Secret Squirrel (doppiato con una leggera biascicata da Mel Blanc) serve come agente segreto, prendendo ordini dal suo superiore, Double-Q (doppiato da Paul Frees), del International Sneaky Service. La sua designazione è Agente 000. Lo scoiattolo segreto è assistito nelle sue avventure dalla sua spalla con il fez e gli occhiali, Morocco Mole (anche lui doppiato da Paul Frees che impersona Peter Lorre).
La coppia combatte il crimine e gli agenti nemici malvagi usando l’astuzia e una varietà di gadget da spia, tra cui un bastone mitragliatore, una collezione di armi tenute all’interno del trench di Secret che è anche antiproiettile, e una varietà di dispositivi nascosti nel suo fedora viola (che ha dei fori per gli occhi tagliati in esso e che egli raramente toglie).
L’arcinemico ricorrente di Secret è Yellow Pinkie (anche lui doppiato da Frees), una parodia sia di Auric Goldfinger di Goldfinger che dell’interpretazione di Sydney Greenstreet del personaggio di Kasper Gutman in The Maltese Falcon di Dashiell Hammett. Si scontra anche con nemici come la Nonna Mascherata, il Capitano Kidd e Robin Hood e i suoi Merry Mugs. Gli ultimi tre episodi introducono Hi-Spy (di nuovo doppiato da Frees), un maestro della criminologia scientifica.
Super Secret Secret SquirrelEdit
I cartoni animati revival del 1993 hanno visto diversi cambiamenti nei personaggi e nella grafica rispetto ai cartoni originali del 1960, tra cui la rifusione di Jess Harnell come Secret e Jim Cummings come Morocco. Tutti i personaggi che abitano il mondo sono ora animali (tranne un uomo di pan di zenzero e un Quark). Double-Q (doppiato da Tony Jay), ora chiamato semplicemente “il Capo” in questi corti, è un bufalo del Capo con una pipa calabash al profumo di ciliegia. Yellow Pinkie è stato sostituito da un leone marino di nome Goldflipper (doppiato da Jim Cummings) che, nonostante sia l’arcinemico di Secret, appare solo in un episodio della serie revival. Questi nuovi cartoni animati introducono anche Penny (doppiata da Kimmy Robertson), uno scoiattolo femmina assistente del Capo (à la Miss Moneypenny) e un possibile interesse amoroso per Secret (come accennato negli episodi “Queen Bea” e “Quark”).
Il design artistico di Secret rimane relativamente intatto, ma sembra più moderno rispetto alla versione originale degli anni ’60 del personaggio, con linee dure e angoli più netti, dandogli uno stile più snello e più lucido. Il suo cappello caratteristico ha un aspetto leggermente diverso. Secret perde anche il suo caratteristico labiale datogli da Blanc che era simile a quello di Sylvester dei cartoni Looney Tunes e Merrie Melodies della Warner Bros. (anche se è stato omaggiato nell’episodio “Goldflipper”, dove Secret parlava con esso per prendere in giro l’improvviso labiale di Morocco in quell’episodio). Il ritratto di Harnell dà a Secret una voce soave che ricorda la sua voce di Wakko Warner senza l’accento scozzese, in particolare quando urla.
Lo schema dei colori di Marocco è stato ridisegnato, la tavolozza del suo guardaroba è stata cambiata e indossa occhiali da sole. Il ritratto di Marocco di Cummings rende la sua voce meno un’imitazione di Peter Lorre: l’accento marocchino rimane, ma la voce è più acuta. Ora ha anche un fratello gemello malvagio chiamato Scirocco Mole (doppiato da Jess Harnell).
A quanto pare, nei cartoni animati revival del 1993, le personalità e i tratti di Secret e Morocco sono stati scambiati rispetto alle loro personalità originali del 1960. Marocco era più un autista ed era abbastanza intelligente, mentre nei cartoni animati revival è più indipendente come spalla, diventa più pasticcione, ed è più infantile, facendosi spesso male (cosa che era il reparto di Secret nella serie degli anni ’60) e usando spesso il suo tormentone “Ok, Secret!”. Il Segreto era ritratto come un agente segreto pasticcione nell’originale, mentre nella versione revival è effettivamente in grado di fare bene il suo lavoro. Può essere sia un maniaco del lavoro che più accomodante, pur essendo in grado di portare a termine il lavoro. Come nell’originale, Secret ha un gadget per quasi tutto, ma si affida anche alle sue abilità di combattimento nelle arti marziali miste. La maggior parte delle sue ferite o provengono dal suo lavoro o dalla sbadataggine del Marocco.
Il Capo ora parla con un accento britannico, come evidenziato dal suo tormentone “Good show, Secret.”
Nonostante i cambiamenti, i cartoni animati revival hanno ancora una grande base di fan e un seguito di culto, con la saggezza convenzionale che i cartoni animati revival hanno un umorismo superiore rispetto ai cartoni originali un po’ monotoni.