Vamos visualizar este cenário por um momento: está a conduzir por alguma capital europeia e está perdido. Acha que pode pedir indicações em inglês aos residentes da cidade? Ou, por exemplo, alguém vem ter consigo e pergunta-lhe como chegar a algum lado. Acha que poderia dar indicações em inglês a outra pessoa?

Felizmente, já nos explicou as frases e a gramática necessárias para lidar com tais situações. O endereço do museu? Não há problema, porque você poderá dizer ao casal estrangeiro o caminho a seguir de forma fluente e simples. Como voltar ao hotel? Você provavelmente encontrou um local amigável que lhe explicará qual o caminho a seguir depois de ter explicado a sua situação sem hesitação.

Não é incrível ser capaz de resolver problemas sozinho com a ajuda de um inglês fluente? É por isso que desta vez vamos ensinar-lhe como pedir e dar indicações sem dificuldade.

Frases e palavras úteis – Pedir e dar indicações em inglês

Qual é a primeira coisa a fazer? Antes de mais nada, ao lidar com uma situação como esta, é essencial antecipar o que a outra pessoa pode perguntar ou dizer. É sempre útil pensar em cenários possíveis que nos permitam formular frases e usar o vocabulário certo.

>

Agora, antes de começarmos a estudar potenciais conversas, queremos que você estude este quadro com frases e palavras básicas que são normalmente usadas quando se dá ou se pede instruções em inglês:

Padronizar para instruções em inglês

Pedir instruções em inglês de forma directa e simples a forma mais fácil de chegar a um lugar, use estas frases modelo:

1. Exculpe-me, onde está o ………. estação / parque / catedral / castelo / etc.? – Desculpe, onde fica a estação ………. / parque / catedral / castelo / etc.?
2. Desculpe-me, como posso chegar ao centro da cidade / à estação de autocarros / etc.? – Desculpe-me, como posso chegar ao centro da cidade / estação rodoviária / etc.?

Por outro lado, dependendo da cordialidade e querendo comunicar de uma forma mais amigável com outra pessoa, você pode ouvir falantes nativos usando expressões introdutórias ou expressões que tornam a pergunta menos direta. Por exemplo, frases como:

1. Exculpe-me, você pode / poderia me dizer onde está o ……….? – Desculpe, pode dizer-me onde está o ……….?
2. Desculpe-me, pode / pode me dizer / sabe como posso chegar a ……….? – Com licença, você pode / você poderia me dizer / você sabe como eu posso chegar a ……….?
3. Desculpe-me, você pode / você poderia me dizer como eu posso chegar a ………., por favor? – Desculpe-me, pode / poderia dizer-me como chegar a ………., por favor?

Estas expressões são igualmente válidas para conversas formais e mais informais (“Desculpe-me, pode / poderia dizer-me onde ele / ela ………. está?”, etc.).