Natalie Portman e Jessica Simpson podem parecer mundos à parte, mas os seus nomes surgiram recentemente em manchetes inesperadas quando Portman referiu a cantora numa entrevista …. muito para a decepção de Simpson.
A actriz fez comentários numa entrevista com o USA Today sobre a forma sexualizada como Simpson foi retratada pela indústria musical no início da sua carreira, e Simpson não gostou muito disso.
“Lembro-me de ser uma adolescente, e havia Jessica Simpson na capa de uma revista dizendo ‘Sou virgem’, enquanto usava biquíni, e eu estava confusa”, disse Portman à loja. “Tipo, eu não sei o que isso está tentando me dizer como mulher, como garota”
Não era um comentário que Simpson pudesse deixar passar. Ela escreveu uma carta muito longa (e muito vermelha) e a postou no Twitter, destacando sua perspectiva e dizendo que está “desapontada” pelo quip.
“Eu fiquei desapontada esta manhã quando li que eu ‘confundi’ você usando um biquíni em uma foto publicada tirada de mim quando eu ainda era virgem em 1999. Como figuras públicas, ambos sabemos que nossa imagem não está totalmente sob nosso controle o tempo todo, e que a indústria em que trabalhamos frequentemente tenta nos definir e nos encaixotar”, escreveu ela. “No entanto, fui ensinada a ser eu mesma e a honrar as diferentes formas de todas as mulheres se expressarem, e é por isso que eu acreditava então – e acredito agora – que ser sexy de biquíni e ter orgulho do meu corpo não é sinônimo de ter sexo”
RELACIONADO: Natalie Portman Reflecte sobre o Movimento do Tempo: “I Have 100 Stories”
Simpson terminou falando do Time’s Up, no qual Portman é um membro ativo.
“Eu sempre abracei ser um modelo para todas as mulheres para que elas soubessem que podem olhar como quiserem, usar o que quiserem e fazer sexo ou não fazer sexo com quem quiserem”, ela continuou. “O poder está dentro de nós como indivíduos. Eu tenho feito disso minha prática para não envergonhar outras mulheres por suas escolhas”. Nesta era de Time’s Up e todo o grande trabalho que você tem feito para as mulheres, eu encorajo você a fazer o mesmo”
Na quarta-feira à tarde, Portman emitiu um pedido de desculpas para Simpson via ET. “Eu nunca teria a intenção de envergonhar ninguém e essa não era de todo a minha intenção”, disse Portman. “Eu estava realmente falando sobre mensagens mistas de mídia para mulheres jovens e pedir desculpas completamente por qualquer dano que isso possa ter causado, porque definitivamente não era minha intenção”, acrescentou Portman. “Eu poderia ter feito minha mensagem sem nomear.”
UPDATED: Esta história foi actualizada de uma versão anterior para incluir o pedido de desculpas do Portman no dia 5 de Dezembro às 17:30h.
Todos os tópicos em vídeos
Vamos fazer a Newsletter-Official
Nunca mais tenha o InStyle FOMO! Receba os melhores conselhos de moda, beleza, exclusividade de celebridades e compras directamente na sua caixa de correio.