| สรรพนามที่ใช้เป็นประธาน | สรรพนามที่ใช้เป็นกรรม | คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ (คำนำหน้านาม) | สรรพนามที่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของ | สรรพนามที่ใช้เมื่อประธานและกรรมเป็นคนเดียวกัน | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เอกพจน์บุรุษที่ 1 | I | me | my | mine | myself | |
| เอกพจน์บุรุษที่ 2 | you | you | your | yours | yours | yourself |
| เอกพจน์บุรุษที่ 3 ผู้ชาย | he | him | his | his | jego | sobie |
| เอกพจน์บุรุษที่ 3 ผู้หญิง | she | she | her | her | hers | herself |
| เอกพจน์บุรุษที่ 3 ไม่ระบุเพศ | it | its | its | itself | ||
| พหูพจน์บุรุษที่ 1 | we | us | nasze | nasze | wasze | ourselves |
| พหูพจน์บุรุษที่ 2 | you | you | your | your | yours | yourselves |
| พหูพจน์บุรุษที่ 3 | they | they | them | their | theirs | themselves |
- สรรพนามที่ใช้เป็นประธาน (Subject Pronoun)
- ตัวอย่างเช่น
- สรรพนามที่ใช้เป็นกรรม (Object Pronoun)
- ตัวอย่างเช่น
- คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ (คำนำหน้านาม) (Possessive Adjective)
- ตัวอย่างเช่น
- สรรพนามที่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของ (Possessive Pronoun)
- ตัวอย่างเช่น
- สรรพนามที่ใช้เมื่อประธานและกรรมเป็นคนเดียวกัน (Zaimek zwrotny lub dzierżawczy)
- ตัวอย่างเช่น
- ตัวอย่างเช่น
สรรพนามที่ใช้เป็นประธาน (Subject Pronoun)
ตัวอย่างเช่น
- Mam 16 lat.
- Wydajesz się zagubiona.
- Jim jest zły i chce, żeby Sally go przeprosiła.
- Ten stół jest stary. Trzeba go odmalować.
- Nie przyjdziemy.
- Oni nie lubią naleśników.
สรรพนามที่ใช้เป็นกรรม (Object Pronoun)
ตัวอย่างเช่น
- Daj mi tę książkę.
- Nauczyciel chce z tobą porozmawiać.
- Jake jest ranny, bo Bill go uderzył.
- Rachid otrzymał od niej list w zeszłym tygodniu.
- Mark nie może go znaleźć.
- Nie gniewaj się na nas.
- Powiedz im, żeby się pospieszyli!
คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ (คำนำหน้านาม) (Possessive Adjective)
ตัวอย่างเช่น
- Czy mama znalazła moje buty?
- Pani Baker chce zobaczyć twoje zadanie domowe.
- Czy Jake może przynieść swoje karty baseballowe?
- Samantha naprawi jutro swój rower.
- Kot złamał nogę.
- To jest nasz dom.
- Gdzie jest ich szkoła?
สรรพนามที่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของ (Possessive Pronoun)
ตัวอย่างเช่น
- Ta torba jest moja.
- Twoja nie jest niebieska.
- Ta torba wygląda jak jego.
- Te buty nie są jej.
- Ten samochód jest nasz.
- Ich samochód jest zaparkowany w garażu.
สรรพนามที่ใช้เมื่อประธานและกรรมเป็นคนเดียวกัน (Zaimek zwrotny lub dzierżawczy)
สรรพนามที่ใช้เมื่อประธานและกรรมเป็นคนเดียวกัน คือ ชุดคำเดียวกันแต่มีหน้าที่แตกต่างกันไปในประโยค
ตัวอย่างเช่น
- Powiedziałem sobie, żeby się uspokoić.
- Zacięłaś się o ten gwóźdź?
- Zranił się na schodach.
- Znalazła się w niebezpiecznej części miasta.
- Kot rzucił się pod mój samochód!
- Obwiniamy się za pożar.
- Dzieci potrafią o siebie zadbać.
ตัวอย่างเช่น
- Sam zrobiłem te ciasteczka.
- Sam poprosiłeś Jake’a, żeby przyszedł.
- Papież sam ułaskawił pana Browna.
- Moja nauczycielka sama nie znała odpowiedzi.
- Sam test nie był straszny, ale moja nauczycielka na pewno.
- Sami chcielibyśmy skończyć remont przed świętami.
- Sami powiedzieli mi, że zgubiony but to nie problem.
.