História Natural.
Ledum palustre.
Alecrim Selvagem. Cisto do Pântano. Chá de Pântano. Chá de Labrador. N. O. Ericaceæ.
Tintura de pequenos ramos secos e folhas recolhidas após o início da floração.
Tintura de planta fresca inteira.

Clínico.
Escites.
Asma.
Mordidas.
Olhos Pretos.
Boils.
Bruises.
Deafness.
Ear, inflamação de.
Eczema.
Erythema nodosum.
Face, espinhas.
Feet, dores.
Gout.
Hemoptysis.
Hemoptysis.
Hands, Pains in Joints, affection of, cracking in.
Doença de Meniere.
Pediculose.
Priapismo.
Calor de fendas.
Punctura de feridas.
Reumatismo.
Pele, erupções em.
Tétano.
Tinnitus.
Tuberculose.
Varicela.
Baixo.
Bomba.

Características.
No prefácio à sua prova de Ledum Hahnemann diz que “é adequado para a maior parte apenas para doenças crónicas em que há predominância de frieza de deficiência de calor animal”. Teste, que é uma das principais autoridades clínicas do Ledum, menciona que ele é nativo de regiões úmidas do norte da Europa, e que nenhum animal, exceto a cabra, o come, por causa do forte cheiro resinoso de suas folhas, que “afasta os piolhos e evita que a farinha fique bolorenta”. Na Suécia, uma decocção de Ledum é usada para libertar bois e porcos dos piolhos.
Linneus diz que esta mesma decocção, se tomada internamente, tem curado “dores de cabeça violentas e uma espécie de angina”. As folhas de Ledum também são usadas na Suécia na cerveja para aumentar seu poder intoxicante, e também no bronzeamento.
Led.
É um exemplo de um artigo comum de dieta sendo ao mesmo tempo um remédio muito poderoso.
Merat e de Lens dizem Led. cura coceira e cabeça escaldada, o que o Teste explica por sua ação parasitária.
Esta ação antiparasitária levou o Teste a pensar no Led. como um remédio para mordidas e feridas perfuradas, especialmente porque certos sintomas da prova pareciam concordar com ele.
O sucesso que atendeu a este uso do Led. Em picadas de mosquitos, picadas de abelhas e vespas, picadas de ratos, picadas de agulhas resultando em brancas, confirma a observação.
“Redness, swelling and throbbing in point of index finger, from pick of a needle:” Led. aborted a felon in a few days (W.P. Wesselheft).
Teste relaciona um caso de ferida perfurada: Uma jovem caiu com uma agulha bordada na mão, e a mão foi perfurada.
A ferida era grave.
Não houve hemorragia, mas o Teste notou o frio intenso que acompanha e caracteriza a febre de Ledum. Em uma semana Led. curou o paciente.
Registros de Yingling (H.P., x. 400) um caso paralelo: A. J. M., 38 anos, levou um espigão enferrujado pelo pé esquerdo perto do arco do peito do pé, olhando para o interior do pé sem passar pelo osso.
Esta foi às cinco da tarde
Às oito da tarde este relatório foi levado para Yingling: Alguns momentos após o acidente o paciente sentiu dores de rigidez no pé, subindo a perna, e aumentando rapidamente de gravidade.
Seguiu-se um grande arrepio com tagarelice dos dentes.
A mandíbula mais baixa ficou um pouco rígida, tremores gerais, o pescoço ficou rígido, “não pode suportar por muito mais tempo.” Led. 3x foi enviado, e uma rápida melhora ocorreu a partir da primeira dose.
Uma compressa de Calend. 3 x. também foi aplicado, um ataque de tétano sendo evidentemente abortado.
Led. ocupa o segundo lugar no grupo Teste’s Arn., no qual também são Crot. t., Fer. Mang. Rhus, Spig. A esfera de Led. é freqüentemente idêntica à do Arn., segundo o Teste, mas o led tem uma ação especial sobre o sistema capilar em partes onde o tecido celular está faltando, e onde uma textura seca e resistente está presente, como nos dedos das mãos e dos pés.
“É, talvez por esta razão que age melhor nas articulações pequenas do que nas grandes”, daí sua adequação na gota.
A afeição característica da pele de Led. é assim descrita pelo Teste: Não tanto uma fervura, como com o Arn, mas uma espécie de tuberosidades de cor azulada ou violeta, especialmente na testa, e uma erupção eczematosa, com um formigueiro, que se espalha por todo o corpo, penetrando na boca, provavelmente também nas passagens de ar, e ocasiona uma tosse espasmódica, que às vezes é muito violenta e pode ser confundida com tosse convulsa.
O mesmo fenômeno ocorre com Rhus e Croton. “Em um sujeito gotejante eu tenho visto a tosse preceder por dias a ruptura do vaso no qual não poderia deixar de sugerir o uso de Ledum. Estas vesículas, que provavelmente existiam na membrana brônquica, antes de se mostrarem no rosto, nos ombros, etc., tornaram-se bastante aparentes na língua, onde poderiam ser traçadas até à sua raiz”. O eczema de Led. é freqüentemente concentrado em uma perna, menos freqüentemente em ambas ao mesmo tempo.
Ingalls (Amer.
Hom., xxv. 2I0) recomenda uma pasta leve de Ledum (partes iguais de Led f., álcool e água) como uma aplicação para carbúnculos, dando Led. Ix internamente, ao mesmo tempo). Dr. r. Hilbert, um médico alemão, obteve resultados muito satisfatórios com o uso de uma infusão das folhas de Ledum palustre como expectorante na bronquite.
Ele afirma que a sensação de dor ao longo da traquéia, característica dos estágios iniciais da bronquite aguda, desaparece após algumas doses do remédio.
A febre diminui rapidamente, especialmente no caso de crianças.
Na bronquite crônica a infusão facilita a expectoração e diminui a tosse.
É particularmente útil na bronquite com enfisema do idoso, devido à sua ação em tornar a secreção brônquica menos viscosa, nestes casos, além disso, diminui a dispnéia, estimula a circulação, e pirateia para o remoto não menos que os efeitos imediatos das feridas perfuradas: por exemplo como quando um paciente diz: “Há dez anos atrás pisei um prego, e desde então tenho tido uma dor que vai até à coxa.” As dores de Led. disparam para cima (de Kalm. para baixo).
Uma condição muito notável de Led. é pior por causa do calor.
É por vezes tão grande que o paciente só consegue aliviar o seu reumatismo sentando-se com os pés e pernas em água fria.
O calor da cama é intolerável, ele deve levantar-se e andar por aí.
Um octogenário tinha reumatismo de braço esquerdo, principalmente cotovelo e pulso, vindo à noite ou de manhã cedo.
Não havia mais sono para ele a não ser que ele se levantasse e pegasse uma constipação em ambos, após o que ele dormiu frio.
Curei-lhe o chumbo. 30.
Como nos homens, os sintomas são piores à noite, mas com Merc. há “suor sem melhor”, e a característica língua e boca ofensiva.
Os sintomas oculares de Led. são marcados, e Nash diz Led. 200 é inigualável como remédio para “olhos negros” de um golpe, se houver dor no próprio globo ocular será necessário Symph.
As equimoses de conjuntiva.
As lesões de luz causam equimoses.
Inflamação do ouvido, com surdez de ficar frio (como ter o cabelo cortado).
As hemorragias de Led. são vermelhas e jorrando, uterinas, hemoptise dia respiratória alternando com ataques de reumatismo.
(Arruda coloca “coxalgia alternando com hemoptise”. Stens curou um jovem que tinha dor violenta de pontos no quadril direito, seguida de hemoptise, esta por sua vez seguida de reumatismo de mãos, com led. 200 quando o caso estava aparentemente a ponto de afundar em phthis rápida). Desperdício de peças em sofrimento.
Descoloração permanece longa nas peças em contusão.
Muitos casos de tosse convulsa foram curados com Led. Lembke (citado por Hoyne, H. W., xiv. 66) dá estas indicações: Antes dos paroxismos: Prisão de respiração.
Durante: Epistaxe, sensação de estilhaçamento na cabeça e peito, respiração rápida.
Após: Contracção espasmódica espasmódica do diafragma, respiração soluçante.
Pior noite. As dores são colantes, lacrimejantes, latejantes.
Pricking, biting sensations.
Sensação de torpor de integumentos, especialmente após a supressão da descarga dos ouvidos, olhos e nariz.
Sensação como se algo estivesse roendo nos templos, occipício e orelhas.
Como se o globo ocular fosse forçado a sair.
Como se areia nos olhos.
Ruído no ouvido como se estivesse tocando um sino, ou de uma tempestade de vento, como se a orelha estivesse obstruída pelo algodão.
Encaixe como de piolhos no peito, como de um caroço na garganta.
Como se os músculos da coxa estivessem na posição errada.
Como se o joelho estivesse batido.
Painha no tornozelo como de entorse, membros como se estivesse batido e machucado.
Os inchaços quentes, tensos e duros.
“O edum tem sido muitas vezes dado aos cavalos quando eles ficam coxos e desenham as pernas.
As dores movem-se para cima” (Hering).
E Carleton (Med. Adv.., xxv. 293) completou a cura de um caso de sífilis primária, no qual Aur. tinha feito bem, onde estes sintomas apareceram: Pés agarrados à terra como por um íman ao tentar mover-se, ao mover-se como se fossem picados com agulhas, a dor subindo gradualmente dos pés à cabeça, todas as articulações e músculos do corpo e membros rígidos e doloridos, suores nocturnos doloridos, grande emaciação com perda de apetite.
Led. 200, em água, curado completa e rapidamente.
Aptado para: Pessoas pálidas e delicadas.
Queixas de pessoas que sentem sempre frio e friorento.
Diátese reumática, gota-a-gota, constituições abusadas pelo álcool.
Têmpera linguística (Teste).
Existe pior em mover-se, especialmente articulações em movimento, ao caminhar, ao pisar, melhor em repouso.
Os sintomas são piores à noite e à noite, e antes da meia-noite.
Pior por tomar vinho, pior por cobrir, melhor por aplicação de água gelada.
Pior por calor, (“o membro é frio, não pode ficar quente, e fica pior quando fica quente na cama”).

Relações.
Antido por: Camph. (de acordo com Teste Rhus é o melhor antídoto).
Antidote: Efeitos do álcool, Apis, Chi. (casca de chincona dada pela debilidade produzida por Led. é muito prejudicial”. – Hahn.)
Compatível: Aco., Arn., Bell., Bry., Nux-v., Puls., Rhus, Sul.
Compare: Kalm. (bot., Kalm. Dores abaixadas, Led. Dores levantadas), Arn. (trauma. Led. segue Arn. quando falha em aliviar a dor, feridas perfuradas), Crot. t. (frio na pele), Hamm. (equimose traumática, olhos negros), Ruta (contusões, Ruta, especialmente de periósteo, Symph. de osso, Hyper. de nervo), Apis (prurido noturno dos pés), Am-m., Nat-c. (calcanhares com bolhas), Zn. Rhus, lo., Nux-v., Sel., Fl-ac., Fl-ac., Ant-c., Pul., Bovis, e Sil. (pior do vinho), Sil. (reumatismo crónico, que se estende dos pés para cima, Sil. melhor cobertura, Led. melhor descoberta), Lyc. (melhor desmascarar), Bry. (reumatismo pior movimento, Led. mais gota de dedo grande do pé, derrame escasso, tende a endurecer em nodosidades, Bry., derrame copioso.
Led, inchaço quente dos quadris e das articulações dos ombros), Aco. (hemoptise de sangue espumoso vermelho brilhante), Rhus (gota e reumatismo afetando pequenas articulações (Rhod. também), Led. dores viajam para cima, pior calor da cama (Rhus. melhor), movimento pior (Rhus. melhor)), Sul. (coceira), Staph. (pediculose), Merc., (sémen com sangue).

Causação.
Álcool, abuso de.
Corte de.
Descargas comprimidas.
Bomba: Equimoses, mordidas, feridas perfuradas, picadas.

>Arros.

Mente.
Ansiedade.
Timidez.
Tendência à raiva e à raiva.
Vehement angry mood, vehemence.
Dissatisfeito, odeia os seus semelhantes.
Desejo de solidão.
Gravidade imperturbável.
Morose e humor desagradável.
Misantropia.
Demência.

Cabeça.
Intoxicação.
Tonturas estupefactas, suficientes para ocasionar queda para trás ou para a frente, pior por inclinação ou por estar ao ar livre.
Vertigem, a cabeça inclina-se para trás.
Raging, pulsante dor de cabeça.
Pressing headache when head is covered.
Um passo em falso causa a sensação de concussão do cérebro.
Head bewildered, with painful shaking of brain, on making a false step.
Cefaléia estupefata.
Cefaléia intensa, como se o cérebro inteiro fosse pesado.
Rasgamento na cabeça e olhos, que estão inflamados, com febre à noite.
Dores violentos na cabeça.
Inabilidade de suportar qualquer cobertura na cabeça.
Comichão, como se piolhos estivessem rastejando sobre o couro cabeludo, e na testa.
Integorias da cabeça facilmente afetadas pelo frio.
Bolas e furúnculos na testa (como em bêbados).
Blood-boils na testa.

Olhos.
Encrescimento no canthi interno dos olhos.
Encrescimento nos olhos, especialmente à noite, por vezes com ardor.
Inflamação dos olhos, com aglutinação e dores lacrimais.
Supuração dos olhos, com descarga de fetid pus.
As lágrimas são acre, e tornam as pálpebras inferiores e as bochechas doloridas.
Lacrimejamento dos olhos.
Pupilas dilatadas.
Confusão da visão, com cintilação diante dos olhos.

Orelhas.
Ruído nos ouvidos.
Cintilação nos ouvidos.
Rugas nos ouvidos como do vento.
Anelar e assobiar nos ouvidos.
Dureza de audição (ouvido direito) como da obstrução dos ouvidos.

Nariz.
O nariz em doloroso quando tocado.
Queimadura violenta no nariz.
Sangria no nariz.
O sangue está pálido.

Face.
Palidez do rosto.
Face inchada, numa altura vermelha, noutra pálida.
Redez e erupções tuberosas no rosto e na testa, como as dos bêbados, com dores de tiro quando tocados.
Corridas e furúnculos no rosto, com queimaduras ao ar livre.
Pimples e furúnculos na testa.
Dores violentos e de rolamento à noite, alternando com disparos num dos dentes, e terminando em estremecimento, seguidos de sono profundo.
Ingurgitamento da glândula abaixo do queixo.

>

Boca.
Pré na parte anterior da língua.
Expiração de um odor fétido da boca.
Sabor bolorento ou amargo na boca.
Explosão de hemorragia bucal.

Garganta.
Dores de garganta, com dores de tiro durante e após a deglutição.
Sensação como se houvesse um tampão na garganta, com tiros ao engolir.

>

Apetite.
Sede violenta de água fria.
Quer de apetite e saciedade rápida.
Dores atraentes no esterno ao comer rapidamente.
Nausea, com tendência para vomitar, ao expectorar.
Abrigo-escova, com dores de cãibra no abdómen.

Estômago.
Pressão no estômago após uma refeição leve.

Abdómen.
Pressão no abdómen, como se os intestinos estivessem feridos.
Sensação de plenitude na parte superior do abdómen.
Cólico, como se a diarreia se instalasse, do umbigo ao ânus (com os pés frios).
Escites.
Dorreia no abdómen.
Dorreia no abdómen, à noite.
Dorreia disenteriana do ventre.
Descarga frequente de flatus.

Ferramenta e Anus.
Constipação.
Diarreia, durante a qual as fezes são misturadas com muco e sangue.
Pilotos inteligentes cegos.

Urinar órgãos.
Queimadura na uretra depois de urinar.
Fluxo de urina frequentemente pára durante o seu fluxo.
Frequente vontade de urinar, com emissão de escanção.
Diminuição da secreção de urina.
Emissão frequente e copiosa de urina.
Inflamação da uretra.

Órganos Sexuais Masculinos.
Erecções violentas e prolongadas.
Poluições de sémen sanguíneo ou seroso.
Inflamação da glande.
Inflamação inflamatória do pénis, a uretra está quase fechada.
Desejo sexual não aumentado.

Órganos sexuais femininos.
Catamenia demasiado cedo e demasiado copiosa, o sangue é vermelho vivo.

Órganos respiratórios.
Ticta na laringe.
Tosse, precedida de suspensão respiratória sufocante (e opisthotonos).
Tosse espasmódica, que se assemelha à tosse convulsa.
Tosse cansativa, principalmente pela manhã, com expectoração amarelada e irritação no peito, e palpitação do coração.
Tosse, com expectoração purulenta, especialmente pela manhã ou à noite.
Expectoração verde de odor fétido, durante o ataque de tosse.
Tosse purulenta, com expectoração de sangue vermelho vivo.
Semoptise, com sangue brilhante.
Afita, precedida de história de neuralgia e reumatismo na cabeça e membros, com tendência inflamatória (Van den Bergh).
Tingite de traquéia (bronquite).

Cesto.
Respiração obstruída e dolorosa.
Respiração espasmódica e soluçante (dupla inspiração) como depois de chorar amargamente.
Respiração obstruída ao subir escadas.
Opressão construtiva do tórax, pior por movimento, e marcha.
Queimadura no tórax.
Painamento no peito ao respirar, como se houvesse algo vivo no peito.
Balhetes no peito, especialmente ao levantar ou mover os braços.
Ruptura no peito, parecendo com comichão no peito, com manchas vermelhas e erupção miliar.
Painamento, como por escoriação debaixo do esterno.

>

Coração.
Puxar ou pressionar para dentro na borda esquerda do esterno, palpitação, também em hemorragia.

>

Pescoço e Costas.
Rigidez pálida nas costas e lombos após sentar.
Rasgo dos lombos até ao occipital, especialmente à noite.
Dores de cãibras persistentes acima dos quadris, com respiração suspensa à noite.

Cãibras.
Afecções, em geral, das articulações dos joelhos, articulações dos quadris, articulações dos dedos dos pés, dor gotejante, quando se bate nos dedos dos pés há uma frieza nas partes, e uma dor gotejante brota por todo o pé e membro, rachando as articulações, ou seja ao movê-los.
Calor nas mãos e nos pés à noite.
Suor morno de longa duração nas mãos e pés.

Membros superiores.
Rasgamento e tracção pressiva nos braços.
Dores lancinantes nos ombros, ao levantar ou mover os braços.
Pressão de dor nas articulações do ombro e do cotovelo, pior por movimento.
Reuumatismo na articulação do cotovelo direito devido ao depósito de urina, no periósteo aparentemente.
Dores reumáticos nas articulações do braço.
Repúria, como a de ovelha, nos braços.
Dores de rasgão nas mãos e dedos.
Pica fina nas mãos.
Pica dor na primeira articulação do polegar.
Nodosidades artríticas nas articulações das mãos e dedos.
Perspiração nas palmas das mãos.
Irritação, erupção miliar no pulso.
Tremor das mãos ao movê-las, ou ao agarrar qualquer coisa.
Panaritium.

Membros inferiores.
Dores reumáticos, paralíticos na articulação coxofemoral.
Pressão na região da articulação coxofemoral direita, pior durante o movimento.
Dores reumáticos nos quadris, joelhos e articulações dos pés.
Dores contundentes, e dores como a de escoriação no periósteo do fémur, e nos joelhos.
Pressão na coxa esquerda, posteriormente, como se os músculos não estivessem nos seus lugares direitos, como dores de luxação, em todas as posições, mas especialmente violentas ao caminhar ou ao ser tocado.
Rigidez intensa do joelho, que racha e cede ao caminhar.
Tensão semelhante a uma rampa nos joelhos, panturrilhas e calcanhares.
Fraqueza e calcanhares.
Fraqueza e joelhos trêmulos (e mãos) quando sentados ou caminhando.
Inchaço duro e apertado do joelho, com tiros e dores nocturnas, e dureza de toda a perna.
Inchaço da perna, acima, com dores de tiro no peito do pé e tornozelos, e dores de picada na perna.
Pressão acima do ângulo interno esquerdo, pior por movimentos.
Pressão muito forte no dorso de ambos os pés, sempre pior depois de coçar, só aliviada depois de ter coçado os pés bastante crus, muito pior por baixo do joelho, com calor e dores de tiro.
Pernas vermelhas e calor inchado da cama.
Inchaço dos pés, com dores intoleráveis na articulação do tornozelo ao pisar.
Pressão na borda interna do pé esquerdo.
Stife dos pés.
Painar na sola, ao caminhar, como se fossem galopados, como se estivessem cheios de sangue.
Inflamatório ou edema edematoso das pernas e pés.
Dores incisivas nos dedos dos pés, enquanto dormem à noite.
Inchaço da parte carnuda do dedo grande do pé, com dor ao pisar com ele.
Lágrimas finas nos dedos dos pés (esquerda), podagra.

Generalidades.
Dores artríticos, pressivos e agudos, ou dores meramente pressivas nos membros, piores pelo calor da cama à noite (até à meia-noite).
Pulso e sensação de torpor em várias das extremidades.
Pulso ou tiro, dores pulsativas e paralíticas nas articulações, piores por movimento.
As dores nas articulações são as únicas que são piores por movimento.
Nodosidades gotosas nas articulações.
Inchaços duros, quentes, tensos, com dores lacrimais.
Inchaços góticos de algumas partes, ou da pele de todo o corpo.
Emaciação das partes afectadas.
Paines mudam de lugar de repente.
Coração e falta de calor vital.
Calor da cama é insuportável, e por vezes calor e ardor nos membros, quer desvendar.
Sufferings são piores, ou então, depois de se aquecerem na cama, obrigam os pacientes a sair da cama, o que lhes dá alívio.
Leucorreia.
Para queixas de pessoas que estão sempre com frio, na cama, em casa, etc, sentem sempre frio e frio.
Pessoas pálidas e delicadas.
Afecções da testa externa, calcanhar, sob parte do calcanhar, bola sob os dedos.

Skin.
Inchaços edematosos, também de pele de todo o corpo.
Inchaços quentes, tenazes e duros, com dores lacrimais.
Secura da pele e falta de transpiração.
Um exantema grande e áspero no rosto.
Secar exantema.
Os incisões ou felos nos dedos de uma costureira são frequentemente causados por picadas de agulhas.
Irritação pior por coçar.
Irritação e roendo na pele, com queimadura depois de ter coçado.
Coçando comichão, como se fosse causada por piolhos.
Erupçõesiliares.
Erupção, como se não estivesse dormindo, com descamação.
Manchas de glúten sobre o corpo, como a petequia.
Ecquimose permanecendo muito tempo na parte machucada após dor e inflamação diminuir.
Secar, tetras furúnculosas, comichão excessiva (queimando ao ar livre).
Furunculi.

Dormir.
Grande inclinação para dormir durante o dia, como quando intoxicado, uma espécie de sonolência com grande desejo de se deitar.
Nocturno, com insónias inquietas, sacudidelas, visões fantásticas e imagens ao fechar os olhos.
Ansiedade agitada em sonhos.
Sonhos inquietos, nos quais ele muda de lugar, e de um sujeito para outro.
Sonhos lascivos, com emissão de sémen.

Febre.
Tremor e estremecimento violento, com frieza nos membros.
Sossego com sede e sensação como se água fria fosse derramada sobre as partes.
Chilliness with thirst, com sensação de frio e sede.
Frio geral, com calor e vermelhidão do rosto.
Calor sem sede mais à noite.

Perspiração
Perspiração toda a noite, com inclinação para se descobrir.
Suor nocturno, de cheiro pútrido ou azedo.
Perspiração causa comichão.
Febre intermitente.
Frio sem calor subsequente, acompanhado de sede, especialmente desejo de água fria.
Calor por todo o lado sem sede, ao acordar, corpo coberto de transpiração, acompanhado de comichão de corpo inteiro.
Febre intermitente com dores reumáticas malignas.
Calor nas mãos e pés à noite.
Febre à noite, com dor na cabeça e olhos, – Sensação de grande calor, alternando com suores.
Perspiração facilmente excitada pelo caminhar, especialmente na testa, e às vezes de cheiro azedo.