Le lingue latine o romanze sono anche conosciute come lingue romaniche. Sono le lingue moderne che si sono sviluppate dal latino parlato intorno al VII secolo d.C. nell’Europa meridionale e occidentale.
Le lingue latine o romanze includono spagnolo, francese, italiano, portoghese e rumeno. Attualmente ci sono circa 330 milioni di madrelingua spagnoli nel mondo, 76 milioni di madrelingua francesi, 64 milioni di madrelingua italiani, 200 milioni di madrelingua portoghesi e 25 milioni di madrelingua rumeni.
A partire da quest’anno, 2015, lo spagnolo è la terza lingua più parlata dai madrelingua dopo l’inglese (380 milioni) e il cinese (1.200 milioni).
Lo spagnolo è la più parlata delle lingue latine o romanze. È la lingua principale di venti paesi in tutto il mondo, con la maggior parte dei madrelingua spagnoli in America Ispanica.
Lo spagnolo, quindi, è certamente una lingua straniera utile da imparare. Ci sono molte opportunità in tutto il mondo per parlarlo, ascoltarlo, leggerlo e scriverlo.
E c’è l’ulteriore vantaggio di avere un punto d’appoggio nella famiglia delle lingue latine o romanze. Se riuscite a diventare un parlante spagnolo bilingue, avrete un netto vantaggio se decidete di estendervi e cercare di imparare anche l’italiano o il francese.
Ci sono molte somiglianze tra le lingue latine o romanze, ma non è certo scontato che i parlanti nativi di diverse lingue latine possano capirsi a vicenda.
Tutte le lingue latine o romanze hanno una chiara somiglianza con il latino e possono essere fatte risalire alla lingua parlata dall’Impero Romano. Condividono molto dello stesso vocabolario di base e varie strutture grammaticali simili, anche se con cambiamenti fonologici.
Se si ha familiarità con la grammatica e il vocabolario di una delle lingue latine o romanze, si avrà un buon feeling con un’altra. Noterete meglio le somiglianze e sarete in grado di fare previsioni più accurate di qualcuno che è totalmente nuovo ad esse.
Lo stesso, naturalmente, è vero con le lingue germaniche che includono l’inglese (380 milioni di madrelingua nel mondo), il tedesco (100 milioni), l’olandese (23 milioni). I madrelingua noteranno dei parallelismi tra le lingue e molto probabilmente troveranno più facile imparare una seconda lingua germanica che imparare una nuova lingua latina. Anche se questo non è necessariamente il caso.
Se sei un madrelingua inglese e vuoi imparare una seconda lingua, potresti scegliere una lingua germanica nella speranza di trovare più somiglianze. Potreste, d’altra parte, voler entrare nella famiglia delle lingue latine o romanze per aprire la vostra mente, allargare i vostri orizzonti e sfidare le vostre percezioni.
Alla fine della giornata dovreste scegliere la lingua che vi è più utile o attraente. Imparare una seconda lingua sarà una delle cose più sorprendenti che farai mai.
Adam Skelton per Coursefinders