Há cerca de 4,3 milhões de australianos que têm uma deficiência. Nos próximos cinco anos, o National Disability Insurance Scheme (NDIS) fornecerá mais de 22 bilhões de dólares em financiamento por ano a um número estimado de 500.000 australianos com deficiência permanente e significativa. Para muitas pessoas, será a primeira vez que receberão o apoio de que necessitam.

O NDIS pode fornecer a todas as pessoas com deficiência informações e ligações a serviços nas suas comunidades, tais como médicos, clubes desportivos, grupos de apoio, bibliotecas e escolas, bem como informações sobre o apoio fornecido por cada estado e território do governo.

NDIS – O que significa?

• Nacional: O NDIS está a ser introduzido progressivamente em todos os estados e territórios.
• Deficiência: O NDIS fornece apoio a pessoas elegíveis com deficiência intelectual, física, sensorial, cognitiva e psicossocial. Os apoios de intervenção precoce também podem ser prestados a pessoas elegíveis com deficiência ou crianças com atraso de desenvolvimento.
• Seguro: O NDIS dá a todos os australianos paz de espírito se eles, seu filho ou pessoa amada nascer com ou adquirir uma deficiência permanente e significativa, eles terão o apoio de que necessitam.
• Esquema: O NDIS não é um sistema de bem-estar social. O NDIS é concebido para ajudar as pessoas a obter o apoio de que necessitam para que as suas competências e independência melhorem com o tempo.

NDIS palavras-chave

• Deficiência permanente e significativa: Uma incapacidade permanente significa que é provável que a sua incapacidade seja para toda a vida. Uma deficiência significativa tem um impacto substancial na sua capacidade de completar as suas actividades diárias.
• Apoios e serviços: Assistência ou produtos que ajudam uma pessoa na sua vida diária e a participar na comunidade e a atingir os seus objectivos.
• Intervenção precoce: Dar apoio a uma pessoa, criança ou adulto, o mais cedo possível para reduzir os impactos da deficiência ou do atraso no desenvolvimento e para construir suas habilidades e independência.

Conhecer mais sobre o NDIS

• Quem está ajudando a implantar o NDIS?
• Como funciona o NDIS
• Suporte financiado pelo NDIS
• NDIS e outros serviços governamentais
• Sou elegível para o NDIS?

Informação para participantes Aborígenes e das Ilhas do Estreito de Torres

>

Culturalmente apropriados para Aborígenes e das Ilhas do Estreito de Torres Os folhetos do NDIS estão disponíveis para download ou encomenda:

• Começar com o NDIS (PDF 6.7MB)
• Começando com o NDIS (DOCX 1MB)
• Leitura fácil – Começando com o NDIS (PDF 6.6MB)
• Easy Read – Introdução ao NDIS (DOCX 1MB)

Os folhetos ajudarão as comunidades a compreender e a candidatar-se ao NDIS, e apresentam obras de arte da artista local do Território Norte Carol Beasley, da Região Barkly – um dos primeiros sites de teste do NDIS.

Para mais informações sobre como utilizar estes produtos de forma apropriada, feedback e sugestões de traduções, por favor contacte [email protected]

Se desejar encomendar cópias impressas dos folhetos, por favor contacte 1800 800 110.