A N.I.B. a negyedik szám a Black Sabbath önálló debütáló albumáról.
Intartalom
- 1 About
- 2 Title
- 3 Live
- 4 Trivia
- 5 Lyrics
- 6 References
About
A szöveg a Sátán szemszögéből szól, aki beleszeret egy nőbe, de végül becsapja, hogy a karjaiban legyen.
Geezer Butler basszusszólójával kezdődik, amely néhány amerikai kiadáson intróként “Bassically” címmel szerepel. Ez magában foglalja a wah-wah pedál használatát a basszusgitárján, és egy felvételen rögzítették, mivel az erősítő hangerőszabályzója hallhatóan feljebb van tekerve, mielőtt a “N.I.B.” torzított basszus intrója elkezdődik.
A dal fő riffjét (valamint Osbourne énekhangját) a Cream által befolyásolt hangzás miatt jegyezték meg – a dalt úgy is emlegették, mint “a Cream harsány meggyalázását”. Az album észak-amerikai változatán a “Behind the Wall of Sleep”-el van összevonva.
Cím
A dal első megjelenésekor széles körben elterjedt a pletyka, hogy a címe “Nativity in Black”, vagy kisebb mértékben “Name In Blood”. Egy 1992-es interjúban Geezer Butler azt állítja, hogy a cím egyszerűen Bill Ward akkori kecskeszakállára utal, amelyről a zenekar többi tagja azt gondolta, hogy olyan alakú, mint egy tollhegy; más néven nibby. Úgy tűnik, Geezer Butler azt mondta: “Eredetileg Nib volt, ami Bill szakállát jelentette. Amikor megírtam a N.I.B.-t, nem tudtam kitalálni a dal címét, így egyszerűen Nib-nek neveztem el, Bill szakálla után. Hogy érdekesebbé tegyem, írásjeleket tettem bele, hogy N.I.B. Mire Amerikába került, lefordították, hogy Nativity In Black.” Ronnie James Dio hallható, amint megemlíti (de nem erősíti meg) ezt a feltételezést több, a zenekarral készült élő bootleg felvételen az 1980-as évek elejéről.
A “Nativity in Black” később egy sor Black Sabbath tribute album címéül szolgált.
Trivia
Oh yeah!
Mások azt mondják, hogy a szerelmem nem lehet igaz
Kérlek, higgy nekem szerelmem, és én megmutatom neked
Megadom neked azokat a dolgokat, amiket irreálisnak hittél
A nap, a hold, a csillagok mind az én pecsétemet viselik
Oh yeah!
Kövess engem most, és nem fogod megbánni
Hagyd el az életet, amit a találkozásunk előtt éltél
Elsőként kaptad meg ezt a szerelmemet
Örökké velem leszel az idők végezetéig
A szerelmed irántam csak igazi lehet
Mielőtt tudnád, hogy mit fogok érezni
Érezni fogok
Érezni fogok
Érezni fogok
Oh yeah!
Most már velem vagy, az én hatalmam alatt
A szerelmünk most minden órával erősebbé válik
Nézz a szemembe, meglátod ki vagyok
A nevem Lucifer, kérlek fogd meg a kezem
Oh yeah!
Kövess most, és nem fogod megbánni
Elhagyod az életet, amit a találkozásunk előtt éltél
Először voltál az első, akinek ez a szerelmem
Örökké velem leszel az idők végezetéig
A szerelmed irántam csak igazi lehet
Még nem tudod, mit fogok érezni
Érezni fogok
Érezni fogok
Érezni fogok
Oh yeah!
Most már velem vagy, az én hatalmam alatt
A szerelmünk most minden órával erősebbé válik
Nézz a szemembe, látni fogod, ki vagyok
A nevem Lucifer, kérlek, fogd meg a kezem
.