London’s Christmas markets are among the best in the world, but Covid-19 has put paid to the likes of Winter Wonderland and Christmas in Leicester Square. Então, o que está acontecendo este ano? O Residente dá uma olhada…
Lider imagem: Natal junto ao rio em London Bridge City
*COVID UPDATE 21/12/2020*
Segundo o anúncio do Governo de que Londres está a mudar para o Tier 4, os mercados de rua de Londres só estarão abertos a comerciantes que vendam artigos essenciais até nova ordem. Isto significa que os mercados de Natal de Londres, tal como os conhecemos, não estarão mais em funcionamento. Por favor, verifique diretamente com o operador do mercado que você esperava atender para mais detalhes.
1 Selfridges Christmas Market
NEW FOR 2020
Selfridges first-ever Christmas Market combina as compras ao ar livre Covid-secure com algumas das melhores comidas de rua de Londres e passeios familiares em feiras. Uma série de bancas, exibindo uma série de pequenas marcas independentes, oferecem ricas colheitas na frente das compras de Natal, com verdadeiras árvores de Natal, coroas, decorações e presentes e brinquedos escolhidos à mão para escolher. Comerciantes de rua da linha Edward Mews oferecem comida e bebida sazonal, desde vinho com mulas e rum amanteigado até a cozinha venezuelana de Pabellon, comida de rua do norte da Índia de Gully, massa fresca feita em uma roda gigante de grana Padano de Roda de Queijo, e cachorros-quentes de Natal de Pop Dogs. E já que é Natal, um passeio de carrossel e um passeio de carrossel pelo recinto da feira vai ajudar a espalhar a alegria festiva tanto para as crianças como para os adultos. Aberto diariamente durante todo o mês de Dezembro das 16 às 21h nos dias de semana e das 12 às 21h nos fins-de-semana em conformidade com as últimas orientações governamentais.
400 Oxford Street W1A 1AB; selfridges.com
2 Winter Wonderland Angel’s Market, Hyde Park
CANCELLLED FOR 2020
É difícil vencer o Winter Wonderland, uma das maiores atracções festivas de Londres. É gratuito para entrar no site Winter Wonderland, para que você possa navegar pelos mais de 100 chalés de madeira ao estilo bávaro iluminados por fadas do Mercado dos Anjos e escolher presentes para amigos e familiares desde jóias e roupas até artesanato artesanal e decorações de Natal. Aberto durante o dia, mas muito mais impressionante à noite, você também encontrará um escultor e um ferreiro ao vivo demonstrando seu artesanato. Você também pode comprar ingressos para patinar no gelo ao redor do pavilhão no Hyde Park ou conferir um dos muitos shows como Paddington on Ice, Mr Men & Little Miss – The Show, Cirque Berserk, oficinas de escultura de gelo e muito mais. Aberto do final de novembro até o início de 5 de janeiro. Fechado no dia de Natal.
Hyde Park W2 2UH; hydeparkwinterwinterwonderland.com
3 Natal à beira do rio em London Bridge City
CANCELADO PARA 2020
O icónico Natal à beira do rio em London Bridge City tem mais de 70 barracas estilo chalé vendendo presentes, comida e bebida contra o belo pano de fundo de Tower Bridge, e um bar com tema alpino servindo crianças quentes no The Scoop. Correndo entre o Pier e Tower Bridge, é um dos mercados de Natal mais pitorescos de Londres, com cabines foscas e luzes cintilantes de fadas, e foi até eleito o melhor mercado de Natal para impressionar um primeiro encontro no Reino Unido em um estudo realizado pela OnePoll em nome do Premier Inn em 2018. Além de uma grande variedade de vendedores artesanais que vendem presentes de Natal, há também barracas de comida e bebida, música ao vivo, eventos festivos, oficinas de artesanato gratuitas e muito mais. Funcionando desde o final de novembro até o início de janeiro.
London Bridge SE1 2DB; londonbridgecity.co.uk
4 Southbank Centre Winter Festival and Winter Market
CANCELLLED FOR 2020 but check out the Winter Lights
Southbank Centre’s Winter Festival is an all-out celebration of Christmas. O Mercado de Inverno apresenta comerciantes de todo o mundo, oferecendo uma variedade de presentes feitos à mão e comida de rua de chalés de madeira. Há também o Bar Under the Bridge, uma pousada em estilo alpino com cabines de chalés aquecidas, jogos de tabuleiro, mesas de ping pong, vinho e comida de Baggio Burger, e o Circus Bar, com fossos de fogo, comida de rua fresca cozida e um cinema secreto. Não perca o vizinho Jimmy’s Lodge, com iglus privados de temática alpina, fondue e cachorros-quentes de veado, assim como o Applebee’s pop-up servindo peixe quente e batatas fritas, ostras frescas e champanhe. O Mercado de Inverno funciona desde o início de Novembro até ao início de Janeiro.
Belvedere Road, South Bank SE1 8XX; southbankcentre.co.uk
5 Greenwich Market at Christmas
ON FOR 2020!
A Feira de Greenwich é óptima durante todo o ano, mas com a adição de espumantes luzes de Natal, vinho, a gruta do Pai Natal e a Arte das Quartas-Feiras à Tarde da Noite & Feira de Presentes de Artesanato – tudo isto dentro de um sítio Património Mundial – é verdadeiramente mágico. Loja de presentes em abundância em até 120 barracas com música, vinho e comida de rua. Tudo começa com o desfile anual de Lanternas e Luzes de Natal acesas (cancelado para 2020), com a procissão começando em frente ao Centro de Informação Turística no ORNC antes das luzes acesas e do canto das canções de Natal. Depois, as compras até às 20h00 das quartas-feiras 9, 16 e 23 de Dezembro de 2020, ou todos os dias das 10h00 às 17h30. As crianças podem visitar a gruta do Pai Natal em várias datas em Dezembro, ou marcar para a gruta virtual do Pai Natal (nova para 2020).
Greenwich High Road SE10 9HZ; greenwichmarketlondon.com
6 Natal em Leicester Square
CANCELADO PARA 2020 mas veja a gruta virtual do Pai Natal
Leicester Square, A casa de entretenimento de Londres desde 1670, oferece um programa cintilante de entretenimento e eventos de alta energia, bem como um animado mercado de Natal ao estilo europeu. O Natal em Leicester Square transforma os jardins centrais num mercado pop-up festivo, com mais de 30 barracas que oferecem uma fina selecção de comida, bebida e presentes de yuletide, além de uma gruta do Pai Natal que conta a história. Há também uma fila de grandes espetáculos com curadoria de Underbelly e realizados em um belo Spiegeltent belga dos anos 20, incluindo os artistas La Clique e The Puppini Sisters. A decorrer desde o início de Novembro até ao início de Janeiro.
christmasinleicestersquare.com
7 SAMPLE Christmas, Greenwich Peninsula
CANCELLLED FOR 2020 but the Winter Weekender in Peninsula Square is ON!
Greenwich Peninsula’s anual SAMPLE Christmas market has grown to feature more than 100 trend-setting designer-makers from across the capital and beyond, handpicked by Wayne Hemingway MBE. Para 2020, há um mercado digital campeão de marcas independentes, bem como diversão IRL para ter durante o Festival de Inverno na Praça da Península, de 19 a 20 de Dezembro, com camiões de comida de rua e música ao vivo rodeada de abetos escandinavos e luzes cintilantes. Você também pode participar de workshops festivos virtuais de 16 a 18 de dezembro com The Peninsulist Presents. Escolha entre workshops de decoração de casas de gengibre, masterclasses de edredões em parceria com Ikea e conjuntos de jazz online intimista.
Peninsula Square, Greenwich Peninsula SE10; greenwichpeninsula.co.uk
8 Wednesdays Christmas na Columbia Road
ON FOR 2020 (mas diferente)!
Christmas Wednesdays at Columbia Road are something to behold. Acontece todas as quartas-feiras ao longo de Dezembro, as lojas independentes e os artesãos de um dos mercados de flores mais famosos de Londres reúnem-se para as noites de Natal com um ambiente sério. Infelizmente, algumas das melhores coisas não acontecerão em 2020, como os maravilhosamente exuberantes cantores de cântico de Natal de St. Peters em Bethnal Green e o vigário local Adam Atkinson sendo conduzido pela rua em um piano cantando canções. Mas a rua ainda é um tesouro de mais de 60 lojas independentes que oferecem uma gama diversificada e eclética de produtos de fonte cuidadosa, desde joalharias e livrarias artesanais a artigos para casa, lojas para crianças, perfumarias e boutiques de moda, além de uma atmosfera quase dickensiana. As lojas estão abertas do meio-dia até as 20h de quarta-feira em 2020.
Columbia Road E2 7RG; columbiaroad.info
9 Crafty Fox Christmas Market, King’s Cross
ON FOR 2020!
Crafty Fox Market geralmente funciona em Londres no Natal, recebendo um evento de compras campeão dos melhores estilistas do Reino Unido. Este ano haverá apenas um, em parceria com a Canopy Market, em King’s Cross. De 11 a 13 de Dezembro, o Natal sob o Canopy será iluminado com luzes brilhantes de estrelas penduradas no canopy vitoriano restaurado, mesmo à saída da Granary Square. Além de grandes ideias de presentes, haverá comida e bebida sazonal com curadoria da Real Food Markets. Espere tortas picadas, queijos artesanais ingleses, Panettone rico, caixas de gin para presente, azeite de oliva de uma única propriedade, trufas brancas, vinho quente mulled, cidra temperada, rum amanteigado e uma variedade de comida de rua deliciosa.
West Handyside Canopy, King’s Cross N1C 4BH; craftyfoxmarket.co.uk
10 Lower Stable Street Christmas Market, King’s Cross
NEW FOR 2020!
Este ano a King’s Cross lança o seu primeiro mercado de Natal da Lower Stable Street em Coal Drops Yard. Após sua estréia na Lower Stable Street no início deste ano, o mercado voltará em dezembro para mostrar uma mistura eclética de marcas independentes, criativas e fabricantes. Com curadoria do Kiosk N1C, o Lower Stable Street Christmas Market reúne comida e flores, artesanato e árvores de Natal de algumas das marcas londrinas que pensam no futuro. A oferta festiva inclui especiais de Natal dos vendedores de sanduíches de culto Dom’s Subs, vinhos naturais e mulled da Top Cuvée, e molhos, pickles, queijos vegan e mais do Kold Sauce, Good Morning Neighbour e The Odds. Haverá também zines, estampas, tês vintage e árvores de Natal! Aberto todos os fins de semana até 20 de dezembro.
Lower Stable Street, Coal Drops Yard, King’s Cross N1C 4LW; coaldropsyard.com
11 Covent Garden no Natal
ON FOR 2020!
Covent Garden é um destino de compras como nenhum outro, com lojas de moda, beleza e estilo de vida de marcas globais de classe mundial ao lado de comerciantes do mercado que oferecem uma gama de artesanato e produtos únicos feitos à mão, desde jóias e estampas até aguarelas, sabonetes e doces (encontre-os no Apple Market e no East Colonnade Market, no lado leste de Covent Garden). Além disso, quando as decorações de Natal sobem em Novembro é super mágico (e Instagramável). As datas para o seu diário de 2020 incluem a aventura envolvente LEGO (5 Dez-2 Jan), momentos diários de neve na Piazza Oeste (2 Dez-3 Jan na hora das 12 às 18 horas), The Winter Warmer Fortnight, servindo mais de 100 variedades de Vinho Mulled, chás e bebés quentes ao lado de pratos festivos (funcionando durante duas semanas a partir de 10 Dez), e Benjamin’s Christmas Bazaar, um pop-up de venda de brinquedos e decorações na entrada do Edifício do Mercado (aberto diariamente das 12 às 18 horas durante todo o Natal).
coventgarden.london
12 Ealing Christmas Market
CANCELLLED FOR 2020
Much-loved by locals and named one of London’s best Christmas markets in 2017 and 2018, Ealing Christmas Market at Ealing Broadway Shopping Centre oferece uma linha rotativa de pop-ups semanais. Pode tratar a sua mãe com uma bela peça de joalharia da Lettie B, dar o presente de aconchego à sua irmã com um lenço de malha ousado da Miss Pom Pom, celebrar a mais recente adição à família com roupa infantil da Tomlin’s Baby Boutique, e fazer o homem da sua vida sentir-se extra especial com os produtos de limpeza orgânica da Sweyn Forkbeard. Você também encontrará churros com pó de açúcar e molho de chocolate, tortas de carne amanteigadas e salsichas alemãs. Além disso, o Pai Natal e os seus ajudantes podem ser encontrados atrás do guarda-roupa mágico todos os fins-de-semana, enquanto os cantores de cânticos de Natal levantam o ânimo às quintas e sábados. Funciona diariamente no final de Novembro até 24 de Dezembro das 10h às 18h.
Ealing Broadway Shopping Centre W5 5JY; ealingbroadwayshopping.co.uk
13 Love Wimbledon’s Christmas Market on The Piazza
ON FOR 2020!
Wimbledon’s Market on The Piazza costuma receber 12 dias de Natal com 12 dias de mercado em cinco fins-de-semana ao longo do período festivo, mas como a maioria das coisas, foi escalado de volta para 2020. Este ano o mercado tem lugar nos fins de semana de Dezembro, no período que antecede o Natal, com até 25 barracas em cada mercado e diferentes proprietários de barracas em cada fim de semana. Encontre arte original, artigos para casa, roupas e acessórios – muitos dos quais são feitos em casa ou criados por artistas locais. Você também encontrará uma maravilhosa variedade de bolos de Natal, bolos e tortas picadas, assim como bratwurst e vinho quente para manter o frio à distância. Aberto de 4-6, 11-13, 18-20 de dezembro das 11 às 18 horas, com o final da sexta-feira de 11 & 18 de dezembro até as 19 horas. Não perca também o Love Wimbledon Reindeer Trail!
Wimbledon Piazza SW19 1QB; lovewimbledon.org
14 Pexmas Festive Market, Peckham
ON FOR 2020!
Pexmas será um pouco diferente para 2020, com dois fins-de-semana de acesso aberto Festive Markets apresentando mais de 50 pequenas bancas únicas todos os dias. Aberto 12-13 & 19-20 de Dezembro na Copeland Gallery, o mercado realiza-se no seu formato habitual com bancas independentes de venda de estampas, plantas, produtos de banho, cerâmica, vestuário, acessórios, jóias, artigos para casa, presentes gastronómicos, cervejas e vinhos artesanais, assim como comida de rua e o famoso vinho Pexmas, mas espalhados por mais dias para apoiar o distanciamento. Você também pode reservar um horário para o meio da semana Pexmas Emporium (16, 17 & 18 Dezembro), com mais espaço, menos filas de espera e cerca de 25 comerciantes únicos a cada dia. Há também uma Pop Up Shop aberta diariamente de 12 a 20 de Dezembro, das 11 às 8 da noite, apresentando os mais vendidos dos comerciantes de todos os eventos.
Copeland Gallery, Copeland Park, 133 Copeland Road, Peckham SE15 3SN; pexmas.com
-
London Panto 2020: O espectáculo vai continuar neste Natal?
15 Hackney Christmas Market
ON FOR 2020!
Bohemia Place’s usual mercado vai dar uma volta festiva este Dezembro. Com duração de três fins de semana – 5-6 de dezembro, 12-13 de dezembro e 19-20 de dezembro – você encontrará presentes artesanais e decorações de Natal de empresas éticas, assim como ótima comida de rua com muitas opções veganas e múltiplos bares com vinho de muller, cervejas artesanais e coquetéis. Os animais de estimação são mais do que bem-vindos e a entrada é gratuita.
Bohemia Place, Hackney E8 1DU; eventbrite.co.uk
>
16 Chelsea no Natal
ON FOR 2020!
Mais do que apenas um mercado de Natal, Chelsea transformou-se num paraíso de luzes de Inverno, de refeições ao ar livre, de entretenimento ao vivo e de um mercado de comida festivo. A Praça Duke of York está hospedando um mercado de comida festiva ao ar livre todos os sábados, cheio de iguarias e presentes de comerciantes artesanais, bem como um triciclo de punch mulled da lendária Perdiz. As luzes de Natal de Chelsea também voltaram, com exibições ainda mais mágicas em toda a vizinhança, e você pode comer com segurança com mais de 500 assentos adicionais ao ar livre em toda a área, completos com cobertura e aquecedores para protegê-lo dos elementos. Nos fins-de-semana de Dezembro, o entretenimento em roaming irá aumentar a atmosfera, com música ao vivo e artistas festivos, bem como passeios de cortesia a cavalo e carruagem partindo do exterior da Tiffany & Co na Sloane Street. 2-31 de Dezembro.
chelseachristmas.co.uk
17 Old Royal Naval College Christmas Market, Greenwich
NEW FOR 2020!
The Old Royal Naval College in Greenwich is hosting a riveride arts and crafts market and Christmas carol services this December. O mercado funciona de 12-13 e 18-20 de Dezembro (11h-8h sábados, 12h-5h domingos e 12-6h na sexta-feira 18), vai oferecer ideias de fabricantes locais, stands de vinhos e comidas. O concerto da Carol deste ano, gravado na Capela de São Pedro e São Paulo, será transmitido online a partir das 18h do dia 13 de Dezembro, e depois estará disponível para ser visto a seu bel-prazer, e também pode ser visto pessoalmente, exibido na Capela no dia 13 de Dezembro gratuitamente (reserve aqui). Você também pode desfrutar de um novo musical pop-up – The Little Match Girl – apresentado no recinto do ORNC de 18-20 de dezembro.
King William Walk, Greenwich Peninsula SE10 9NN; ornc.org
18 Portobello Road Christmas Markets
ON FOR 2020!
London’s famoso Portobello Road é ótimo em qualquer época do ano, mas os mercados de Natal vão aparecer ao longo da rua icônica no domingo 13 & 20 de dezembro de 2020, das 10h às 17h. Espere encontrar presentes peculiares, roupas, arte e antiguidades que você não encontraria em outras partes de Londres, bem como um ambiente agitado e uma variedade de comidas e bebidas de rua, incluindo os favoritos festivos como vinho com cobertura e tortas de carne picada.
Portobello Road, Notting Hill W11 3DB; @portobello_road_market
19 Festive Flea, London Bridge
NEW FOR 2020!
Flea London lançou Festive Flea, um mercado sustentável que vende presentes de vindima e de comerciantes independentes, a decorrer todos os sábados e domingos até 20 de Dezembro. Encontre mais de 40 barracas de produtos artesanais, desde jóias e artigos para casa até roupas, vinil e cerâmica. Há também pratos festivos dos comerciantes de comida da Vinegar Yard’s Nanny Bills, Nik’s Kitchen e Baba G’s, vinho quente mulled e churros, além de árvores de Natal, coroas e bolos. Das 11h às 18h. A entrada é gratuita.
Vinegar Yard, St Thomas Street, London Bridge SE1 3QU; flealondon.com
20 Chelsea Physic Garden’s Annual Christmas Fair
CANCELLLED FOR 2020
Chelsea Physic Garden’s comemoração anual, que geralmente acontece durante um fim de semana no final de novembro, apresenta os melhores fornecedores britânicos em tudo, desde chocolates a decorações artesanais, tudo dentro dos belos arredores do jardim. Para aqueles que procuram uma experiência que vai além das compras, há também actividades festivas, incluindo aulas de embalar presentes, fazer grinaldas, uma Gruta do Pai Natal para os mais pequenos e artesanato e actividades festivas para todas as idades. O vinho de multa é normalmente abundante no bar pop-up do jardim e o canto do cântico de Natal contribui para o ambiente festivo. Fundado em 1673 pela Worshipful Society of Apothecaries of London, o jardim botânico é conhecido pela sua colecção de plantas medicinais raras e abriga a rocha mais antiga da Europa. Ingressos £7 ou gratuitos para Friends of the Garden.
66 Royal Hospital Road, Chelsea SW3 4HS; chelseaphysicgarden.co.uk
>
>
21 Novikov’s Mayfair Christmas Market
Cancelado para 2020
Novikov Restaurant &Anualmente o mercado de Natal Mayfair do Bar regressa no final de Novembro, transformando o Mayfair Place num paraíso de Inverno sem trânsito. Este ano a extravagância de Yuletide está preparada para ser ainda maior e melhor do que antes, com uma gama de porta-estandes escolhidos à mão apresentando uma verdadeira cornucópia de presentes de luxo desde jóias e roupas até artesanato artesanal e decorações de Natal. Haverá também cantores de canções de Natal, trovadores, DJs do Father Christmas e Novikov, criando uma vibração festiva. Com toda a Mayfair Place W1 fechada ao trânsito durante todo o dia, você pode fazer compras, comer e beber – sem nenhuma ordem em particular – à sua vontade. A entrada é gratuita. A partir de quinta-feira 28 de Novembro de 2019 até sábado 30 de Novembro das 11h-9h.
50 Berkeley Street W1; novikovrestaurant.co.uk
22 Guildhall Christmas Market, the City
CANCELLLED FOR 2020
Guildhall’s anual Christmas Market é uma angariação de fundos para a Cruz Vermelha Britânica, onde pode comprar presentes únicos num cenário grandioso e histórico. Muitas das barracas são administradas pelas empresas de fábulas de Londres, incluindo a Companhia Adorável de Glovers, os Gardeners, os Tallow Chandlers e os Feltmakers. Algumas das melhores lojas de caridade da Cruz Vermelha são colocadas de lado para o renomado Kindness Wardrobe, e as marcas sustentáveis Pause Fashion Hub e Kmana também doam ações. Geralmente há um desfile de passarelas e uma ou duas aparições de celebridades, mas infelizmente o evento não está acontecendo em 2020.
Guildhall, Gresham Street EC2V 7HH; redcross.org.uk
23 Feira de Natal Love West Dulwich
CANCELLED FOR 2020
A Feira de Natal Love West Dulwich acontece todos os anos em um sábado no final de novembro. Organizada por moradores e empresas locais, é um grande evento comunitário com uma gruta do Papai Noel, música ao vivo, canto de cântico de Natal, dança, barracas de artes e artesanato, comida de rua, cerveja e vinho locais. Há sempre muitas ofertas e promoções nas lojas no dia, por isso é uma óptima oportunidade para começar as suas compras de Natal e apoiar os negócios locais. As crianças também vão adorar, com a oportunidade de conhecer o Pai Natal, a Menina Natal e o Floco de Neve, fazer algumas decorações de Natal, pintar o rosto, contar histórias e pintar o rosto. Entrada gratuita. 11am-4pm.
Croxted Road / Park Hall Road / Rosendale Road SE21; facebook.com/lovewestdulwich