Il tribunale municipale di Mount Vernon è stato chiuso al pubblico a causa dell’epidemia di COVID 19 dal 18 marzo 2020.

Come parte di una graduale riapertura, alcune udienze si stanno tenendo presso la Skagit County Community Justice Center Courtroom. La maggior parte delle udienze sono state fissate a luglio 2020 e oltre. Per favore contattate il vostro avvocato o la cancelleria del tribunale municipale per scoprire se la vostra udienza sarà continuata o tenuta al Justice Center.

Gli affari del tribunale continuano ad essere gestiti per telefono e via e-mail. Documenti e altra corrispondenza possono essere archiviati via e-mail o utilizzando la cassetta di raccolta situata appena fuori dal Campus della Polizia e del Tribunale.

Per assistenza, contattateci per telefono, fax o e-mail.

Telefono: 360-336-6205

Fax: 360-336-6254

E-mail: [email protected]

Per i dettagli, consultare l’ordinanza del tribunale amministrativo. Questo ordine sarà aggiornato quando le condizioni cambieranno.

• Ordine Amministrativo 20-4
• Ordine Amministrativo 20-5

Competenze della Corte

La Corte Municipale è responsabile dell’elaborazione delle citazioni emesse in violazione delle ordinanze cittadine e di alcuni statuti statali dal Dipartimento di Polizia di Mount Vernon. Il tribunale fissa i casi per la contestazione, l’udienza, il processo o la revoca della libertà vigilata.

Il tribunale comunale sarà a partire dal 20 ottobre 2020 la maggior parte dei calendari del tribunale comunale di Mount Vernon si terrà utilizzando il tribunale video. Si prega di controllare il link Informazioni sulle udienze video per ulteriori informazioni sulle udienze video. Se non siete in grado di comparire per un’udienza video, contattate il tribunale o il vostro avvocato per informazioni. Sono stati ordinati mandati di cattura per casi penali per mancata comparizione.
Altri affari giudiziari continuano ad essere gestiti per telefono e via e-mail. I documenti e l’altra corrispondenza possono essere archiviati via e-mail o usando la cassetta situata tra le doppie porte.

Informazioni sul link video Informazioni sulla corte

Processo per posta per infrazioni

Se siete stati accusati di un’infrazione e volete avere un’udienza, inviate la vostra richiesta per posta e assicuratevi di segnare la casella corretta, udienza di attenuazione o udienza contestata. Un avviso vi sarà inviato per posta con la data del processo. Per limitare il numero di persone che vengono in tribunale c’è un modulo di processo per posta che potete compilare e inviare con la vostra richiesta. Il giudice prenderà una decisione e le verrà rispedita per posta. Per favore si assicuri che la corte abbia il suo indirizzo corretto.

Trial by Mail

Richiesta di annullamento dell’ordine di non contatto

Processo per richiedere l’annullamento di un NCO, Modify-or-Rescind-NCO-Instructions—English and Spanish Instructions and the NCO Request Form.

Opuscoli informativi

La Corte Municipale ha opuscoli informativi disponibili al pubblico su vari argomenti: Spiegazione delle procedure per un’infrazione stradale o un caso criminale, informazioni sui giurati, e suggerimenti utili per “farvi passare il processo”. Fermatevi in tribunale per ottenere la vostra copia a:

1805 Continental Pl.
Mt Vernon, WA 98273

Visitare la Corte

Invitiamo i cittadini a visitare la corte in sessione il martedì. Le cause sono ascoltate dalle 8:30 del mattino fino alle 12:00 circa e poi di nuovo alle 15:00 fino alle 16:30 circa.

Siamo lieti di accogliere le classi scolastiche e gli educatori e sono disponibile a parlare alle classi e rispondere alle domande, se lo desiderate. Vorremmo richiedere che l’insegnante o il genitore accompagnatore chiami il tribunale per informarci della vostra visita e noi stenderemo il tappeto rosso.

La Missione Della Corte Municipale

• Effettivamente e rapidamente eseguire la gestione dei casi
• Registrare e mantenere tutti i dati statistici e finanziari per il reporting statale
• Rimanere il magazzino di informazioni per la storia criminale e la diffusione dei dati
• Espletare la giustizia monitorando l’efficienza e i costi per il pubblico…
• Fornire un servizio clienti completo a tutti

Moduli di richiesta di interprete

• Potresti avere il diritto ad un interprete nominato dal tribunale.
• ¿Necesita un intérprete de español que le asista en el tribunal?
• Ha bisogno di un interprete