lub zmniejszać zdolność do pełnego zakresu ruchu; może również ograniczać właściwe dopasowanie gniazda. Techniki masażu mogą być stosowane do zwalczania podrażnień i/lub stanów zapalnych, pracując nad zmiękczeniem stwardniałej tkanki.

AE (powyżej łokcia): Specyficzny poziom amputacji-znany również jako transhumoralny.

AK (powyżej kolana): Specyficzny poziom amputacji-znany również jako transfemoral.

ustawienie: Położenie gniazda protezy w stosunku do stopy i kolana.

terapia alternatywna: Leczenie, które jest stosowane zamiast lub w połączeniu z medycyną tradycyjną (tj. akupunktura, joga i urządzenia Tens).

ambulacja: Czynność polegająca na chodzeniu lub poruszaniu się. W przypadku osób po amputacji kończyn dolnych rehabilitacja ma na celu przede wszystkim pomoc pacjentowi w osiągnięciu prawidłowego chodu i/lub poruszania się.

ambulacja: Termin medyczny określający wrodzony brak lub częściowy brak jednej lub więcej kończyn przy urodzeniu. Amelia może być czasami spowodowana przez czynniki środowiskowe lub genetyczne.

amputacja: Odcięcie kończyny lub części kończyny.

przednia część: Przednia część buta lub stopy.

AOPA (American Orthotic and Prosthetic Association): Założona w 1917 roku, American Orthotic & Prosthetic Association jest krajowym stowarzyszeniem handlowym zaangażowanym w dostarczanie wysokiej jakości, bezprecedensowych usług biznesowych i produktów dla profesjonalistów O&P.

architektoniczna bariera: Bariery takie jak schody, rampy, krawężniki, itp. które mogłyby utrudniać osobie zdolność do chodzenia lub mobilizacji na wózku inwalidzkim.

sprzęt wspomagający/adaptacyjny: Urządzenia, które pomagają w czynnościach lub mobilności (np. rampy dla wózków inwalidzkich, poręcze, modyfikacje samochodów i domów, laski, kule, chodziki i inne podobne urządzenia).

atrofia: Zanikanie części ciała lub zmniejszenie rozmiaru normalnie rozwiniętej kończyny lub narządu, spowodowane zmniejszeniem funkcji i/lub użytkowania.

BE (poniżej łokcia): Specyficzny poziom amputacji – znany również jako transradialny.

Amputacja obustronna: Osoba, której brakuje lub która miała amputowane obie ręce lub obie nogi. Na przykład, osoba, która nie ma obu nóg poniżej kolana jest uważana za obustronnego BK.

biomechanika: Zastosowanie zasad mechanicznych do badania ruchu człowieka; lub nauka zajmująca się działaniem sił na żywe ciało.

BK (below-the-knee): Specyficzny poziom amputacji – znany również jako transtibial.

BOC (Board for Orthotists/Prosthetists Certification): BOC jest niezależną, nie nastawioną na zysk agencją, która certyfikuje ortotyków, protetyków, monterów ortotyki i mastektomii oraz akredytuje ich placówki. Od momentu założenia w 1984 roku, BOC jest poświęcony promowaniu najwyższych standardów doskonałości i kompetencji ortotyków i protetyków.

Wizerunek ciała: Świadomość i postrzeganie własnego ciała w odniesieniu zarówno do wyglądu, jak i funkcji.

proteza napędzana ciałem (kończyna górna): Proteza ramienia zasilana przez ruch w górnej części ciała, a konkretnie przez mięśnie barku (ramion), szyi i pleców. Ruch tych ruchów jest następnie przechwytywany przez system uprzęży, który generuje napięcie w kablu, pozwalając urządzeniu końcowemu (hak lub ręka protetyczna) na otwieranie i zamykanie.

zderzak: Gumopodobne, polimerowe urządzenia, które są dostępne w różnych stopniach gęstości, w zależności od pożądanego przez amputowanego poziomu sztywności w protezie kolana lub pięty. Podobnie jak w przypadku innych elementów protetycznych, może być wymagana podstawowa konserwacja lub wymiana w wyniku zużycia.

Noga C: Noga C firmy Otto Bock posiada system kontroli fazy obrotu i postawy, który wykrywa przenoszenie ciężaru ciała i pozycjonowanie w celu dostarczenia mikroprocesorowi kolana informacji na temat chodu osoby po amputacji, promując w ten sposób bardziej płynne poruszanie się. W zewnętrznej powłoce znajduje się cylinder hydrauliczny, mikroprocesor i bateria wielokrotnego ładowania.

Ból przyczynowo-skutkowy: Uporczywy, często silny piekący ból, zwykle wynikający z uszkodzenia nerwu obwodowego.

gniazdo kontrolne lub testowe: Tymczasowe gniazdo, często przezroczyste, wykonane nad modelem gipsowym w celu pomocy w uzyskaniu właściwego dopasowania i funkcji protezy.

Amputacja Choparta: Nazwana na cześć François Choparta, francuskiego chirurga, 1743-1795. Jest to dezartykulacja w stawie śródstopno-paliczkowym stopy, pozostawiająca kikut, który jest w stanie wytrzymać noszenie ciężaru ciała bez protezy. Ostatnie badania dewaluują jednak ten typ amputacji, preferując w zamian podobną amputację Syme’a.

comorbidity: Obecność współistniejącej lub dodatkowej choroby, która może mieć wpływ na chorobę podstawową. Na przykład, chorobą podstawową może być cukrzyca, a chorobą towarzyszącą neuropatia.

współistniejąca anomalia: Wada wrodzona, taka jak brak lub słabo rozwinięta kończyna. (patrz amelia i phocomelia)

złamanie: Zaciśnięcie mięśni wokół stawu, ograniczające zakres ruchu i tłumiące równowagę mięśniową.

kontralne: Pochodzące z lub mające wpływ na przeciwną stronę ciała.

kosmetyka: Używana do opisania zewnętrznego, estetycznego pokrycia protezy.

CP (Certified Prosthetist): Osoba, która przeszła standardy certyfikacji określone przez jednostkę certyfikującą protetyków.

CPO (Certified Prosthetist/Orthotist): Osoba, która przeszła przez standardy certyfikacji ustalone przez jednostkę certyfikującą protetyków/ortotyków.

custom fit: Dopasowanie do osoby z urządzeniem, które jest wykonane na podstawie obrazu anatomii osoby i wyprodukowane zgodnie z potrzebami tej osoby.

débridement: Usunięcie z rany materiału martwiczego, zakażonego lub obcego.

proteza definitywna lub stała: Ostateczne uzupełnienie protetyczne brakującej kończyny lub jej części, spełniające standardy w zakresie komfortu, dopasowania, wyrównania, funkcji, wyglądu i trwałości.

desensybilizacja: Zmniejszenie lub usunięcie jakiejkolwiek formy wrażliwości w kończynie szczątkowej poprzez masowanie, stukanie lub stosowanie wibracji.

amputacja cukrzycowa: Amputacja spowodowana przez powikłania związane z cukrzycą. Przyczyny mogą obejmować neuropatię, wrzody i zaburzenia stóp. Jest to amputacja nabyta.

amputacja dyzartryczna: Amputacja kończyny przez staw, bez przecinania kości – wykonywana na poziomie biodra, kolana, kostki, barku, łokcia i nadgarstka.

dystalna: (1) Koniec kończyny szczątkowej. (2) Koniec, który znajduje się najdalej od centralnej części ciała. Dystalny jest przeciwieństwem proksymalnego.

Dystalna stabilizacja mięśni: Podczas amputacji ważne jest, aby zachować maksymalną ilość funkcjonujących mięśni, aby zapewnić siłę, kształt i krążenie. Aby to osiągnąć, należy zabezpieczyć i ustabilizować pozostałe mięśnie w miejscu amputacji.Myodesis i mioplastyka to najczęstsze techniki osiągania tej stabilizacji.

donning i doffing: Zakładanie i zdejmowanie protezy, odpowiednio.

dorsiflexion: Ruch w górę lub wydłużenie stopy/palców lub dłoni/palców.

trwały sprzęt medyczny (DME): Urządzenia wspomagające, takie jak kule, chodziki lub wózki inwalidzkie, które są używane przez pacjentów w domu.

durometr: Urządzenie do pomiaru stopnia gęstości lub sztywności w produktach na bazie gumy lub polimerów. W protetyce stopy/ kostki, na przykład, protetyk używałby durometru do pomiaru stopnia sztywności danego zderzaka w celu dopasowania jego poziomu gęstości do stopnia sztywności pożądanego przez osobę po amputacji; jednakże większość zderzaków jest obecnie oznaczona kolorem odpowiadającym określonemu poziomowi sztywności, co praktycznie eliminuje potrzebę pomiarów biurowych.

Amputacja dys-naczyniowa: Słowo to jest używane do określenia amputacji, które są spowodowane lub nabyte z powodu słabego stanu naczyniowego kończyny (tj. niedokrwienia). Przedrostek dys jest pochodzenia greckiego i oznacza nienormalny, trudny, upośledzony lub zły.

obrzęk: Rodzaj zlokalizowanego obrzęku, który charakteryzuje się nadmiarem płynu w tkankach ciała. U wielu osób po amputacji występuje obrzęk zapalny (czerwona, delikatna i/lub ciepła skóra) na poziomie resztkowym.

Opaska elastyczna: Elastyczny bandaż stosowany w celu zapobiegania obrzękowi i zachęcania do kurczenia się kończyny szczątkowej, a tym samym promowania zdrowego kikuta.

proteza endoszkieletowa: Proteza zbudowana w celu imitacji ruchów i możliwości funkcjonalnych ludzkiego szkieletu, ze wszystkimi częściami i komponentami umieszczonymi wewnątrz miękkiego, kosmetycznego pokrycia.

stopa magazynująca energię: Stopa protetyczna zaprojektowana z elastyczną piętą. Pięta magazynuje energię, gdy ciężar ciała jest do niej przyłożony i uwalnia tę energię, gdy ciężar ciała jest przenoszony na drugą stopę.

proteza szkieletowa: Proteza wykonana z twardej, wydrążonej powłoki zewnętrznej przeznaczonej do przenoszenia ciężaru ciała. Jest to w pełni funkcjonalna, kompletna proteza nieobciążona względami kosmetycznymi.

wspomaganie wyprostu: Urządzenie, które wspomaga protezę w fazie wymachu podczas chodzenia, przyspieszając w ten sposób cykl chodzenia.

kończyna: Synonim kończyny, zwykle odnoszący się do ręki lub nogi.

funkcja stóp: Czynność polegająca na używaniu stóp jako funkcjonalnego substytutu rąk.

przednia ćwiartka amputacji: Amputacja ramienia, barku, obojczyka i łopatki.

protezy skrócone: patrz stubbies

proteza funkcjonalna: Zaprojektowana z głównym celem kontrolowania funkcji anatomicznej jednostki, takiej jak zapewnienie wsparcia lub stabilności lub wspomaganie poruszania się.

gait: Sposób chodzenia, który jest specyficzny dla każdej osoby.

trening chodu: Część rehabilitacji ambulatoryjnej, czyli nauka chodzenia z protezą lub protezami.

HP (hemipelvectomy): Podobna w zakresie do dysartykulacji biodra, HP również usuwa około połowy miednicy.

proteza hybrydowa: Proteza, która łączy kilka opcji protetycznych w jednej protezie, zwykle dla osób, które mają amputację transhumoralną (AE) lub różnicę. Najczęściej spotykane protezy hybrydowe występują w przypadku kończyn górnych, gdzie urządzenie wykorzystuje łokieć napędzany przez ciało i sterowane mioelektrycznie urządzenie końcowe (hak lub ręka).

IAOP: Międzynarodowe Stowarzyszenie Ortotyki i Protetyki.

Technika Ilizarowa: Technika fiksacji kości przy użyciu fiksatora zewnętrznego służąca do wydłużania kończyn, korygowania pseudartrozy i innych deformacji oraz wspomagania gojenia beznadziejnych w innych przypadkach złamań urazowych lub patologicznych oraz zakażeń, takich jak przewlekłe zapalenie kości.

IPOP (Immediate Post Operative Prosthesis): Tymczasowa proteza stosowana na sali operacyjnej bezpośrednio po amputacji. IPOP pomaga kontrolować początkowy obrzęk lub opuchliznę, zmniejsza ból poamputacyjny i chroni miejsce amputacji poprzez otoczenie kończyny resztkowej sztywnym opatrunkiem oraz umożliwia natychmiastową, choć lekką, rehabilitację ambulatoryjną.

Niedokrwienie: Zlokalizowany rodzaj niedokrwistości, który wynika z przeszkody w dopływie krwi, zwykle poprzez zablokowanie tętnic i/lub ich zwężenie. Stan ten jest zwykle obserwowany u pacjentów ze słabym stanem naczyń krwionośnych lub u chorych na cukrzycę, którzy zmagają się z powikłaniami choroby współistniejącej.

Gniazdo zamykające kości szczękowej: W niektórych przypadkach amputacji, zwykle tych z HP lub HD, to gniazdo jest używane do wspierania kości kulszowej.

ischium: Dolna część kości biodrowej, która czasami wystaje z miednicy i może boleć podczas siedzenia na twardej powierzchni przez dłuższy czas.

kinezjologia: Nauka o mięśniach i ruchu człowieka.

lateral: W bok, z dala od płaszczyzny pośrodkowej ciała.

Kody L: Kody refundacyjne stosowane w branży protetycznej/opiece zdrowotnej do identyfikacji usług i/lub urządzeń, które zostały dostarczone.

LEA: Skrót oznaczający amputację kończyny dolnej lub osobę po amputacji.

Liner (liner roll-on): Systemy zawieszenia stosowane w celu utrzymania protezy na kończynie szczątkowej oraz zapewnienia dodatkowego komfortu i ochrony dla kończyny szczątkowej. Wkładki mogą również dostosowywać się do zmian objętościowych w kończynie szczątkowej. Wkładki te mogą być wykonane z silikonu, peloty lub substancji żelowych.

medialny: Ruch części ciała w kierunku płaszczyzny pośrodkowej ciała.

kolano sterowane mikroprocesorem: Urządzenia te są wyposażone w czujnik, który wykrywa pełny wyprost kolana i automatycznie dostosowuje fazę wymachu podczas chodu, co pozwala na bardziej naturalny chód.

proteza modułowa: Sztuczna kończyna zmontowana z komponentów lub modułów zwykle typu endoszkieletowego, gdzie człon nośny (pylon) może mieć pokrycie kosmetyczne (cosmesis) ukształtowane i wykończone tak, aby przypominało naturalną kończynę.

stopa wieloosiowa: Oś wieloobrotowa pozwala na inwersję i ewersję stopy, jest skuteczna przy chodzeniu po nierównych powierzchniach.

myodesis: Podczas amputacji niezwykle ważna jest stabilizacja podzielonych mięśni. Nieodpowiednie techniki skutkujące słabymi, wciągniętymi mięśniami lub skórą, która nie jest w stanie wytrzymać koniecznych nacisków, w oczywisty sposób zagrażają stabilności. Zastosowanie techniki myodesis do stabilizacji mięśni dystalnych daje większą stabilność, ponieważ wiąże się z bezpośrednim przyszyciem mięśnia lub ścięgna do kości. Myodesis nie jest zalecana u pacjentów z niedokrwieniem. Zamiast tego, chirurg prawdopodobnie zastosuje technikę mioplastyki.

Mioelektryka: Zasadniczo jest to elektronika mięśni. Jest to technologia stosowana głównie w protetyce kończyn górnych do sterowania protezą poprzez skurcz mięśni, wykorzystująca sygnały elektryczne z mięśni do zasilania protezy.

mioplastyka: Podobnie jak miodesis, mioplastyka jest techniką chirurgiczną stosowaną w celu wspierania dystalnej stabilizacji mięśniowej. W tej technice, mięsień jest zszywany z mięśniem, a następnie umieszczany nad końcem kości przed zamknięciem rany. Ponieważ powszechnie uznaje się, że miodeza zapewnia lepszą stabilizację, technika mioplastyki nie jest stosowana tak często; jednak u pacjentów ze słabym stanem naczyń krwionośnych technika mioplastyki jest preferowana.

Nuroma: Kiedy nerw zostaje przecięty podczas amputacji, zakończenia nerwowe tworzą masę (nerwiak) przypominającą kształtem kalafiora. Nerwiaki mogą być kłopotliwe, zwłaszcza gdy znajdują się w miejscach narażonych na ucisk ze strony panewki. Mogą one również powodować u osoby po amputacji odczuwanie zjawisk czuciowych w kończynie szczątkowej lub wokół niej, co może być obciążające i/lub bolesne.

neuropatia: Nieprawidłowy i zwykle zwyrodnieniowy stan układu nerwowego lub nerwów, który może prowadzić do utraty czucia w stopach lub innych kończynach, zwłaszcza u pacjenta z cukrzycą.

powłoka nylonowa: Interfejs skarpety noszony blisko skóry na kończynie szczątkowej w celu dodania komfortu i powstrzymania pocenia się.

Terapia zajęciowa: Nauczanie, jak wykonywać czynności życia codziennego tak niezależnie, jak to możliwe, lub jak zmaksymalizować niezależność w przypadku niepełnosprawności.

ortoza: Urządzenie, które jest używane do ochrony, wsparcia lub poprawy funkcji części ciała, które się poruszają, tj. szelki, szyny, temblaki, itp. Ortezy to liczba mnoga.

ortotyka: Zawód polegający na dostarczaniu urządzeń do wspierania i prostowania ciała.

ortotyka: Wykwalifikowany specjalista, który produkuje urządzenia ortotyczne, które są przepisane przez lekarza.

osseointegracja: Działanie wzrostowe i adhezyjny charakter tkanki kostnej z tytanem, który umożliwia osobie fizycznej zamocowanie protezy w taki sposób, że staje się ona częścią struktury własnego ciała. Proces ten został opracowany przez profesora Ingvara Bränemarka ze Szwecji w latach 50. i jest powszechnie stosowany w stomatologii oraz przy wymianie stawu śródręczno-paliczkowego (MCP) w dłoni.

częściowa amputacja stopy: Amputacja na odcinku śródstopia stopy. Ten typ amputacji jest podobny w zakresie do amputacji typuChopart.

częściowa amputacja ssąca: Zwykle odnosi się do panewki protezy AK, która została zmodyfikowana w celu umożliwienia noszenia skarpet protetycznych.

PFFD (Proximal Femoral Focal Deficiency): Wrodzona anomalia, w której bliższa kość udowa nie uległa normalnemu postępowi podczas rozwoju embrionalnego płodu.

ból fantomowy: Odczucia bólowe, zwykle umiarkowane, które mają swoje źródło w amputowanej części kończyny.

odczucie fantomowe: Jest to uczucie, że brakująca część ciała nadal tam jest. Może ono obejmować nieprzyjemne, ale niekoniecznie bolesne odczucia, takie jak pieczenie, mrowienie i/lub swędzenie.

phocomelia: Termin medyczny dla wrodzonej anomalii, w której brakuje jednej lub więcej kończyn, z ręką i/lub stopą przymocowaną bezpośrednio do tułowia ciała.

fizjoterapeuta: Lekarz medycyny rehabilitacyjnej, który specjalizuje się w kompleksowym prowadzeniu pacjentów z upośledzeniami i niepełnosprawnościami wynikającymi z zaburzeń nerwowo-mięśniowych, mięśniowo-szkieletowych i naczyniowych.

Terapia fizyczna: Terapia rehabilitacyjna, która dotyczy czynności motorycznych pacjenta, takich jak przenoszenie, trening chodu oraz sposób funkcjonowania/mobilizacji z protezą lub bez niej.

Pistonowanie: Odnosi się do ślizgania się kończyny szczątkowej w górę i w dół wewnątrz gniazda protezy podczas chodzenia.

plantar: Dolna część lub podeszwa stopy.

plantarflexion: Gdy paluch/stopa jest skierowana w dół, z dala od płaszczyzny pośrodkowej ciała.

ply: W tym kontekście odnosi się do grubości materiału, z którego wykonane są skarpety kikutowe. Im wyższa liczba warstw, tym grubsza skarpeta.

Opór pneumatyczny/hydrauliczny: Stosowany w odniesieniu do stawów kolanowych, które zapewniają kontrolowane zmiany w szybkości chodzenia lub które zapewniają niezbędny opór w fazie wymachu i postawy podczas chodzenia, pomagając osobie po amputacji osiągnąć bardziej naturalny chód.

posterior: Tylna strona ciała lub części, o której mowa, tj. tylna część kolana lub rejon rzepki.

przednia: Podstawowe funkcje ręki, tj. trzymanie, chwytanie lub szczypanie.

proteza przygotowawcza: Nieukończony, funkcjonalny zamiennik amputowanej kończyny, dopasowany i wyrównany w celu przyspieszenia procesu rehabilitacji, kontroli obrzęku i przygotowania kończyny szczątkowej do działania sił zewnętrznych związanych z noszeniem protezy na co dzień.

proteza: Sztuczna kończyna, zwykle ramię lub noga, która zapewnia zastąpienie amputowanej lub brakującej kończyny. Prostheses to liczba mnoga.

protetyka: Zawód polegający na zapewnieniu osobom z utratą kończyny lub z różnicą kończyn (anomalią wrodzoną) funkcjonalnego i/lub kosmetycznego odtworzenia brakujących lub niedorozwiniętych części ludzkich.

protetyk: Osoba zajmująca się nauką i sztuką protetyki; ten, kto projektuje i dopasowuje sztuczne kończyny.

proksymalny: Blisko centralnej części ciała. Proksymalny jest przeciwieństwem dystalnego.

pylon: Sztywny element, zwykle rurowy, znajdujący się pomiędzy panewką lub jednostką kolanową a stopą, który zapewnia przenoszący ciężar, amortyzujący wstrząsy trzon podporowy dla protezy.

gniazdo kwadratowe: Gniazdo zaprojektowane dla amputowanego AK, które ma cztery charakterystyczne strony. Konstrukcja ta umożliwia funkcjonowanie mięśni w możliwie największym stopniu, co ma na celu poprawę zdolności osoby po amputacji AK do kontrolowania funkcji kolana. Dystalny koniec panewki powinien być dopasowany do kształtu i rozmiaru pozostałej kończyny i powinien zapewniać bezpieczny kontakt, łagodząc obrzęk i inne problemy skórne.

Zakres ruchu: Ilość ruchu, jaką ma kończyna w określonym kierunku.

operacja odłączenia: Chirurgiczne umocowanie odciętej kończyny, które obejmuje ponowne połączenie tętnic oraz przeszczepienie skóry i mięśni razem. Niektóre procedury ponownego przyłączenia obejmują również umieszczenie pacjenta w komorze hiperbolicznej, co może spowodować szybszą i pełniejszą regenerację naczyń krwionośnych, skóry, mięśni i tkanek nerwowych.

rehabilitacja: Proces przywracania osoby, która została osłabiona przez chorobę lub uraz do normalnego, funkcjonalnego życia.

kończyna szczątkowa: Część ręki lub nogi pozostała po amputacji, czasami określana jako kikut lub residuum.

rewizja: Chirurgiczna modyfikacja kończyny resztkowej.

opatrunek sztywny: Opatrunek gipsowy na kończynie resztkowej, zwykle stosowany na sali operacyjnej lub pooperacyjnej bezpośrednio po zabiegu w celu kontroli obrzęku i bólu. Zaleca się, ale nie jest to konieczne, aby sztywny opatrunek miał kształt zgodny z podstawowymi zasadami biomechanicznymi konstrukcji panewki.

Stopa SACH (Solid-Ankle Cushion Heel): Stopa wykonana jest z drewna z elastyczną gumową skorupą, która otacza drewniany rdzeń. Stopa SACH jest zwykle przepisywana osobom po amputacjach o umiarkowanej aktywności lub mniej aktywnym, ale może być przepisywana osobom po amputacjach o każdym poziomie aktywności. Stopy SACH są również wykorzystywane w projektowaniu protez skróconych, czyli stubbies.

SD (shoulder disarticulation): Amputacja przez staw barkowy.

Kurczliwość: Przyrząd protetyczny wykonany z elastycznego materiału i przeznaczony do pomocy w kontrolowaniu obrzęku kończyny szczątkowej lub do jej obkurczenia w przygotowaniu do dopasowania protezy.

zamek wahadłowy: Mechanizm, który posiada trzpień blokujący przymocowany do dystalnego końca wkładki, który blokuje lub zawiesza kończynę szczątkową w panewce.

stopa jednoosiowa: Stopa protetyczna, która ma pojedynczy zawias kostkowy dla zgięcia grzbietowego i zgięcia podeszwowego.

gniazdo: Część protezy, która mieści się wokół i otacza kończynę szczątkową i do której mocowane są elementy protetyczne.

pracownik socjalny: Specjalista, który pomaga pacjentowi koordynując wypis ze szpitala, nadzorując i realizując wszelkie potrzebne kontakty z innymi usługami lub organizacjami oraz ogólnie przygotowując pacjenta do ponownego wejścia w życie rodzinne i społeczne.

Haki dzielone: Urządzenia końcowe dla osób po amputacji kończyn górnych, składające się z dwóch palców w kształcie haka, które są obsługiwane (otwierane i zamykane) poprzez działanie uprzęży i systemu linek.

kolano z kontrolą pozycji: Te protezy stawu kolanowego zazwyczaj oferują hamulec cierny aktywowany ciężarem, który blokuje kolano w miejscu podczas najważniejszych punktów ruchu, oferując stabilność i równowagę tam, gdzie jest to potrzebne.

stubule (protezy skrócone): Stubbies są używane podczas i czasami po początkowej rehabilitacji ambulatoryjnej. Są one dostosowane do każdej osoby i są zazwyczaj wykonane ze standardowych gniazd, bez przegubów kolanowych lub podudzia, ze zmodyfikowanym dnem rocker lub stopy SACH odwrócone do tyłu dla równowagi i stabilności.

stump: Słowo powszechnie używane w odniesieniu do kończyny szczątkowej.

kurczacz pniaka: Elastyczna opaska lub skarpeta uciskowa noszona na kończynie szczątkowej w celu zmniejszenia obrzęku i pomocy w prawidłowym ukształtowaniu kończyny szczątkowej.

gniazdo ssące: Głównie do użytku przez amputowanych na poziomie AK, gniazdo to jest przeznaczone do zapewnienia podwieszenia za pomocą podciśnienia. Osiąga się to poprzez wymuszenie wypływu powietrza z gniazda przez zawór jednokierunkowy podczas zakładania i używania protezy. Aby tego typu panewka działała prawidłowo, tkanki miękkie kończyny szczątkowej muszą dokładnie pasować do konturów panewki. Gniazda ssące działają bardzo dobrze u osób, u których kończyny szczątkowe utrzymują stały kształt i rozmiar.

System(y) podwieszania: Jeden z wielu systemów zawieszenia musi być użyty, aby utrzymać protezę przymocowaną do kończyny szczątkowej. Większość z tych systemów jest integralną częścią panewki i protezy.

faza wymachu: Jest to moment, w którym proteza porusza się od pełnego zgięcia do pełnego wyprostu. Termin ten jest zwykle używany w odniesieniu do jednostek protetycznych kolana.

przełącznik sterujący: Przełącznik kontrolny dla protezy sterowanej elektronicznie (patrz myoelektryki), który jest używany do regulowania prądu z akumulatora do operatora.

Amputacja Symesa: Amputacja przez staw skokowy, która zachowuje część tłuszczową poduszki piętowej i jest przeznaczona do zapewnienia końcowego noszenia ciężaru ciała.

proteza tymczasowa: Proteza, która jest wykonywana wkrótce po amputacji jako niedrogi sposób pomocy w przekwalifikowaniu osoby do chodzenia i utrzymywania równowagi przy jednoczesnym zmniejszeniu kończyny szczątkowej (patrz IPOP).

Jednostka TENS (przezskórna elektryczna stymulacja nerwów): Jednostki te są małe, zasilane bateriami i ważą zaledwie kilka uncji. Elektrody są umieszczane na skórze w pobliżu obszaru bólu i są podłączone do urządzenia TENS. Chodzi o to, aby zakłócić sygnał bólu tak, że ból nie jest już odczuwalny.

Urządzenia końcowe: Urządzenia dołączone do zespołu nadgarstka protezy kończyny górnej, które zapewniają pewien aspekt normalnej funkcji ręki, tj. chwytanie, zwalnianie itp.

Pas TES: System zawieszenia z neoprenu lub Lycry dla protezy AK, który posiada pierścień, do którego wsuwa się proteza. Pas neoprenowy mocuje się wokół talii za pomocą rzepów/haczyków i pętli. Jest on używany do zapewnienia dodatkowego zawieszenia i/lub kontroli rotacji.

terapeutyczny but na zamówienie: But zaprojektowany i wykonany w celu rozwiązania indywidualnego stanu medycznego. But terapeutyczny jest wykonywany na zmodyfikowanym pozytywnym modelu stopy i może być uformowany na zamówienie lub wykonany na zamówienie.

rekreacja terapeutyczna: Ten sposób rehabilitacji zapewnia instruktaż powrotu do aktywności w czasie wolnym.

przeniesienia: Czynność przenoszenia z jednej pozycji do drugiej (np. z siedzenia na łóżku do siedzenia na wózku inwalidzkim).

Amputacja śródstopia: Amputacja przez część śródstopia kości stopy. (patrz częściowa amputacja stopy)

amputacja urazowa: Amputacja, która jest wynikiem urazu.

amputacja jednostronna: Amputacja, która dotyczy tylko jednej strony ciała (przeciwieństwo amputacji obustronnej).

upper extremity (UE): Ma związek z górną częścią ciała. Stosuje się ją w odniesieniu do osób po amputacji ramienia lub barku.

Van Ness Rotationplasty: W tym rodzaju rekonstrukcji, staw skokowy jest używany jako substytut kolana. Poprzez usunięcie części kości udowej i stawu kolanowego oraz podniesienie stawu skokowego do poziomu pierwotnego kolana, obrócenie go o 180 stopni, ponowne przymocowanie do kości udowej i dopasowanie uda do odpowiedniej długości, można uzyskać funkcjonalny staw kolanowy (dawniej staw skokowy). Stopa jest następnie umieszczana w gnieździe protetycznym i dana osoba, która w przeciwnym razie wymagałaby amputacji AK, funkcjonuje jako amputowana BK – preferowany poziom, gdy rozważa się rehabilitację ambulatoryjną.

Gniazdo o zmiennej objętości: Lekka i wykonana na zamówienie nasadka. Dwuczęściowa konstrukcja pozwala na zakładanie i zdejmowanie protezy bez narażania kończyny na niepotrzebne ścinanie. Pacjent może regulować samą panewkę, jak również zmieniać warstwę skarpety w celu utrzymania prawidłowego dopasowania. Możliwość regulacji panewki eliminuje potrzebę kilkukrotnej wymiany panewki przygotowawczej, zanim nastąpi stabilizacja.

Amputacja naczyniowa: Amputacja spowodowana brakiem przepływu krwi do kończyny lub kończyn (niedokrwienie). Przyczyny obejmują cewnikowanie tętnic i żył, wady i choroby serca, cukrzycę, rodzinne wady krzepnięcia, anomalie tętnic, ucisk, zator septyczny i zespół śluzówkowo-skórnych węzłów chłonnych. Jest to amputacja nabyta.

Urządzenia zamykające woluntarystycznie: Urządzenia końcowe, które są zamykane przez siły na przewodzie sterującym; chwyt jest proporcjonalny do wielkości pociągnięcia za przewód.

dezartykulacja nadgarstka (WD): Amputacja przez nadgarstek.

*Poniżej znajduje się lista słowników medycznych, z którymi konsultowano się przy tworzeniu tego arkusza informacyjnego. Podziękowania należą się redaktorom zarówno Stedman’s Medical Dictionary, jak i Taber’s Cyclopedic Medical Dictionary, a także kompilatorom licznych internetowych glosariuszy amputacji, które były pomocne podczas wstępnych badań.

Pugh, Maureen Barlow, Barbara Werner, and Thomas W. Filardo, MD, eds. 2000. Stedman’s Medical Dictionary. 27th ed. Baltimore: Lippincott Williams & Wilkins.

Venes, Donald, MD, and Clayton L. Thomas, MD, eds. 2001. Taber’s Cyclopedic Medical Dictionary. 19th ed. Philadelphia: F.A. Davis Company.

.