Aggiornamenti del Presidente della NWCCD, Dr. Walter Tribley da marzo a giugno 2020

9 giugno 2020

Sono lieto di comunicarvi che mercoledì 10 giugno 2020 inizieremo la Fase II del nostro piano di riapertura dei campus. Questo significa che inviteremo gli studenti attuali e futuri ai nostri campus per incontrare di persona il personale del college per quanto riguarda la registrazione autunnale.

Gli appuntamenti sono raccomandati, ma non necessari, e i servizi rimarranno disponibili anche per telefono o attraverso un appuntamento Zoom.

In ogni campus, i visitatori saranno in grado di entrare solo attraverso gli ingressi principali, indicati dalla segnaletica, e la distanza sociale sarà richiesta in ogni momento. I consulenti per l’iscrizione manterranno una distanza di due metri dai visitatori, e le coperture per il viso saranno facoltative. Il disinfettante per le mani sarà prontamente disponibile per i visitatori, e gli spazi saranno puliti tra un uso e l’altro.

I servizi di persona disponibili a partire da mercoledì includono:

  • Ammissioni
  • Consulenza
  • Ufficio Business
  • Test di posizionamento
  • Registrazione
  • Domande generali sull’iscrizione

Ancora una volta, vi ringrazio per la vostra pazienza. Dobbiamo continuare a sostenerci a vicenda e a concentrarci sul raggiungimento dei nostri obiettivi. Vi prego di continuare a seguire tutte le linee guida di sicurezza raccomandate per aiutare a mantenere le nostre comunità di campus il più sicuro possibile mentre andiamo avanti.

1 giugno 2020

Continuiamo a guardare i modi in cui operiamo alla luce della continua emergenza COVID-19. Il nostro impegno a fornire un’istruzione di qualità per tutti è forte come sempre. Stiamo prendendo provvedimenti per proteggere i nostri dipendenti e quelli che serviamo e stiamo riaprendo i nostri campus in un approccio graduale nelle prossime settimane.

Anche se il nostro anno accademico sarà un po’ diverso, siamo ansiosi di dare il benvenuto agli studenti di nuovo al campus questo autunno.

Qui ci sono alcuni importanti aggiornamenti riguardanti il nostro semestre autunnale:

  • TUTTE LE CLASSI, comprese quelle in persona e quelle regolarmente programmate online, inizieranno una settimana prima di quanto originariamente previsto. Questo significa che le lezioni inizieranno lunedì 24 agosto 2020.
  • Le lezioni di persona si concluderanno prima del Ringraziamento. L’ultimo giorno delle lezioni di persona sarà martedì 24 novembre 2020.
  • Gli studenti saranno in grado di tornare a casa durante la pausa del Ringraziamento e finire qualsiasi ulteriore requisito di classe online dopo la pausa. L’ultimo giorno ufficiale di lezione per il semestre autunnale sarà il 10 dicembre 2020.
  • Questi aggiustamenti sono necessari per aiutare a ridurre la diffusione del COVID-19, specialmente durante la stagione del raffreddore e dell’influenza.
  • Oltre a questo programma autunnale adattato, altre misure di sicurezza saranno in atto per il semestre autunnale, tra cui la distanza sociale e l’aumento dei protocolli di pulizia.

Mentre andiamo avanti, ci stiamo preparando per un intero anno accademico in cui la preoccupazione per il COVID-19 influenza la nostra programmazione educativa. Stiamo esaminando i modi per far funzionare i residence e le mense in modo sicuro. Stiamo esplorando come offrire eventi agli studenti in nuovi modi, anche virtualmente. Le classi più piccole avranno probabilmente bisogno di essere tenute in stanze più grandi per consentire una maggiore distanza fisica, il che a sua volta potrebbe richiedere cambiamenti di programmazione. Altri eventi, incontri e attività potrebbero dover essere modificati o ridotti nelle dimensioni per mitigare il rischio di trasmissione. E, a tutti noi verrà chiesto di prendere misure come individui per proteggere la nostra comunità, come stare a casa se non ci sentiamo bene.

Mentre queste sembrano grandi sfide, le affronteremo insieme. Continuo ad essere stupito e grato per l’innovazione e la passione dimostrata dai nostri dipendenti.

Studenti, non vediamo l’ora di darvi il bentornato al campus questo autunno!

L’8 aprile 2020

So che mentre questa emergenza sanitaria continua, stiamo tutti sperimentando un po’ di stanchezza di un tipo o un altro. Anche se non posso influenzare direttamente o aiutare con molte delle sfide che ognuno di voi affronta, posso aiutare un pochino con la realtà che è la stanchezza della posta elettronica.

Hai la mia parola, mi metterò in contatto via e-mail solo quando ho elementi critici che sono nuovi o diversi da qualche elemento che è stato precedentemente condiviso.

Oggi ho alcuni di questi articoli da condividere:

Lezioni della primavera 2020

  • Le lezioni online stanno andando molto bene. Continuate così!
  • Tutte le classi che richiedono ancora un’istruzione faccia a faccia e/o l’uso di attrezzature o spazi nel campus avranno opportunità di finire. Possiamo pensarla come una “Extended Session”. Questo tempo speciale di classe, o sessione, non può iniziare fino a quando le restrizioni stabilite dal Governatore Gordon non saranno rimosse e saremo in grado di procedere in sicurezza. I dettagli possono differire classe per classe o programma per programma. Gli istruttori forniranno i dettagli a tutti gli studenti iscritti alle loro classi.

Lezioni estive 2020

  • Tutte le lezioni estive saranno online, e inizieranno l’8 giugno 2020 o dopo e termineranno non più tardi del 14 agosto. 14 agosto 2020.
  • Le iscrizioni alle lezioni estive sono aperte ora!

Lezioni Autunno 2020

  • Le iscrizioni alle lezioni autunnali sono aperte ora. Gli studenti devono prendere un appuntamento con un consulente per creare un piano educativo.
  • Le lezioni autunnali iniziano il 31 agosto 2020. (Questa data è stata cambiata al 24 agosto 2020. Leggete il messaggio del 1 giugno qui sopra.)

Grazie, ancora una volta, per il vostro impegno nell’istruzione, la vostra dedizione ai vostri amici e alla vostra famiglia, e la vostra volontà di andare avanti.

Il 5 aprile 2020

In poche settimane, praticamente ognuno di noi ha cambiato completamente il modo di vivere la propria vita grazie a COVID-19. Mentre vi preparate a ricominciare i vostri corsi domani, prendetevi del tempo per pianificare la vostra nuova routine quotidiana e stabilire gli obiettivi per il resto del semestre. Per avere successo in questi tempi difficili, è più importante che mai avere aspettative chiare e un programma stabilito.

Un obiettivo che vale per tutti voi è quello di completare con successo tutti i vostri corsi di questo semestre. Se sei un membro della Classe del 2020, hai l’occhio rivolto al completamento della tua laurea o certificato e all’inizio della tua carriera o al trasferimento in un altro college o università. Sì, il COVID-19 ha reso tutto questo più difficile, ma avrete successo finché terrete i vostri obiettivi in primo piano in tutto ciò che fate ogni giorno.

Sapete che non dovete fare tutto questo da soli. Anche se i nostri campus rimangono chiusi fino a nuovo avviso, la facoltà e il personale stanno lavorando a distanza per sostenerti in ogni modo possibile. I nostri centri di scrittura, i servizi della biblioteca, il tutoraggio e altri servizi continuano ad essere disponibili per te… solo in un modo leggermente diverso. Per i dettagli su come accedere a tutti i servizi di supporto a vostra disposizione, visitate la nostra pagina Servizi di supporto agli studenti, Primavera 2020 (è necessario effettuare il login per accedere).

Siamo qui per aiutarvi ad avere successo. Il nostro staff e la facoltà si preoccupano profondamente per te e sono sempre disponibili se hai bisogno di qualcosa. Per favore, prenditi cura di te stesso, contattaci spesso e approfitta del supporto disponibile.

Ben tornato!

26 marzo 2020

Stiamo tutti lavorando in un tempo fluido e insolito. Le informazioni che abbiamo cambiano rapidamente, e stiamo facendo del nostro meglio per rimanere fedeli alla nostra missione educativa. In una conferenza stampa di ieri, il governatore Gordon ha lanciato un appello alla gente del Wyoming di rimanere a casa quando possibile. Il suo discorso completo può essere trovato qui. Mentre si è fermato senza emettere un ordine esecutivo, il suo messaggio è chiaro. Dobbiamo tutti fare la nostra parte per rallentare la diffusione del COVID-19, il che significa rimanere a casa a meno che non sia assolutamente necessario.

Alla luce di questa direttiva, dobbiamo modificare alcuni dei nostri piani.

  • Tutti i corsi che vanno avanti utilizzando strumenti online inizieranno come previsto lunedì 6 aprile.
  • Tutti i corsi faccia a faccia che richiedono agli studenti di recarsi al campus rimarranno in attesa fino a quando queste restrizioni saranno revocate. Gli studenti possono ancora aspettarsi di sentire i loro istruttori non più tardi di venerdì 27 marzo.
  • Le residenze rimarranno chiuse fino a quando queste restrizioni saranno state revocate.
  • Gli studenti del campus che desiderano lasciare la loro residenza saranno autorizzati a farlo una volta che le restrizioni saranno revocate. Ulteriori informazioni saranno comunicate dal personale del Campus Life and Housing.
  • I nostri campus rimarranno chiusi, tranne che per il personale limitato, fino a nuovo avviso.

Voglio anche condividere con voi che chiunque abbia un piano pasto questo semestre riceverà informazioni riguardanti un rimborso proporzionale attraverso il nostro NWCCD Business Office. Apprezziamo la loro flessibilità e disponibilità a lavorare con noi durante questo periodo senza precedenti.

Il nostro partner per le operazioni di libreria, Follett, è stato altrettanto comprensivo. Stanno offrendo una serie di servizi estesi ai nostri campus NWCCD per aiutare durante questa transizione, tra cui:

  • Data di restituzione dei libri a noleggio prolungata,
  • Etichette di restituzione prepagate per tutti i libri a noleggio,
  • Riacquisto online, con etichette di restituzione prepagate, e
  • Fino a sette eBooks gratuiti per studente.

I dettagli riguardanti sia il rimborso del piano pasti che le offerte della libreria vi saranno inviati per email e possono essere trovati sul nostro sito web. Se ne avete la possibilità, vi prego di condividere la vostra gratitudine con i dipendenti di queste aziende che, come noi, stanno affrontando le avversità in questo momento difficile.

Ancora una volta, vi ricordo di continuare a controllare la vostra e-mail del college e/o la nostra pagina www.sheridan.edu/updates. Insieme, sopporteremo queste avversità.

Il 25 marzo 2020

In questo periodo di incertezza in cui molte cose sono fuori dal nostro controllo, spesso ci troviamo a cercare quelle cose che possiamo controllare. Non solo stiamo guardando e leggendo titoli cupi riguardanti la diffusione del COVID-19, ma stiamo anche imparando ogni giorno il pedaggio a lungo termine che questo può avere su molti aspetti del nostro mondo, compresa l’economia.

Vi scrivo oggi per condividere due decisioni importanti che riguardano la nostra comunità NWCCD.

In primo luogo, sono lieto di condividere con voi che ci siamo impegnati a pagare i nostri dipendenti part-time e studenti-impiegati part-time che hanno un regolare programma in corso questo semestre, anche se non sono in grado di lavorare. Per quelli in grado di lavorare, anche se le ore sono limitate, sarete pagati in base alla media delle ore lavorate prima della chiusura (a meno che, naturalmente, non abbiate lavorato più ore). Ci siamo impegnati a farlo fino alla fine di questo anno fiscale (30 giugno 2020) per i dipendenti e fino alla fine del semestre (22 maggio 2020) per gli studenti-dipendenti.

Le persone in questi ruoli sono importanti per il tessuto del nostro distretto, eppure queste posizioni sono quelle che non hanno ferie pagate per malattia o permessi di qualsiasi tipo. In un momento in cui le difficoltà sono ovunque, speriamo che questo aiuti.

La seconda decisione che vorrei condividere con voi oggi riguarda le nostre cerimonie di laurea. Avrete capito che non saremo in grado di tenere queste celebrazioni nelle date e negli orari regolarmente previsti all’inizio di maggio. Rimanderemo tutte le cerimonie di laurea, ma ci impegniamo a riprogrammarle alla fine del nostro semestre autunnale 2020.

Per quelli di voi che si diplomeranno alla fine di questo semestre, lasciatemi sottolineare che la mancanza di una cerimonia di maggio in persona NON significa che non vi diplomerete. Condivideremo con voi le informazioni su come fare domanda per la laurea e ricevere il vostro diploma. Inoltre NON cambia gli incredibili risultati della Classe del 2020. Sono immensamente orgoglioso di ognuno di voi.

Grazie. Vi prego di sapere che continuano ad esserci molte, molte persone alla NWCCD che si preoccupano per voi.

March 23, 2020

Spero che vi stiate prendendo cura di voi stessi e delle vostre famiglie durante questo periodo di notevole incertezza. Da quando abbiamo prolungato le nostre vacanze di primavera, il Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ha modificato e allungato i tempi suggeriti per annullare tutti i raduni di massa. Al fine di continuare a dare priorità alla vostra salute e sicurezza, abbiamo preso la difficile decisione di completare il nostro semestre primaverile 2020 utilizzando metodi di insegnamento online e altri metodi alternativi a partire da lunedì 6 aprile 2020.

  • Circa il 75% dei nostri corsi sono già online o sono il tipo di corsi che possono passare con successo a un ambiente online.
  • Un altro 20% dei nostri corsi può passare a un modello ibrido, utilizzando strumenti online per la consegna dei contenuti, ma richiedendo ancora una limitata istruzione clinica, di laboratorio o altri corsi faccia a faccia.
  • Un altro 5% dei nostri corsi richiede la faccia a faccia e/o l’utilizzo di attrezzature specifiche in modo che gli studenti possano raggiungere con successo i risultati di apprendimento necessari. Questi corsi aspetteranno fino a quando non sarà ritenuto sicuro iniziare o progetteranno un metodo alternativo, in piccoli gruppi o individualmente con un istruttore (seguendo le linee guida per la distanza sociale), per realizzare in modo sicuro gli obiettivi di apprendimento.

Questa non è stata una decisione che abbiamo preso alla leggera. Crediamo profondamente nel valore dell’insegnamento e dell’apprendimento faccia a faccia. Tuttavia, siamo impegnati a fare la nostra parte per aiutare a rallentare la diffusione del virus COVID-19 e mantenere tutti il più sicuro possibile.

Gli studenti riceveranno istruzioni dai singoli membri della facoltà per quanto riguarda i dettagli sulle loro classi specifiche non più tardi del 27 marzo 2020.

Tutti gli studenti che hanno bisogno di un accesso a internet, di un computer o di altre sistemazioni dovrebbero controllare la loro e-mail del College per ulteriori informazioni e/o comunicarlo ai propri istruttori.

Gli studenti che vivono nelle residenze riceveranno ulteriori istruzioni da Campus Life and Housing nei prossimi giorni. Apprezzo la vostra pazienza mentre continuiamo a lavorare sui dettagli.

Mentre tutti questi passi sono importanti e necessari per la salute delle nostre comunità, so che si aggiungono all’enorme quantità di stress e incertezza che tutti voi dovete sentire. Sono immensamente orgoglioso di tutti i nostri studenti e dipendenti della NWCCD. State vivendo un evento potenzialmente in grado di cambiare la vita, e lo state facendo con grazia e resilienza.

20 marzo 2020

Oggi si conclude la nostra regolare pausa di primavera. Mentre ci muoviamo verso il nostro lungo periodo di assenza dal campus a causa della pandemia di COVID-19, voglio che vi concentriate sulla vostra salute e che vi ricordiate di raggiungere spesso i vostri amici e la vostra famiglia durante questo periodo difficile, anche se solo a distanza.

Potreste aver sentito il messaggio di ieri del governatore Gordon, che sostiene tutti gli sforzi per limitare le riunioni di gruppo e annuncia una chiusura di due settimane di tutti i luoghi pubblici. Sono sicuro che avete crescenti preoccupazioni su ciò che questa situazione significherà per voi dal punto di vista accademico, professionale e personale.

Siamo tutti insieme in questa situazione, e sosteniamo il nostro impegno per aiutarvi a completare con successo le classi in cui siete attualmente iscritti e raggiungere i vostri obiettivi educativi. Mentre continuo a lavorare a stretto contatto con il mio team esecutivo e i membri del nostro team di gestione delle emergenze per determinare i nostri prossimi passi, vi terrò informati.

Continuate a controllare la vostra email, www.sheridan.edu/updates, e la mia pagina del presidente su MyNWCCD per le ultime notifiche e informazioni.

March 17, 2020

Giovedì scorso, 12 marzo 2020, il nostro distretto universitario, che comprende il Gillette College, lo Sheridan College e lo Sheridan College di Johnson County, ha annunciato che rimarremo chiusi fino al 5 aprile 2020. Speriamo di riaprire lunedì 6 aprile. Tuttavia, l’impatto del COVID-19 (nuovo coronavirus) sulla nostra regione e sullo stato potrebbe richiederci di modificare la nostra linea temporale. Si prega di controllare regolarmente www.sheridan.edu/updates per le ultime informazioni come questa situazione si evolve.

Questa difficile decisione è stata presa per proteggere la vostra salute e quella dei nostri dipendenti, così come le comunità in cui serviamo. Tutti noi dobbiamo fare la nostra parte per aiutare quello che gli epidemiologi chiamano “appiattimento della curva”

Al tempo stesso, continuiamo a concentrarci sulla nostra missione: l’istruzione. Come vostro community college, giochiamo un ruolo vitale nel fornire accesso all’istruzione a tutti coloro che lo desiderano. Collaboriamo con i proprietari e i manager delle imprese locali per formare i dipendenti. Veniamo incontro a voi, i nostri studenti, dove siete, e vi aiutiamo a raggiungere i vostri obiettivi educativi.

Il nostro focus sul successo degli studenti non è cambiato, anche durante questo periodo di incertezza. Riconosciamo lo sconvolgimento che “mettere in pausa” il nostro semestre sta causando a voi, alla vostra famiglia e ai vostri datori di lavoro. Durante questa pausa prolungata da tutte le classi e le attività regolari, la nostra facoltà e il nostro staff stanno lavorando duramente per preparare metodi di consegna creativi per continuare a essere in grado di fornire istruzione, anche se le lezioni in persona non sono possibili.

Ci impegniamo a fare tutto ciò che è in nostro potere per aiutarvi a completare con successo le classi in cui siete attualmente iscritti.

E’ impossibile sapere, in questo momento, se le nostre decisioni avranno l’effetto desiderato di aiutare a contenere la diffusione del COVID-19. Mentre navighiamo nei prossimi giorni e settimane, sappiate che il vostro community college rimarrà fermo nel nostro impegno per la vostra educazione.

Ricordate, la nostra facoltà e il nostro staff sono qui per sostenervi mentre continuate il vostro viaggio educativo e affrontate queste nuove sfide con grazia, pazienza e persistenza.

March 12, 2020 – 7:00pm

Molto è cambiato nelle ultime 24 ore, incluso il primo caso di COVID-19 nel Wyoming, segnalato in particolare dalla contea di Sheridan. C’è molto da considerare su come meglio procedere. Ci teniamo molto alla vostra salute e sicurezza e siamo impegnati nel vostro successo accademico.

A tal fine, abbiamo deciso di prolungare le vacanze di primavera fino al 5 aprile 2020. Questo significa che i nostri campus, compresi i residence, saranno chiusi a tutte le classi e attività. La vita del campus e gli alloggi lavoreranno con i singoli studenti che possono avere circostanze attenuanti che richiedono loro di rimanere nel campus. Tutti i viaggi relativi al college sono anche cancellati durante questo periodo.

Questo importante passo ci permetterà di avere il tempo per preparare opzioni di consegna alternative, se necessario, per valutare l’impatto di questa pandemia sui nostri college, e infine ridurre al minimo l’impatto sul nostro personale sanitario locale e sulle strutture sanitarie. Riconosciamo tutti che alcune classi si adatteranno più facilmente all’online, al video o ad altri metodi di consegna creativi. In questo momento, siamo fiduciosi che con il periodo di tre settimane con la maggior parte della nostra popolazione del campus fuori sede, faremo la nostra parte per aiutare a ridurre la gravità della diffusione del COVID-19 e possiamo iniziare le normali operazioni prima piuttosto che dopo.

Sapete che riconosco che questa decisione avrà un impatto su di voi in molti modi. Sono sicuro che avete molte domande. Che ne sarà della laurea? Quando finirà il semestre? A questo punto, posso dirvi che abbiamo intenzione di tenere la laurea nelle date e negli orari regolarmente previsti. Per quanto riguarda la fine del semestre, potrebbe essere variabile, a seconda del vostro programma, ma prevedo un’estensione di due settimane alla fine del nostro calendario attualmente pubblicato. Lavoreremo per rispondere a queste domande in modo più definitivo nei prossimi giorni.

Siamo anche lavorando per mettere insieme una lista di domande frequenti (FAQ) che sarà pubblicata sul nostro sito web: www.sheridan.edu/updates. Questa lista crescerà, quindi per favore controllate prima lì se avete domande.

Sento che è importante ripetere il nostro impegno per la vostra educazione. Supereremo questo semestre insieme.

Non vedo l’ora che torniate sani e salvi.

March 12, 2020 – 2:00pm

Stiamo monitorando continuamente il focolaio COVID-19. Come avevamo previsto, ci sono stati molti cambiamenti nelle ultime 24 ore. Vi preghiamo di sapere che uno dei nostri studenti e uno dei nostri membri di facoltà sono stati messi in quarantena oggi per un minimo di 14 giorni.

Siamo in contatto con i funzionari sanitari locali e statali e stiamo incorporando le informazioni del Centers for Disease Control and Prevention per aiutare a determinare la nostra migliore linea di azione. Stiamo mantenendo la sicurezza dei nostri studenti, dipendenti e comunità in prima linea del nostro processo decisionale, tuttavia la nostra missione principale è l’istruzione e faremo tutto il possibile per garantire che gli studenti raggiungano i loro obiettivi.

Gli aggiornamenti ufficiali saranno pubblicati regolarmente su www.sheridan.edu/updates. Vi incoraggio a controllare questa pagina.

La squadra della gestione di crisi di NWCCD si è riunita regolarmente e si riunirà ancora a 5 p.m. oggi per discutere i punti seguenti. Tutti i viaggi sponsorizzati dal college, nazionali e internazionali, sono stati cancellati. Stiamo considerando di estendere le vacanze di primavera al fine di approfittare di questo tempo per preparare, valutare e, infine, aiutare a mitigare la diffusione del virus nella misura possibile.

Comunicheremo ulteriormente questa sera o in mattinata. Mentre navighiamo nelle prossime settimane, continueremo a concentrarci sulla sicurezza di tutti e sul successo degli studenti.

11 marzo 2020

Continuiamo a monitorare la diffusione del COVID-19. Vi incoraggiamo a continuare a praticare le misure preventive suggerite dal Centers for Disease Control and Prevention.

Molti di voi stanno probabilmente programmando un viaggio a casa o in altre località durante le vacanze di primavera. Per favore siate consapevoli dei rischi e assicuratevi di portare con voi tutti gli oggetti essenziali di cui potreste aver bisogno se non siete in grado di tornare immediatamente, come farmaci, computer portatili e materiale accademico.

Ancora una volta, se siete malati, per favore rimanete a casa. Se avete sintomi come febbre, tosse o difficoltà respiratorie, contattate un operatore sanitario per un consiglio. Per favore non tornate immediatamente al campus se avete dei sintomi, specialmente se siete entrati consapevolmente in contatto con qualcuno infettato dal virus COVID-19.

Se questo accade, sappiate che siamo impegnati per il vostro successo accademico. Vi preghiamo di lavorare con i vostri insegnanti per garantire la possibilità di continuare la vostra istruzione nel caso in cui siate malati. Questo potrebbe significare lavorare online a distanza, potrebbe comportare compiti alternativi e potrebbe anche includere scadenze estese oltre la fine del normale semestre. Tuttavia, devi comunicare con i tuoi istruttori per prendere tali accordi (o altri accordi) e poi completare con successo il lavoro che i tuoi istruttori assegnano.

Potresti non pensare che COVID-19 possa influenzarti seriamente se sei giovane o sano. Ricorda che sei un membro di una comunità più grande e potresti diffonderla a coloro che hanno un sistema immunitario compromesso o a persone più anziane o ad alto rischio. Non c’è nessun vaccino o cura disponibile al momento. Il sistema immunitario della persona infetta deve vincere la battaglia.

Chiediamo a tutti di considerare la sicurezza e la salute della nostra intera comunità. I migliori auguri per una vacanza di primavera sicura e ricordate, “Siate consapevoli, lavatevi con cura.”

March 6, 2020

Ci sono pochi cambiamenti nei Collegi della NWCCD per quanto riguarda l’epidemia di coronavirus dalla mia comunicazione a voi all’inizio di questa settimana. Mi impegno a fornirvi aggiornamenti regolari su questo argomento.

In questo momento, il Wyoming Department of Health considera basso il rischio di infezione dal virus. Tuttavia, è probabile che i casi comincino ad emergere. Inoltre, molti di voi provengono da altri stati o altri paesi in cui il tasso di infezione può essere diverso. Molti di voi stanno viaggiando fuori dallo Stato del Wyoming per le vacanze di primavera. Vi preghiamo di adottare delle pratiche che riducano la possibilità di essere infettati mentre siete in uno dei nostri campus e durante le vacanze di primavera (lavarsi frequentemente le mani, pulire le superfici comuni, e stare lontano dalle persone che sono sintomatiche, per quanto possibile). Quello che stiamo cercando di fare è limitare la quantità di persone alla NWCCD che si infettano. Continueremo a monitorare la situazione e la sicurezza continuerà ad essere la nostra priorità numero uno. Per favore sappiate che stiamo prendendo provvedimenti per aumentare la sicurezza mentre implementiamo la nostra missione principale: la vostra istruzione.

Siamo impegnati ad essere flessibili con tutti gli studenti infetti, se i nostri studenti dovessero essere infettati. Vogliamo che abbiate successo dentro e fuori l’aula e che adempiate ai vostri obblighi verso i vostri cari e i vostri datori di lavoro. Come menzionato nella mia e-mail precedente, per favore continuate a prendere misure preventive per proteggervi dalla malattia. Se vi ammalate durante le vacanze di primavera, dovreste stare lontani dal campus fino a quando non sarà sicuro per voi tornare. Noi sosterremo le vostre decisioni, ma dovete comunicare con i vostri istruttori, allenatori e consulenti di club riguardo al vostro stato di presenza. Sono impegnati nel vostro successo, e questo richiederà la vostra partecipazione e comunicazione.

Ancora una volta, per favore aspettatevi di vedere un aggiornamento settimanale via e-mail da parte mia. Ci possono essere ulteriori comunicazioni, se necessario.

Sono così orgoglioso dei nostri studenti. Per favore, siate sicuri e tornate dalle vacanze di primavera pronti a fare i prossimi passi nella vostra istruzione superiore.

Siate sicuri e tornate dalle vacanze di primavera pronti a fare i prossimi passi nella vostra istruzione superiore.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.