N400: Timeline e nuove insidie

20 marzo 2020

Autore: U.S. Citizenship and Naturalization Attorney Alena Shautsova

Avere la cittadinanza statunitense è un sogno che si avvera per molti residenti permanenti legittimi che hanno affrontato ostacoli significativi per regolare il loro status. Con tutti i recenti cambiamenti nel campo dell’immigrazione, specialmente le nuove regole sui contributi pubblici, molti di coloro che vorrebbero richiedere la cittadinanza statunitense si chiedono se hanno ancora i requisiti necessari. La buona notizia è che ricevere benefici pubblici non influisce sull’idoneità alla cittadinanza statunitense. La cattiva notizia è che la prassi dell’USCIS per quanto riguarda la cittadinanza statunitense e il processo di naturalizzazione, il modo in cui trattano i casi e la tempistica del processo sta cambiando. Mentre le linee guida stanno diventando più severe, le domande al colloquio stanno diventando più dure e l’ansia associata all’attesa di una decisione sta peggiorando, una buona preparazione può aiutare a sedare tutto ciò.

In primo luogo, le nuove linee guida: L’espansione degli atti che riflettono il cattivo carattere morale e i nuovi standard di aggiudicazione

Il buon carattere morale è qualcosa che è richiesto a tutti i candidati alla cittadinanza statunitense. Avere un buon carattere morale è meno di una lista di cose da fare, come lavarsi i denti, portare fuori la spazzatura e sostituire il sacchetto. È più una lista di cose da non fare: non commettere un omicidio, non perseguitare nessuno, e il famigerato non commettere un “reato aggravato”. Inoltre, recentemente l’USCIS ha ampliato la lista dei cosiddetti atti illeciti. Leggete il mio blog al riguardo qui. Con l’accusa di “atto illecito”, una persona che non è stata condannata per un crimine, non potrà comunque diventare cittadino. Casi recenti di dinieghi riguardano coloro che hanno usato marijuana per scopi personali, o hanno lavorato in strutture che la trattano, o anche hanno ricevuto una sentenza federale di primo reato per certi reati di sostanze controllate, che secondo la legge penale federale non è affatto una condanna.

Barriere alla cittadinanza statunitense

Tutte le barrire alla cittadinanza statunitense possono essere divise in permanenti e condizionali. Le interdizioni condizionali sono quelle che si sono verificate entro il periodo legale. Un esempio di divieto permanente: condanna per un reato aggravato. Un esempio di divieto condizionale: la condanna di un crimine che implica turpitudine morale. È importante notare che secondo il manuale dell’USCIS: “Un reato che non rientra in un divieto permanente o condizionale di GMC può comunque influenzare la capacità del richiedente di stabilire la GMC.”

Qui c’è una tabella dei bar condizionali:

Barriere condizionali alla GMC per atti commessi nel periodo legale
Offesa	Citazione	Descrizione
Uno o più reati che implicano turpitudine morale (CIMTs)	INA 101(f)(3) 8 CFR 316.10(b)(2)(i), (iv)	Condanna o ammissione di uno o più CIMT (diverso dal reato politico), eccetto per un reato minore
Condanna cumulativa di 5 anni o più		Condanna di due o più reati con una condanna cumulativa di 5 anni o più (diverso dal reato politico)
Violazione di sostanze controllate		Violazione di qualsiasi legge sulle sostanze controllate, eccetto il semplice possesso di 30g o meno di marijuana
Incarcerazione per 180 giorni		Incarcerazione per un periodo totale di 180 giorni o più, eccetto il reato politico e la conseguente reclusione all’estero
Falsa testimonianza sotto giuramento		Falsa testimonianza allo scopo di ottenere qualsiasi beneficio per l’immigrazione
Reati di prostituzione		Ha esercitato la prostituzione, tentato o procurato la prostituzione, o ha ricevuto proventi dalla prostituzione
Contrabbando di una persona		Coinvolto nel contrabbando di una persona per entrare o cercare di entrare negli Stati Uniti in violazione della legge
Poligamia		Praticò o sta praticando la poligamia (l’usanza di avere più di un coniuge allo stesso tempo)
Reati di gioco		Due o più reati di gioco o deriva reddito principalmente da attività di gioco illegali
Ebbrezza abituale		È o è stato un ubriacone abituale
Due o più condanne per guida sotto l’influenza (DUI)		Due o più condanne per guida in stato di ebbrezza durante il periodo legale
Mancato mantenimento di persone a carico		Mancato o rifiutato intenzionalmente di mantenere persone a carico, salvo circostanze attenuanti
Adulterio		Amissione extraconiugale tendente a distruggere il matrimonio esistente, salvo circostanze attenuanti
Atti illeciti		Atti illeciti che si riflettono negativamente sul GMC, salvo circostanze attenuanti

Due motivi della lista mi colpiscono: guida in stato di ebbrezza e mancato mantenimento delle persone a carico. Questi due sono stati usati molto di recente per i dinieghi.

Nota che il termine “guida sotto l’influenza” (DUI) significa tutti i reati statali e federali di guida in stato di ebbrezza, compresa la “guida in stato di ebbrezza”, “funzionamento sotto l’influenza”, e altri reati che rendono illegale per una persona di guidare un veicolo a motore mentre è in stato di ebbrezza. Questo termine non include reati minori inclusi, come la guida negligente, che non richiedono la prova della menomazione.

Due o più condanne per guida in stato di ebbrezza durante il periodo rilevante stabiliscono una presunzione confutante di mancanza di GMC.

Per il mancato mantenimento di persone a carico: USCIS esaminerà se il richiedente paga il mantenimento dei figli, sostiene i suoi figli, sostiene i figli a livello ovviamente insufficiente. Non è necessaria un’ordinanza del tribunale per trovare che una persona non riesce a mantenere i suoi figli.

Viaggiare fuori dagli Stati Uniti

Un altro grande aggiornamento è la politica consolidata riguardante i viaggi fuori dagli Stati Uniti mentre una persona è un residente permanente. Se una persona è stata assente da 6 mesi a un anno, si presume che la residenza continua negli Stati Uniti sia stata interrotta. Questo test viene applicato fino al momento del giuramento della persona per la naturalizzazione. Per superare la presunzione, una persona dovrà dimostrare che non ha terminato il lavoro negli Stati Uniti o ha ottenuto un impiego o ha stabilito un’attività all’estero; che i membri della sua famiglia sono rimasti negli Stati Uniti; che una persona ha mantenuto bollette, affitto, servizi, ecc. negli Stati Uniti.

Eligibilità dopo 6-12 mesi di viaggio

In generale, tale richiedente può diventare idoneo e può richiedere la naturalizzazione almeno 6 mesi prima di raggiungere la fine del periodo legale pertinente. Nota, “USCIS considererà l’intero periodo dall’ammissione LPR fino ad oggi nel determinare la conformità di un richiedente con il requisito di residenza continua” secondo il manuale di politica USCIS.

Chi è stato assente per più di un anno, perde la possibilità di lottare per la confutazione della presunzione e automaticamente si considera che abbia interrotto il requisito di presenza continua. L’USCIS deve negare una domanda di naturalizzazione per il mancato rispetto del requisito di residenza continua se il richiedente è stato continuamente assente per un periodo di 1 anno o più durante il periodo legale, a meno che il richiedente non abbia una domanda approvata di conservazione della residenza a fini di naturalizzazione (modulo N-470). Il modulo N-470 preserva la residenza per i LPR impegnati in un impiego qualificato all’estero con il governo degli Stati Uniti, il settore privato o un’organizzazione religiosa. Vedere di più.

Eligibilità dopo un viaggio di più di 12 mesi

Una richiedente la naturalizzazione che ha bisogno di 5 anni di presenza continua, dovrà aspettare 4 anni e 1 giorno dal suo ritorno negli Stati Uniti per presentare la sua domanda di cittadinanza. Ma, poiché il periodo di assenza è ancora più di 6 mesi, un richiedente la naturalizzazione in queste circostanze deve anche superare la presunzione di un’interruzione della continuità della residenza… Quindi, è meglio aspettare fino a 1 anno 6 mesi e 1 giorno dopo il giorno del ritorno.

Infine, tutti i depositi precedenti saranno attentamente esaminati. Se una persona non aveva diritto alla carta verde; si presume che abbia commesso una frode al momento del beneficio iniziale (come l’asilo), le verrà negata la naturalizzazione e potrebbe essere messa in procedura di rimozione.

Odd, and New Questions at the Interview

Recentemente, molti ufficiali USCIS stanno facendo domande relative al fatto se una persona conosce o meno un’altra persona. All’inizio la domanda è semplice: “Conosce così e così?”. La maggior parte delle volte la risposta è “No, non conosco il tal dei tali”. In seguito, però, l’ufficiale dirà che tal dei tali ha usato il tuo nome come referenza per un beneficio legato all’immigrazione. È una situazione perplessa e strana. Dopo aver risposto di nuovo, “No, non conosco questa persona”, l’ufficiale ora mette in discussione l’intera domanda del richiedente e se stava mentendo sul fatto di conoscere questa persona che ha messo il suo nome su una domanda di visto o no. Il modo corretto di rispondere alla domanda è, per dire la verità, o conosci questa persona, o non la conosci. Il fatto che qualcuno abbia messo il suo nome come referenza è irrilevante nella maggior parte dei casi, specialmente se USCIS non l’ha mai chiamata per verificare la referenza. Una buona preparazione e la presenza di un avvocato al colloquio possono fare una grande differenza in una situazione come quella menzionata sopra. Molte volte, una persona cercherà di tranquillizzare l’ufficiale e dire quello che pensa che l’ufficiale voglia sentire: “Sì, conosco questa persona”. Tuttavia, questo è l’esatto opposto di quello che si dovrebbe fare; si dovrebbe dire la verità, sia che si pensi che all’ufficiale piacerà o meno quello che si dice.

La tempistica:

USCIS attualmente afferma che i tempi medi di elaborazione N400 sono tra 12-24 mesi a New York City, la tempistica fluttua ed è solo una media. A volte, i casi saranno programmati per un’intervista dopo 6 mesi, altri possono richiedere più di 2 anni. Ricordate che le vostre qualifiche per la naturalizzazione sono testate fino al momento della cerimonia dell’OATH. È estremamente importante ricordarlo.

Se avete bisogno di una consultazione per quanto riguarda la naturalizzazione degli Stati Uniti e la cittadinanza, chiamateci per prenotarla al 917-885-2261 o fatelo sul nostro sito web.