Lo staff di Sacred Heart inizia a dire addio a Laverne, che ha subito lesioni terminali dopo aver avuto un incidente d’auto. Tuttavia, Carla Espinosa dice a tutti che Laverne potrebbe ancora farcela. In una profonda negazione, Carla ha l’allucinazione di vedere lo spirito di Laverne che la segue e le parla.

L’intero staff ha il cuore spezzato quando arriva l’ultima TAC di Laverne: è cerebralmente morta. La famiglia di Laverne decide di staccarla dal supporto vitale, e uno dopo l’altro i personaggi principali danno il loro addio a Laverne. Carla, alla fine, impara dallo spirito di Laverne che deve dire addio alle persone a cui tiene prima di perdere la sua occasione, e dice il suo addio lacrimoso a Laverne. Mentre Carla esce dalla stanza e crolla in lacrime tra le braccia di Turk, Laverne finalmente muore e il suo spirito se ne va.

Nel frattempo, il dottor Cox confida a J.D. che non vuole che la gente sappia della nascita di sua figlia perché sarà associata alla morte di Laverne, ma dice comunque a Jordan di averlo detto ad altri. Jordan diventa sospettosa perché nessuno è venuto a congratularsi con lei oltre a J.D. Anche quando Laverne muore, Jordan continua a non avere ammiratori, e nella disperazione dichiara un estasiato J.D. padrino del bambino e accetta di chiamare la sua bambina Jennifer Dylan (J.D.).

Cox, Elliot, Turk, Carla, Kelso, e l’Inserviente vanno al bar per brindare alla memoria di Laverne. Elliot si congratula con Cox per il nuovo bambino e riflette sul fatto che la stanza deve essere un manicomio, solo che Cox ricorda e rivela che le uniche persone che sanno sono al bar con lui. Lui lo respinge, pensando che non ne verrà fuori niente di male.