Autore: Kieron Dodds

L’idolo moresco è un bellissimo pesce che invoglia molti acquariofili a provare a tenerlo nell’acquario di casa, ma come dimostra l’autore, è ancora un compito impossibile

La fine

Iniziare una storia alla sua conclusione è di solito riservato ai telefilm polizieschi o ai thriller di Hollywood. Non posso promettervi nulla di così avvincente, ma posso promettervi una cosa: se siete un acquariofilo coscienzioso, alla fine di questo articolo avrete dei brividi più reali di quelli che si possono avere alla fine di qualsiasi storia di fantasia.

L’idolo moresco Zanclus cornutus, o in alcuni riferimenti Z. canescens, è ancora considerato una specie straziantemente impossibile da tenere, anche dopo tutti i progressi nell’allevamento dei pesci marini negli ultimi tre decenni. Così inizio il mio rapporto qui con la sua fine – la morte di tutti gli otto individui di questa specie incredibilmente bella, graziosa e maestosa che ho cercato di tenere.

Centinaia, forse migliaia, di singoli idoli moreschi vengono rimossi dalla barriera corallina ogni stagione, ma è dubbio che più di una manciata di esemplari possa sopravvivere in cattività per più di pochi mesi, con la maggior parte che soccombe in transito o nelle vasche degli hobbisti entro pochi giorni o settimane. Per essere schietti, l’hobby nel suo complesso continua a rimanere completamente all’oscuro su come catturare, trasportare e ospitare correttamente questa splendida specie in modo da garantire anche solo una possibilità moderatamente accettabile di sopravvivenza.

Non è un’approvazione

Non fate errori, questo articolo non vuole essere una guida su come ottenere e tenere con successo gli idoli moreschi. È una raccomandazione contro il mantenimento di questo pesce, punto. Sulla base dell’esperienza di una manciata di acquariofili che hanno tenuto in vita degli esemplari per più di qualche mese, è probabile che chiunque provi a tenere gli idoli moreschi fallirà, anche se le procedure qui descritte vengono eseguite correttamente.

Fallimento quasi assicurato

Quasi ogni hobbista che proverà a tenere lo Zanclus cornutus per un periodo di tempo ragionevole fallirà, e fallirà miseramente. Suona duro? Dovrebbe. È una dura realtà. Allora perché scrivere un articolo che fornisce informazioni sull’allevamento di questa specie? Non è ipocrita? Quando ho discusso questo articolo inizialmente con i redattori di TFH e altri acquariofili, è diventato dolorosamente evidente che, in una certa misura, incoraggia una certa misura di irresponsabilità offrire informazioni sulla cura dell’idolo moresco.

Gli sforzi pionieristici in questo hobby, tuttavia, sono rischiosi, e c’è una linea molto sottile tra prendere i rischi necessari e l’irresponsabilità. Alcune delle differenze chiave sono la ricerca, le risorse e la volontà di fare ciò che è necessario per avere successo. In definitiva, però, non c’è giustificazione per il fallimento, così come non c’è giustificazione per il successo. La cosa responsabile da fare è lasciare gli idoli moreschi in natura.

Le mie esperienze

Un perenne nella lista dei preferiti di molti acquariofili, lo Zanclus cornutus ha spezzato il cuore, la mente e lo spirito di quasi tutti gli acquariofili che hanno provato a tenerlo. L’ho tenuto a mente quando ho pianificato la lista delle scorte per il mio nuovo acquario di barriera quasi tre anni fa. Gli esemplari di Z. cornutus che ho ottenuto sono stati due dei primi ingressi nella mia nuova vasca da 450 galloni, e non se la sono cavata per niente bene. Con quasi 30 anni di esperienza in questo hobby, non ho fatto meglio di un acquariofilo principiante.

Anche se la coppia di idoli moreschi che ho ottenuto mangiava bene e sembrava andare bene, un picco di temperatura inaspettato a quasi 90°F (qualcosa che quasi tutti i pesci di barriera possono facilmente sopportare), seguito da un picco di nitriti circa una settimana dopo la loro acquisizione iniziale, li ha rapidamente distrutti. Entrambi sono morti entro tre giorni dall’aumento iniziale della temperatura.

Strumenti per il successo

Ci ho pensato per un po’ di tempo e sono arrivato alla conclusione che, anche se gli idoli moreschi erano un rischio, se aspettavo che la stabilità fosse raggiunta, ero una delle poche persone che avevano gli strumenti necessari per il successo. Ma la mia esperienza iniziale con loro mi aveva scoraggiato. Guardai quel fallimento come un giudizio sulle mie capacità di acquariofilo, e non come l’enorme errore che fu. Gli idoli moreschi che avevo ottenuto, dopo tutto, si stavano nutrendo, aumentando di peso, si stavano adattando e stavano benissimo fino al punto dei picchi di temperatura e nitriti.

Quello che mi ha portato alla supposizione che questa prima introduzione è stata probabilmente solo uno stupido errore è stato il successivo acquisto che ho fatto per la vasca circa due mesi dopo, un Acanthurus leucosternon blu polvere. Considerato da molti come uno degli acanturidi più difficili, questo pesce ha fatto benissimo fino a quando un’interruzione di corrente di due giorni lo ha reclamato, insieme a metà degli altri pesci nella vasca. Tuttavia, questo accadde mesi dopo.

Imparare dagli errori

Prima di quella sfortunata interruzione di corrente, stavo osservando alcune specie molto difficili fare eccezionalmente bene in questa vasca. Questo è più in linea con la mia normale esperienza con le specie difficili. Così ho pensato che, mentre certamente non potevo smettere di prendermi a calci per aver fatto uno stupido errore, potevo andare avanti e cercare di imparare da quell’errore. Questo ha concluso il processo decisionale che mi ha portato a provare gli idoli moreschi una seconda volta.

Ho iniziato a fare molte ricerche, e ho seguito le conversazioni in corso tra acquariofili che stavano avendo qualche successo. Ho introdotto un singolo esemplare all’inizio del 2006, e dopo che ha mostrato segni di prosperità ho aggiunto un altro individuo alcune settimane dopo. In base alla quantità di abuso che questo secondo pesce ha subito inizialmente, non raccomanderei di introdurre un secondo idolo moresco in una vasca. Entrambi questi pesci si sono comportati eccezionalmente bene fino all’interruzione della corrente circa sette mesi dopo. Ho dato la colpa alla mancanza di corrente per la loro morte, ma quello che non ho considerato è che c’erano molti pesci che sono sopravvissuti al blackout, e continuano a prosperare ancora oggi.

Fallimento

I successivi tentativi di mantenere questa specie sono stati incontrati con fallimenti incredibilmente miserabili misurati in settimane, non mesi. Alcuni possono essere attribuiti alla mancanza di cibo, altri al fatto che gli altri pesci nella vasca sono troppo aggressivi per il pesce appena introdotto. Una cosa è quasi sempre vera: se un idolo moresco smette di alimentarsi, probabilmente non si alimenterà più.

Le esperienze degli altri

Le vere storie di successo con questa specie sono poche e lontane tra loro, ma coloro che hanno esperienze positive sono solitamente più che disposti a parlarne. Purtroppo, però, la maggior parte delle persone non sono molto disposte a condividere i particolari dei loro fallimenti. Ho scoperto che le persone che riportano successi o fallimenti sono in un rapporto di uno a uno. Le storie iniziali di “successo” sono comunque molto fuorvianti. Le mie indagini secondarie indicano che il tasso di successo effettivo era molto, molto più basso, probabilmente meno del 10% oltre il primo anno. Ancora una volta, l’evidenza indica che il semplice acquisto di questa specie è virtualmente una garanzia di fallimento.

Common Tales

Ci sono molti punti in comune nelle pratiche di coloro che hanno avuto successo (anche se temporaneo), e sono queste pratiche che l’acquariofilo che ha già acquistato un idolo moresco dovrebbe concentrarsi. Con questa specie molto delicata, anche una minima deviazione da tali raccomandazioni può far pendere la bilancia ancora di più a favore del fallimento. Risparmiare su un singolo elemento o rischiare, anche su un piccolo punto, porta spesso a conseguenze disastrose. Ma non importa cosa si faccia, con le nostre attuali conoscenze, la possibilità di fallimento è quasi certa.

Ancora una volta, le informazioni sull’allevamento che seguono non sono una raccomandazione, ma piuttosto dovrebbero essere viste come un requisito minimo, basato su ciò che alcuni hanno ottenuto. Mentre questi risultati sono quasi sempre sfociati in un fallimento, almeno sono trascorsi tempi più lunghi prima che questi fallimenti si verificassero.

Una storia di successo

Pablo Tepoot è, forse, il singolo individuo che ha avuto più successo con questa specie, e anche lui riporta (pers. comm., Tepoot, 2006) non meglio di una percentuale di successo su sette con questa specie. Per favore, tenete a mente questa equazione quando vedete una vasca piena di idoli moreschi in mostra. Se ne hanno una dozzina in mostra, è probabile che altri 72 o più esemplari siano morti.

Se decidete di provare a tenere un idolo moresco, chiedetevi seriamente se questi numeri sono accettabili. Per me, non lo sono, e non includerò questo pesce in nessuna delle mie vasche nel prossimo futuro. Le seguenti informazioni sono per coloro che hanno già un idolo moresco, e per dare una possibilità di lotta, anche se debole, a qualsiasi esemplare acquistato nonostante questi avvertimenti.

Dimensione della vasca e ambiente

Parametri della vasca

Non si può sottolineare che uno dei fattori più importanti per mantenere con successo gli idoli moreschi è la dimensione dell’acquario in cui sono ospitati. Un minimo appena accettabile sarebbe una vasca che si avvicina ai 200 galloni di volume – il minimo assoluto per tenere il novellame post-larvale. Un acquario più grande, preferibilmente il doppio, è un volume minimo migliore. E’ difficile credere quanto spazio richiedano questi pesci.

Si muovono e raggiungono la massima velocità in un batter d’occhio, e possono fermarsi in un attimo e tornare indietro nella stessa direzione da cui sono appena arrivati. Nuoteranno lateralmente su un banco di sabbia quasi a tutta velocità per sfuggire all’inseguimento o per cercare dei bocconi. Forse l’impresa più impressionante – qualcosa che la maggior parte degli acquariofili non vedranno mai in vasche più piccole – è che in realtà nuoteranno in loop, come un pilota di caccia, scendendo dietro e affrontando la coda di un pesce che prima li stava inseguendo. Tutte queste acrobazie ad alta velocità e il nuoto prolungato richiedono non solo una vasca lunga e alta, ma una vasca che abbia anche un fondo abbastanza aperto, che richiede anche una vasca profonda (da davanti a dietro).

Strutture

Non solo la vasca deve essere grande, ma anche le sistemazioni all’interno, in termini di rocce vive e struttura del reef, sono molto importanti. Gli idoli moreschi sono grazers nel loro stato selvaggio, e secondo i rapporti, si nutrono principalmente di spugne. Questo significa che ci deve essere una struttura di barriera sufficiente per il pesce per pascolare.

La struttura stessa dovrebbe essere molto aperta, permettendo ad un idolo moresco adulto di nuotare facilmente in diversi punti. Ma con un acquario piccolo come 500 galloni, un singolo idolo moresco pulirà la vasca da ogni spugna che trova appetibile in un giorno o due. Anche la spugna cresciuta in un refugium e data in pasto ai pesci nella vasca principale scomparirà rapidamente.

C’è, tuttavia, un vantaggio osservato nell’avere un sacco di rocce vive mature su cui il pesce può pescare: gli elementi alimentari che trova possono, in parte, compensare le carenze nella dieta in cattività. È una parte molto piccola, tuttavia, e fornire una fonte di cibo rinnovabile naturalmente all’interno della vasca è impossibile.

Movimento dell’acqua

Gli idoli moreschi sono pesci di barriera e come tali sono abituati a una discreta quantità di turbolenza. Per queste specie di reef che nuotano liberamente, l’acqua lenta può farli sembrare pigri, e in realtà li stressa di più che se ci fosse molto più movimento. Inoltre, una portata molto alta aiuterà l’ossigenazione dell’acqua, e coloro che hanno avuto successo con le specie hanno riferito che l’acqua altamente ossigenata è un must.

La portata totale non dovrebbe essere inferiore a 20 volte il volume della vasca per ora. Oltre al ricambio totale, è importante fornire abbastanza movimento per eliminare i punti morti che possono diventare lavandini di nutrienti e batteri, poiché portano a una diminuzione della qualità dell’acqua.

Qualità dell’acqua

I punti morti nell’acquario possono portare all’accumulo di detriti in piccole aree dove gli organismi detritivori non riescono a tenere il passo. Ciò equivale a un aumento dei livelli di batteri – e i livelli di nitrati e fosfati possono salire alle stelle, lasciando spesso l’acquariofilo perplesso su come e perché. Oltre ai livelli di nutrienti che hanno un effetto negativo su alcune forme di reefkeeping, un’alta concentrazione di batteri è stata anche riportata come dannosa per alcuni pesci – soprattutto per quelli che sono cartilaginei, ma anche per gli idoli moreschi.

E’ pratica comune in molti negozi di pesci locali mantenere la salinità bassa e trattare con farmaci preventivi, che sono spesso a base di rame. Questa non è una cosa intrinsecamente cattiva per la maggior parte delle specie, ma per il mantenimento a lungo termine delle specie più delicate, compreso l’idolo moresco, spesso lo è. È nell’interesse di un negozio di pesci, tuttavia, fornire la migliore cura a breve termine per il maggior numero di specie. In questo senso, usare misure preventive è spesso meglio che fornire condizioni a lungo termine adatte alle specie più delicate. Gli idoli moreschi tenuti in questo modo si colorano abbastanza rapidamente, e più a lungo i pesci sono tenuti in queste condizioni, meno è probabile che prosperino.

Sono anche il risultato che gli idoli moreschi sviluppano ulcerazioni, che possono svilupparsi ovunque sul corpo, come se pezzi di carne siano caduti o siano stati rimossi dal pesce. Molto raramente ci saranno arrossamenti o sanguinamenti nell’area dell’ulcerazione. Anche le pinne si strappano e si lacerano, indipendentemente dalle dimensioni della vasca o dalle altre specie ospitate al suo interno. Il singolo esemplare di idolo moresco, anche se sta mangiando, avrà sempre meno probabilità di continuare a farlo col passare dei giorni e delle settimane. Quindi aggiungete parametri dell’acqua perfetti alla lista dei requisiti minimi per tenere un idolo moresco.

L’acquario nel suo complesso

Gli acquariofili esperti guarderanno le raccomandazioni di cui sopra e intuiranno immediatamente che niente meno che un grande acquario ben avviato e ben mantenuto sarà adatto a un idolo moresco. Questi pesci non dovrebbero mai essere messi in una vasca nuova, dove per “nuovo” si intende qualsiasi acquario che non sia stato completamente stabile per almeno un anno (non semplicemente allestito per un anno o più).

L’importanza della stabilità dell’ambiente non può essere sopravvalutata. Praticamente tutti gli acquariofili che riportano longevità di Zanclus di più di qualche mese mantengono i loro acquari stabili e il più vicino possibile ai parametri naturali dell’acqua di mare.

Compagni

Gli idoli moreschi non sono affatto dei tappezzieri; possono tenere testa alla maggior parte delle altre specie, compresi (come ho visto prove di) acanturidi già stabiliti e bellicosi. Tuttavia, nell’interesse di eliminare il più possibile lo stress per i pesci, i compagni di vasca dovrebbero essere scelti saggiamente. Per quanto riguarda i pesci, questo significa che la competizione dovrebbe essere mantenuta al minimo.

Specie da evitare

Con questo in mente, i pomacantidi più grandi sono probabilmente tra i peggiori compagni di vasca. Anche gli acanturidi sono concorrenti e possono essere anche piuttosto combattivi.

Buoni compagni di vasca

Le altre specie concorrenti non sono generalmente una preoccupazione. Sarebbe sicuro dire che, quando si tratta di comportamento e competizione, l’idolo moresco dovrebbe essere una delle prime specie aggiunte a qualsiasi acquario. Ma questa non è una soluzione e non è consigliabile. L’acquariofilo non può testare la stabilità del sistema lasciandolo a secco di pesci per un anno o più. Buone scelte per l’introduzione prima degli idoli moreschi sarebbero i planktivores come Chromis spp, i grazers carnivori come i wrasses, e gli abitanti delle grotte come i più pacifici dottybacks.

Invertebrati

Gli invertebrati mobili non sono generalmente un problema con gli idoli moreschi. Da questo punto di vista, questi pesci possono essere considerati sicuri per il reef. Tuttavia, in assenza di tipi di cibo naturalmente disponibili, sono stati conosciuti per raccogliere coralli e vongole. Gli invertebrati sessili più suscettibili a questo prelievo sembrano essere le vongole più piccole (sotto i 4-6 pollici), qualsiasi corallo scleractiniano polipo grande e carnoso, e i vermi piumati più grandi. Le scleractinie a polipo piccolo, così come i coralli scleractinici a polipo grande con potenti pungiglioni come Euphyllia spp. e Galaxea spp. sembrano essere perfettamente al sicuro dalla predazione degli idoli moreschi.

Dieta e alimentazione

Uno dei maggiori ostacoli (se non il più grande) nell’allevamento degli idoli moreschi è la loro alimentazione. I sostituti della loro dieta naturale a base di spugne sembrano sempre fallire nella maggior parte dei casi. Quello che di solito viene descritto è un pesce che si nutre abbastanza bene con una dieta particolare (di solito a base di erbivori), recupera un po’ di peso, mantiene quel peso per un periodo di tempo abbastanza lungo, poi inizia a deperire lentamente.

Materia spugnosa

Una dieta composta da una grande quantità di materia spugnosa sarebbe ideale. Sfortunatamente anche le diete commerciali che contengono spugne, come quelle per i pesci angelo, elencano i loro ingredienti primari come crostacei o molluschi e/o vegetali. È interessante notare che gli acquariofili che riportano il maggior successo con gli idoli moreschi offrono spugne vive – sia temperate che tropicali – almeno come una piccola parte della dieta.

Sfide

Procurare cibi sostitutivi che contengano almeno qualche spugna è solo una piccola parte del problema, comunque. La vera sfida sembra essere quella di far accettare ai pesci qualsiasi cibo diverso dalla spugna – e a volte anche la spugna! Alcuni hanno riportato un grande successo con cibi in pellet sviluppati per mangiatori schizzinosi, anche offrendo tali cibi in piatti per mantenere la concentrazione per gli idoli moreschi. Altri che hanno provato tali alimenti hanno riportato poco o nessun successo. Schiacciare alimenti congelati a base di gelatina in rocce o gusci di vongole è un altro trucco che a volte funziona. Mentre il nori e altri prodotti a base vegetale sono spesso raccomandati per le specie che sono principalmente spongivore, io sono un po’ diffidente di tali raccomandazioni.

Non ci sono prove reali che indicano che le macroalghe siano un valido sostituto nutrizionale per la spugna. Tuttavia, far mangiare qualcosa all’idolo moresco è estremamente importante. Più mangia, più è probabile che si riesca a farlo vivere abbastanza a lungo da poter sussistere con un’ampia varietà di cibi offerti, e più tempo si guadagna finché non si può offrirgli la spugna come dieta primaria. A questo scopo, gamberetti mysid, vermi sanguigni, fogli di nori, vongole d’acqua dolce dimezzate, e altri cibi altamente appetibili dovrebbero essere offerti regolarmente.

Trovare le spugne

C’è un buon numero di allevatori di idoli moreschi che si affidano alla spugna viva come buona parte della dieta dei loro pesci. Alcuni stanno raccogliendo spugne locali, pacifiche o atlantiche, temperate o tropicali, e le offrono con grande successo. (Se avete intenzione di raccogliere spugne o qualsiasi altra vita marina, naturalmente, assicuratevi di conoscere e seguire tutte le leggi e i regolamenti locali). Altri comprano spugne vive dal loro negozio di pesci locale e le offrono con lo stesso successo. Poiché alcune spugne possono contenere tossine, e alcune raccolte vicino alla riva possono contenere inquinanti nocivi, questa può non essere una soluzione consigliabile, ma sembra funzionare per un certo numero di persone.

Specifici e comportamento

Oltre all’alimentazione, acquisire l’esemplare giusto è probabilmente la parte più difficile di tenere l’idolo moresco. Prima di selezionare gli esemplari, l’acquariofilo dovrebbe sapere che gli idoli moreschi si trovano più comunemente in coppia, anche se si scolarizzano naturalmente. Non è chiaro se si tratti sempre di coppie maschio/femmina, ma alcune indicazioni indicano che è così. Con molte specie marine, si può semplicemente ottenere due giovani per acquisire una coppia, dato che uno alla fine cambierà sesso, ma non si sa se questo è il caso dell’idolo moresco. Qualunque sia il caso, sembra esserci qualche indicazione che fanno meglio se sono tenuti in coppie, harem, o scuole, piuttosto che singolarmente.

Trovare gli esemplari

Quindi il primo ostacolo è trovare più di un esemplare allo stesso tempo. Se è possibile, gli esemplari devono comunque essere tutti adatti. Ma cosa costituisce un esemplare adatto? A parte le normali questioni di aspetto sano – il pesce non dovrebbe essere emaciato, non dovrebbe avere alcun danno corporeo e non dovrebbe mostrare alcun sintomo di malattia – può essere difficile identificare un individuo che sia accettabile. Qualche danno alle pinne è di solito inevitabile, specialmente alla striscia dorsale, e di solito non è problematico. La colorazione sbiadita è un evento comune se il negozio mantiene il peso specifico della vasca di esposizione un po ‘sul lato basso, o se mantengono i livelli di trattamento dei farmaci, in particolare il rame.

Non acquistare mai un idolo moresco che non è già in alimentazione. Sarebbe meglio se si nutrisse con gusto, ma questo sarebbe un individuo estremamente raro. La dimensione dell’esemplare sembra anche giocare un ruolo piuttosto importante nel successo o nel fallimento. Più piccolo è l’individuo, più giovane è, e quindi maggiori sono le possibilità di avere successo con esso. Gli individui tra i 3 e i 4 pollici sembrano fare un po’ meglio di quelli più grandi o più piccoli. Qualsiasi individuo che non sembra essere perfetto dovrebbe essere automaticamente escluso dall’acquisto.

Ho scelto otto esemplari, ma ho rifiutato altri diciotto individui. Da quello che ho sperimentato, ci sono facilmente il doppio degli esemplari che sono condannati prima ancora di lasciare un negozio di pesci rispetto ai pesci che raggiungono quei negozi in condizioni sane.

Alloggiamento

Contrariamente alla maggior parte delle raccomandazioni, qualsiasi esemplare acquistato dovrebbe essere rapidamente rimosso da situazioni che non siano il più possibile vicine alla perfezione. Mettere un esemplare in un ambiente appropriato il più presto possibile sembra andare molto verso il successo a lungo termine.

Questo vale anche per la quarantena degli esemplari. Se non è disponibile una vasca di quarantena adatta alla cura a lungo termine dell’idolo moresco, allora potrebbe essere meglio rinunciare alla quarantena. Ci sono molti, molti rapporti di individui altrimenti perfetti che muoiono in vasche di quarantena entro pochi giorni dall’acquisto. Le condizioni in quarantena dovrebbero corrispondere il più possibile all’acquario previsto a lungo termine. Gli idoli moreschi non si trasportano bene, e ogni acclimatazione che viene fatta prima che raggiungano la loro dimora finale sembra portarli via di più.

Irresponsabile è irresponsabile

L’idolo moresco è una delle specie su cui si fanno più domande, ma di solito non gli viene mai data una possibilità da coloro che rispondono a tali domande, e giustamente. Le raccomandazioni di esperti riconosciuti seguono tutte lo stesso pensiero: l’idolo moresco è meglio lasciarlo nell’oceano. Tuttavia, ci saranno sempre acquariofili esperti disposti ad accettare la sfida, e altri che insistono nel tenere l’idolo moresco, indipendentemente dagli avvertimenti.

Dopo aver letto questo articolo, forse alcuni lettori che altrimenti avrebbero potuto fallire nel tenere questa specie, ora ci riusciranno. Ma si spera che la maggior parte non tenterà nemmeno di tenere questa specie. Quando i pesci sono già stati ottenuti (o in casi molto rari, quando vengono acquistati da un esperto che cerca di scoprire i segreti per tenerli con successo), questo articolo può servire come un riferimento conciso e compilato a cui l’acquariofilo può fare riferimento.

Mentre l’intento principale di questo articolo è quello di scoraggiare l’acquisto di idoli moreschi, è anche quello di riconoscere che ci sarà sempre un mercato per queste specie, e che il materiale di riferimento per la loro cura è dolorosamente carente. Si spera che lei, il lettore, faccia la cosa responsabile e lasci gli idoli moreschi in natura; se no, almeno abbia abbastanza informazioni disponibili per questa specie più esigente e impossibile.

The Body Count

E qui concludiamo, esattamente dove abbiamo iniziato, proprio come la scena finale di un dramma criminale, con un mucchio di corpi. Questo articolo è stato scritto per più di due anni; stavo raccogliendo dati e ricercando costantemente rapporti aneddotici da centinaia di singoli custodi di idoli moreschi. Due anni fa, mi sono avvicinato a questa specie con occhi brillanti, pieni di meraviglia e speranza. Quello era l’inizio.

Oggi, li guardo ancora con occhi brillanti, e mi riempiono ancora di meraviglia. Ma io, come molti prima di me, ho avuto le mie speranze infrante da Zanclus cornutus. E qui, l’analogia con un dramma criminale non è così lontana. Forse, come acquariofili coscienziosi, dovremmo chiudere gli occhi ora e immaginare il conteggio dei corpi che suonano in questa orribile scena finale. A casa mia, otto corpi allineati, e in innumerevoli altre case molti, molti di più… corpi su corpi….

Vale la pena?

Dopo aver letto questo, sapendo che le rigorose condizioni di mantenimento contenute nel presente documento sono state ancora incontrate con un fallimento otto volte e incontrate con successo zero volte, acquisterete ancora quell’idolo moresco? La mia più sincera speranza è che non lo farai.

Sei pronto per il conteggio totale dei corpi, che ho contato per i quasi tre anni che ho impiegato per concepire, pianificare e scrivere questo articolo? Sono 382 corpi. Questa tabella mostra in dettaglio quanto tempo i vari pesci che ho tenuto sotto controllo sono sopravvissuti negli acquari per hobbisti:

Nessun sopravvissuto

Trecentottantadue corpi e nessun individuo vivente è sopravvissuto nel tempo che ho impiegato per finire questo articolo, l’ultimo è stato dichiarato morto mentre questo articolo andava in stampa. Zero ce l’ha fatta.

Vedi l’articolo completo su TFH Digital http://www.tfhdigital.com/tfh/200801/#pg113