1 Configurazioni di base in OBS

Ora andiamo a vedere le sezioni delle impostazioni di OBS Studio. Così saprete dove trovare quello che state cercando. Inoltre, spiegheremo anche quali regolazioni devono essere fatte per ottimizzare le vostre prestazioni su Twitch. Puoi trovare tutti i menu discussi di seguito su File->Impostazioni.

Generale

obsdeutsch1.jpg

Qui puoi fare alcune regolazioni utili, come impostare una domanda di sicurezza quando inizi una trasmissione. In questo modo, puoi evitare che il tuo stream live su Twitch venga avviato troppo presto, cliccando accidentalmente su di esso. Puoi anche impostare se il tuo stream deve essere registrato direttamente e come le fonti devono essere posizionate di default.

Sentiti libero di provare le configurazioni e capire cosa ti piace di più per la tua trasmissione su Twitch. All’inizio, comunque, non c’è molto da fare qui. Dovresti attivare la domanda di sicurezza, ma puoi ignorare le altre opzioni per ora dato che OBS funziona con buone impostazioni predefinite.

Stream

obsdeutsch2-500x398.jpg

Prima seleziona la piattaforma di tua scelta dalla lista e poi scegli il server più vicino possibile. La maggior parte delle volte ci sono diversi server che possono essere utilizzati, quindi dovresti testarli e trovare quello che funziona meglio per te. Oltre a questo, hai bisogno della tua stream key per Twitch che puoi trovare su Twitch nella tua Dashboard > Impostazioni. Dovresti copiarla dalla tua Dashboard di Twitch e incollarla in OBS su questa pagina.

Nota: Non trasmettere mai la tua stream key e cambiala immediatamente se per sbaglio l’hai mostrata al pubblico!

Output

obsdeutsch3-500x397.jpg

OBS supporta diversi encoder se i requisiti tecnici corrispondenti sono soddisfatti. Tuttavia, poiché la codifica x264 ha comunque le prestazioni più stabili, non dovrebbe essere cambiata.

Per Twitch, CBR (Constant Bit Rate) dovrebbe essere selezionato come metodo di controllo del tasso. Questa funzione mantiene il bitrate e quindi la qualità, costante (se stai usando una piattaforma diversa e nient’altro è esplicitamente raccomandato, dovresti usare CBR anche lì). Le altre opzioni di qualità non hanno effetto perché il fattore qualità dipende dal bitrate o dalla larghezza di banda massima. Se la tua connessione internet è abbastanza forte, puoi scegliere fino a 3500 nella casella bitrate. Il tuo Bitrate non dovrebbe mai essere più del 60% della tua velocità di upload su internet.

Tieni presente, comunque, che il tuo canale non avrà opzioni di “transcodifica” disponibili all’inizio. Questo significa che gli spettatori non possono ridurre autonomamente la qualità della trasmissione. Questo può impedire agli spettatori con una connessione internet lenta di vedere il tuo stream live se hai scelto un bitrate troppo alto. Spesso si raccomanda un bitrate tra 2200 e 2500, che porta ad una peggiore qualità dell’immagine del flusso. Comunque, puoi sempre cambiare il bitrate durante lo stream, se gli spettatori hanno problemi a guardare.

Per la dimensione del buffer si raccomanda di impostare lo stesso valore che hai scelto per “Bitrate”. Tuttavia, il gioco stesso di solito ha bisogno di una certa larghezza di banda, quindi un massimo del 60% dell’upload totale dovrebbe essere riservato allo streaming.

Nella maggior parte dei casi, è sufficiente mantenere la preconfigurazione della CPU a “molto veloce”, ma se hai una CPU con abbastanza potenza, puoi anche provare opzioni più potenti qui o ridurre l’utilizzo, se la tua CPU non è più così nuova. È importante notare che “ultra veloce” usa la minore potenza della CPU mentre scendendo verso “medio” usa più CPU.

Audio

obsdeutsch4-500x397.jpg

Qui puoi selezionare i tuoi dispositivi audio per il tuo flusso, permettendoti di abbinare perfettamente più dispositivi di uscita o microfoni tra loro. Si possono definire pulsanti separati push-to-talk o push-to-mute per ogni dispositivo, inclusi eventuali ritardi desiderati.

Qui puoi anche trovare configurazioni audio mono e stereo. Nella maggior parte dei casi, comunque, non hai bisogno di cambiare nulla, poiché i dispositivi audio sono di solito riconosciuti e impostati direttamente tramite la configurazione predefinita del tuo sistema.

Video

obsdeutsch5-500x397.jpg

La risoluzione di base dovrebbe sempre essere basata sulla risoluzione del tuo monitor o del gioco (se non stai giocando in modalità schermo intero) per evitare fastidiosi bordi nel flusso. In OBS Studio, tuttavia, c’è una seconda impostazione che descrive la risoluzione in cui il vostro gioco sarà visualizzato nello stream. Questo significa che l’immagine sarà ridimensionata, permettendo a OBS di risparmiare più risorse e la vostra trasmissione consumerà meno banda sia da parte vostra che dei vostri spettatori. Anche tra gli streamer di successo ci sono molti che ancora trasmettono con una risoluzione scalata di “1280×720”, perché è considerata più che sufficiente.

Con il filtro di scalatura puoi migliorare un po’ la qualità dei tuoi stream – ma nella maggior parte dei casi “Bicubic” offre un buon valore medio. Tuttavia, se il tuo computer e la tua connessione internet sono abbastanza buoni, puoi anche provare l’impostazione “Lanczos”.

Un tasso FPS di 30 FPS è normalmente sufficiente per ottenere un flusso di alta qualità e risparmiare risorse. Naturalmente, un aumento significativo della qualità si nota a 60 FPS, ma in nessun modo così estremo come il salto da 30 a 60 FPS all’interno di un gioco. La cosa migliore da fare è provare da soli e ottenere un feedback dal vostro pubblico!

Nota: Abbiamo saltato la sezione “Hotkeys” qui, perché non è necessaria per la vostra prima sessione di trasmissione. Dovete impostare i tasti di scelta rapida a vostra discrezione per rendere il tutto più facile e conveniente possibile. Se vuoi imparare come impostarli, ecco un breve video tutorial per te.

Avanzate

obsdeutsch6.jpg

Open Broadcast Software è perfetto anche per YouTube. Nel menu “Avanzate” è possibile fare alcune impostazioni aggiuntive.

Auto-Reconnect può essere utile se ci sono piccole interruzioni di connessione, per esempio in WLAN.

OBS offre anche l’opzione di un ritardo dello stream, per cui lo stream viene trasmesso in ritardo. Questo è particolarmente utile se viene trasmesso un torneo dal vivo o se ci si vuole proteggere da altri giocatori che guardano lo stream per ottenere un vantaggio (i cosiddetti “stream snipers”). Tuttavia, poiché questo è già offerto da Twitch, questa impostazione non deve essere fatta in OBS.

Nota: Se trasmetti in streaming con ritardo e lo spettacolo finisce, non chiudere OBS immediatamente, altrimenti il pubblico potrebbe non vedere la fine! Il programma deve rimanere aperto per tutta la durata del ritardo, anche se il ritardo è impostato su Twitch.

Salvare lo stream come file è sempre consigliato per creare video highlight per YouTube o VOD completi. Tuttavia, se non vuoi sovraccaricare il tuo PC con innumerevoli file, puoi farlo direttamente tramite il gestore video su Twitch.

Con il replay buffer, un’azione recente può essere salvata e visualizzata come “Instant Replay” premendo un pulsante. Nel frattempo puoi anche includere i tuoi spettatori in modo interattivo utilizzando boom.tv. Permette agli spettatori di creare i propri replay, che vengono poi mostrati in diretta nel tuo stream.

Ovviamente, per un buon stream la sola connessione a Twitch non è sufficiente. Ci sono una serie di altre configurazioni che devono essere fatte per un look professionale. Queste includono la webcam, alcuni display per i donatori e gli abbonati, un conto alla rovescia, i loghi degli sponsor o semplicemente il punteggio di una serie di tornei in corso.

2 Free Twitch Overlays & Alerts by OWN3D Pro

own3dpro-website-banner-970x250-EN.jpg

Sei alla ricerca di Twitch Overlays & Alerts gratuiti per OBS? Allora OWN3D.pro è il posto giusto per te.

OWN3D Pro è una soluzione all-in-one per gli streamer e apre un mondo colorato di design e avvisi di alta qualità per te come utente OBS. Oltre ai disegni e agli avvisi gratuiti, è possibile passare tra più di 200+ asset per una piccola quota mensile. Questo ti permette di personalizzare il tuo stream più che mai e di sorprendere i tuoi spettatori con disegni animati che si adattano al tuo umore, al gioco che hai scelto o alla stagione in corso.

3 Aggiungere un overlay a OBS

Un overlay migliora il tuo stream visivamente e fa un’impressione professionale. Nel nostro negozio troverete molti diversi overlay per diversi giochi e preferenze di design. Inoltre, abbiamo anche scritto un tutorial per te che descrive esattamente come aggiungere un overlay alla tua trasmissione con OBS.

Aggiungere un overlay manualmente

IMPORTANTE: Se hai acquistato un overlay ed è disponibile come file PSD o JPG, devi prima convertirlo in un PNG con sfondo trasparente! Hai bisogno di ADOBE Photoshop per modificare i file PSD o convertirli in PNG. Se non ce l’hai, sarebbe meglio ottenere il file PNG direttamente dal produttore. Tutte le sovrapposizioni di Twitch che puoi comprare nel nostro negozio sono dotate di file PSD e PNG.

ADDING A NEW SCENE

Prima devi aggiungere una nuova scena nella colonna “Scenes”, dove potrai aggiungere gli elementi della tua sovrapposizione in seguito. Basta cliccare su “+” per creare e nominare la nuova scena. Questa colonna è utile, perché puoi anche definire diverse scene che puoi saltare avanti e indietro con un clic del mouse o una scorciatoia da tastiera. Spesso gli overlay hanno la loro propria grafica per lo stream live che sta per iniziare, in pausa, o per lo stream che termina, che puoi definire qui come una scena individuale.

overlayd1-1024x555.jpg

Aggiungere l’overlay

Ora è il momento di riempire la tua scena con le fonti necessarie. Cliccando su “+” nella casella Sources otterrai un menu a tendina dove potrai aggiungere i rispettivi elementi alla tua scena. Per prima cosa aggiungeremo la sovrapposizione desiderata. Per farlo seleziona “Image” nel menu.

overlayd2-1024x555.jpg

Ogni volta che aggiungi una nuova fonte, appare la seguente finestra. Qui puoi creare e nominare una nuova sorgente o aggiungerne una esistente alla tua scena. Ciò significa che se usate già la vostra webcam in un’altra scena, non dovrete aggiungerla e impostarla di nuovo, ma potrete trasferirla direttamente da questa lista. Ora dai un nome alla tua nuova sorgente (ad esempio “Overlay”) e clicca su OK.

overlayd3-1024x554.jpg

Ora sarai portato ad una nuova finestra in cui potrai aggiungere il file immagine alla scena OBS. Clicca su “Browse”, trova la cartella che contiene il tuo file immagine di overlay e selezionala. Clicca nuovamente su OK e l’overlay dovrebbe ora far parte della tua scena:

overlayd4-1024x555.jpgoverlayd5-1024x555.jpg

Suggerimento: Se vuoi usare una facecam con una cornice adatta, ripeti semplicemente i passi sopra con il rispettivo file immagine della cornice.

ADDARE UN GIOCO A OBS

Nel prossimo passo, aggiungerai il gioco di tua scelta a OBS. Cliccate di nuovo su “+” e poi su “Game Capture”. Date un nome alla scena e poi entrate nella finestra delle impostazioni. In “Mode” selezionate “Capture specific window”. Ora potete selezionare il vostro gioco desiderato da “Window”. (Nota, tuttavia, che questo è possibile solo se il gioco è in esecuzione.)

overlayd6-1024x555.jpgoverlayd7-1024x555.jpg

Assicurati che l’overlay sia sopra la registrazione del gioco nell’ordine delle fonti. Se questo non è il caso, clicca prima sull’overlay nella casella Sorgenti e poi sulla freccia rivolta verso l’alto nella parte inferiore della casella. Se tutto ha funzionato, il tuo OBS dovrebbe assomigliare a questo:

overlayd8-1024x554.jpg

ADDING A FACECAM

Ora stiamo per aggiungere una facecam. Se preferisci trasmettere senza webcam, puoi saltare questo passaggio. Clicca “+” nel menu di selezione delle fonti, e seleziona “Dispositivo di cattura video” e clicca su OK.

overlayd9-1024x554.jpg

Da “Dispositivo” puoi ora selezionare la tua webcam. Qui puoi impostare FPS, risoluzione e altre opzioni predefinite. Per una modifica più dettagliata dell’immagine, basta cliccare su “Configure video” e sarai portato direttamente al software di configurazione della tua webcam.

overlayd10-1024x554.jpg

Ora devi regolare le dimensioni della webcam per adattarla alla tua cornice. Per farlo, seleziona semplicemente la webcam nel riquadro Fonti cliccando con il tasto sinistro del mouse e poi tira uno degli angoli dell’immagine. Clicca sull’immagine e tieni premuto il tasto sinistro del mouse se vuoi spostare un po’ l’immagine.

overlayd11-1024x555.jpgoverlayd12-1024x555.jpg

Suggerimento: appena hai adattato la cam alla cornice, seleziona la cornice e la cam nella casella Sorgenti cliccandovi sopra con il tasto sinistro del mouse tenendo premuto il tasto Ctrl e poi spostale insieme nella scena.

overlayd20-1024x555.jpg

Dopo aver aggiunto la camma e la cornice, considera di nuovo la sequenza delle rispettive fonti e cambiale, se necessario, usando i tasti freccia. Alla fine, la tua casella Sorgenti dovrebbe apparire come sopra.

Aggiungimento di donazioni, follower, ecc.

Siccome molti overlay hanno l’opzione di aggiungere informazioni su donazioni, follower, ecc. al flusso, puoi scegliere di mostrare queste informazioni nella tua trasmissione.

Questa volta scegliete “BrowserSource” dalla selezione delle fonti e date un nome a questa fonte (ad esempio “Ultimo follower”).

A seconda del provider, ci sono diversi modi per aggiungere le informazioni desiderate al flusso. C’è, per esempio, la possibilità di definire i follower, gli abbonati e le donazioni come fonti singole e di visualizzarle in punti diversi dell’overlay. È anche possibile generare una “lista di eventi”, che mostra gli ultimi quattro eventi.

overlayd13-1024x555.jpg

Un esempio per un servizio popolare sarebbe Streamlabs. Tutto quello che devi fare è collegare il tuo account Twitch su streamlabs.com e puoi modificare immediatamente la visualizzazione delle informazioni del tuo rispettivo stream. Poi si può generare un link che si aggiunge semplicemente tramite la finestra BrowserSource. Basta inserire il link come sotto nella casella “URL”. Se necessario regola l’altezza e la larghezza e poi clicca su “OK”.

overlayd14-1024x555.jpg

Come per qualsiasi altra fonte, puoi cambiare il posizionamento e le dimensioni direttamente nella scena. Molti overlay, come per esempio i nostri modelli, includono singoli file .PNG per evidenziare gli ultimi seguaci, le donazioni recenti ecc. Come descritto sopra, tutti questi elementi possono essere aggiunti alla tua scena tramite la sezione “Image”.

overlayd15-1024x555.jpg

4 Importare una scena completa in OBS

Tutti gli overlay del nostro negozio includono uno script di importazione per OBS, così puoi iniziare a trasmettere velocemente dopo questi pochi passi:

  1. Installare tutti i font dalla cartella /fonts sul tuo sistema.
  2. Importa la scena.
  3. Imposta gli elementi di scena importati.

Seleziona tutti i font dalla cartella /fonts e poi clicca (col tasto destro) su Install nel menu contestuale.

twitch-overlay-template-obs-szene-import.png

Ti forniamo un set completo di scene in modo che tu possa iniziare il tuo stream Twitch velocemente e facilmente. Basta selezionare il file incluso nella directory di download. Ora avete importato con successo il set di scene e potete continuare l’editing. Nella casella Sorgenti troverai i seguenti elementi:

Layer overlay

Fai doppio clic sul layer “Overlay” e seleziona il percorso corretto del tuo file overlay.png.

Elementi di testo

twitch-overlay-template-obs-text-bearbeiten.png

Con un doppio clic su un elemento di testo puoi modificare il testo. In questo modo, puoi personalizzare tutto il testo necessario in base a ciò che vuoi.

Sorgente telecamera

Doppio clic per selezionare la telecamera corretta. L’allineamento è già posizionato in modo ottimale per te.

Nota: Tutti i nostri modelli sono stati testati con l’ultima versione di OBS. In linea di principio, la compatibilità verso il basso dovrebbe essere garantita. Se c’è un problema, assicurati di usare l’ultima versione di OBS.

5 Avvisi

Molti grandi canali su Twitch usano gli avvisi per mostrare le azioni degli spettatori come le donazioni o i followers. Di solito viene riprodotta un’animazione divertente o un suono speciale. Noi raccomandiamo streamlabs.com per questo scopo. Lì puoi anche accedere con il tuo account Twitch.

Nella dashboard a Widgets->Alertbox troverai tutte le impostazioni per i tuoi avvisi. Diamo un’occhiata:

WIDGET URL

Questo è l’URL che dovrai inserire come sorgente del browser in OBS in seguito. Non rendere pubblico questo URL, in quanto altre persone potrebbero aggiungere i tuoi avvisi al proprio stream su Twitch.

Alertbox-Einstellungen-auf-Streamlabs-Widget-Url.png

Impostazioni generali

In Impostazioni generali puoi modificare alcuni valori predefiniti, come l’allineamento dell’immagine, il testo degli avvisi, il colore del carattere o i valori predefiniti per i ritardi.

FOLLOWS, SOTTOSCRIZIONI, DONAZIONI, ECC.

Tutte le altre schede sono riservate alle impostazioni dettagliate dei singoli avvisi. Puoi attivare e disattivare ogni avviso individualmente, sovrascrivere le impostazioni predefinite e digitare un messaggio di avviso. Puoi personalizzarli facilmente:

  • {nome}: Sostituito dal nome del donatore, seguaci, ecc.
  • {amount}: L’importo donato, sia per le donazioni che per il tifo con i bit.

Qui puoi anche impostare l’immagine, il suono e l’animazione dell’avviso. Anche le varianti dell’allarme sono particolarmente utili. Le trovi in fondo alle pagine delle impostazioni. Qui è possibile creare avvisi alternativi per la stessa azione del visualizzatore, che saranno visualizzati in modo casuale al posto del messaggio normale. La cosa migliore da fare è semplicemente provare, dato che la maggior parte delle impostazioni sono autoesplicative.

Twitch-Alert-Einstellungen-auf-streamlabs.png

Importante: dopo aver modificato, clicca sempre prima su Save Settings in modo che le impostazioni fatte non vengano perse.

Quando hai finito di impostare tutto, copia l’URL del widget nella sorgente del browser in OBS. Prova i tuoi avvisi cliccando sui diversi pulsanti di prova sotto l’URL del widget (OBS deve essere attivo).

alert-extension-ad-banner-1250x450-IT.png

6 Espandere OBS

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.