Signore,

La malattia di Pompe ad esordio tardivo (LOPD) è una malattia da accumulo lisosomiale autosomica recessiva dovuta alla carenza di glucosidasi alfa acido (GAA) che porta all’accumulo intracitoplasmatico di glicogeno. La prevalenza della LOPD varia nelle popolazioni tra 1:40.000 e 1:146.000.

L’idromielia è una dilatazione del canale centrale spinale che comunica con il compartimento intracranico del liquido cerebrospinale. Può portare a deficit neurologici tra cui in alcuni casi debolezza muscolare e atrofia. L’idromielia è considerata una condizione rara, ma la sua esatta incidenza sembra sconosciuta.

La siringomielia insorge principalmente al di fuori del canale centrale e secondaria a malformazione di Chiari, tumore, traumatismo o emorragia. La sua incidenza è stimata a circa 8,4 nuovi casi/anno/100.000 persone .

In alcuni casi, l’idromielia è considerata uno stadio ‘pre-siringomielico’ o una predisposizione alla siringomielia .

Segnaliamo per la prima volta, 2 casi di associazione tra cavità idromielica (trovata fortuitamente) e LOPD. Presentiamo la storia clinica e l’imaging. Discutiamo le possibili spiegazioni fisiopatologiche e le implicazioni cliniche.

Pazienti e metodi

In uno studio precedente sulla LOPD, abbiamo scoperto 2 pazienti (n = 39) (P20 e P34) con idromielia. Li abbiamo valutati attentamente dal punto di vista clinico e abbiamo fatto una revisione della letteratura.

Un riassunto dei dati clinici e dei test ausiliari è mostrato nella tabella 1.

Tabella 1

Reperti clinici principali e risultati dei test ausiliari

http://www.karger.com/WebMaterial/ShowPic/180150

Paziente 1

Un paziente maschio di 56 anni è stato indagato per debolezza progressiva degli arti nei 3 anni precedenti. L’anamnesi medica e familiare passata era irrilevante. L’esame neurologico ha rivelato una debolezza prossimale abbastanza simmetrica, senza disturbi sensoriali o segni piramidali. Poiché non sono state trovate eziologie per spiegare la tetraparesi progressiva, al fine di escludere una malattia del midollo spinale, è stata eseguita una risonanza magnetica della colonna vertebrale (MRI) che ha mostrato una idromielia Th6-Th8 (fig. 1). Successivamente, un alto livello di creatina chinasi (CK) (tre volte superiore al valore normale) e un’elettromiografia patologica (EMG) hanno indicato una malattia muscolare. La biopsia muscolare ha mostrato una colorazione potenziata di fosfatasi acida che è suggestiva per l’attivazione lisosomiale come si vede nella malattia di Pompe. Bassi livelli di attività dell’alfa-acido glucosidasi sono stati misurati nei leucociti così come nel muscolo (26,80 e 6,05%).

Fig. 1

La risonanza magnetica della colonna vertebrale del paziente 1 mostra una dilatazione del canale centrale riguardante le vertebre Th6-Th8. Poiché è limitata alla dilatazione del canale centrale, sostiene una diagnosi di idromielia. a Risonanza magnetica sagittale T2. b, c Risonanza magnetica assiale T2. Le frecce mostrano la cavità idromielica.

http://www.karger.com/WebMaterial/ShowPic/180149

Il paziente portava due mutazioni patogene sul gene GAA (c.-32-13T>G e c.2481 + 102_2646 + 31del).

Paziente 2

Un paziente maschio di 51 anni aveva sviluppato progressiva debolezza muscolare e dispnea nei precedenti 5 anni. L’anamnesi medica e familiare passata era irrilevante, ad eccezione di un trauma cranico avvenuto 13 anni prima senza conseguenze. L’esame neurologico ha rivelato una debolezza simmetrica prossimale (punteggio MRC 3-4/5), senza disturbi sensoriali o segni piramidali. Quattro anni dopo, ha presentato un’insufficienza respiratoria subacuta. Il paziente è stato sottoposto a risonanza magnetica della colonna vertebrale per escludere una malattia del midollo spinale che ha rivelato due dilatazioni centromedollari (cervicale C5-C7 e toracica Th5-Th6).

Il livello di CK era aumentato a tre volte il valore normale superiore e l’EMG ha mostrato un modello miogenico. La biopsia muscolare ha anche mostrato un importante aumento della macchia di fosfatasi acida. Bassi livelli di attività dell’alfa-acido glucosidasi sono stati trovati sia nei leucociti che nel muscolo (28,12 e 3,29%). Il paziente portava due mutazioni patogene sul gene GAA (c.-32-13T>G e c.525delT).

Nessuno dei due pazienti aveva cause sottostanti all’idromielia come neoplasie, infezioni o traumatismi della colonna vertebrale.

Discussione

Senza esplorazioni prospettiche, nella nostra piccola coorte LOPD (n = 39), abbiamo trovato 2 pazienti con idromielia. La frequenza esatta dell’idromielia nella popolazione generale non sembra essere conosciuta con precisione, ma la sua comparsa in 2 pazienti nella nostra piccola popolazione non potrebbe essere semplicemente dovuta al caso.

La risonanza magnetica della colonna vertebrale è stata eseguita a causa della tetraparesi e nessuno di questi 2 pazienti aveva una causa precedentemente descritta di idromielia. A causa della mancanza di patologia sottostante, l’assenza di sintomi specifici (soprattutto sensoriali) e i risultati della risonanza magnetica, abbiamo considerato una diagnosi di idromielia (invece di siringomielia).

Il paziente 2 aveva avuto un trauma cranico 13 anni prima della risonanza magnetica alla spina dorsale. Il trauma spinale è descritto come una possibile causa di siringomielia, mentre, per quanto ne sappiamo, il trauma cranico non lo è.

La prevalenza minima del 5% di idromielia nel nostro campione suggerisce una sovrarappresentazione di questa rara condizione nei pazienti LOPD rispetto alla popolazione generale (si definisce malattia rara una prevalenza inferiore allo 0,05%).

La malattia da accumulo di glicogeno di tipo II è un disordine multisistemico: modelli murini e studi umani hanno dimostrato che nella malattia di Pompe l’accumulo di glicogeno raggiunge quasi tutti i tessuti compreso il sistema nervoso centrale.

L’associazione tra queste due entità rare non potrebbe essere interamente dovuta al caso. L’aracnopatia è una causa ben descritta di idro(siringo)mielia che potrebbe essere legata a disturbi dell’idrodinamica del liquido cerebrospinale e/o legata a ostruzioni vascolari. Poiché gli studi patologici hanno dimostrato, nella malattia di Pompe, l’accumulo di glicogeno intravascolare (arterie e vene), l’insufficienza locale della circolazione spinale dovuta all’accumulo di glicogeno nelle pareti dei vasi sanguigni potrebbe essere coinvolta come un potenziale meccanismo fisiopatologico che porta allo sviluppo della siringomielia. Questo fenomeno potrebbe spiegare un difetto di trasporto dei fluidi lungo gli spazi perivascolari che sono stati coinvolti nella fisiopatologia dello sviluppo della siringa. Inoltre, l’insufficienza della circolazione sanguigna è stata precedentemente descritta come coinvolta nella formazione dell’idromielia.

Diversi studi patologici focalizzati sulla Pompe hanno mostrato la perdita di cellule spinali neurali e non neurali. Poiché Whener et al. propongono l’ipotesi che la perdita di tessuto spinale secondaria alla necrosi potrebbe portare all’idromielia, pensiamo che la perdita di cellule spinali osservata nella malattia di Pompe potrebbe anche essere coinvolta nella fisiopatologia dell’idromielia nei nostri pazienti. Non possiamo escludere l’ipotesi che una combinazione di questi meccanismi e forse altre ipotesi potrebbero essere coinvolte quando si cerca di spiegare questa associazione (ad esempio una diminuzione della pressione toraco-addominale legata alla debolezza muscolare che potrebbe disturbare l’equilibrio della pressione cranospinale con un aumento della pressione del liquido cerebrospinale spinale come visto nel periodo immediatamente successivo alla tosse).

In futuro, se il ruolo di questi meccanismi è confermato su modelli animali o nell’uomo, potrebbe contribuire alla comprensione del processo ancora controverso che porta alla formazione della cavità idro(siringo)mielica.

Se la ricerca futura conferma questa associazione, la sua identificazione potrebbe avere implicazioni cliniche.

La consapevolezza della presenza di una cavità idro(siringo)mielica nei pazienti LOPD potrebbe essere importante perché i suoi sintomi, come dolori muscolo-scheletrici, crampi, debolezza e atrofia muscolare, insufficienza respiratoria (talvolta acuta) o cifoscoliosi, possono sovrapporsi a quelli dovuti alla progressione della malattia muscolare (o al fallimento della terapia enzimatica sostitutiva). È necessario distinguere tra le due condizioni per fornire le cure appropriate.

La valutazione sistematica prospettica della risonanza magnetica della colonna vertebrale per l’idro(siringo)mielia nella LOPD potrebbe essere un argomento interessante per la ricerca futura.

Dichiarazione di divulgazione

Nessuno.

  1. Kroos MA, Pomponio RJ, Hagemans ML, et al: Ampio spettro della malattia di Pompe in pazienti con lo stesso aplotipo c.-32-13T→G aplotipo. Neurologia 2007;68:110-115.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • Chemical Abstracts Service (CAS)
    • ISI Web of Science

  2. van der Ploeg AT, Reuser AJ: Pompe’s disease. Lancet 2008;372:1342-1353.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • Chemical Abstracts Service (CAS)
    • ISI Web of Science

  3. Lima MA, Filho PA, Campos JC, Nogueira J: Extensive hydromyelia. Pediatr Neurol 2005;33:211-213.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • ISI Web of Science

  4. Lee BC, Zimmerman RD, Manning JJ, Deck MD: MR imaging of syringomyelia and hydromyelia. AJR Am J Roentgenol 1985;144:1149-1156.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • Chemical Abstracts Service (CAS)
    • ISI Web of Science

  5. Victor M, Ropper AH, Adams RD: Adams and Victor’s Principles of Neurology, ed 7. New York, McGraw-Hill, Medical Pub. Division, 2001, pp 1293-1345.
  6. Jinkins JR, Sener RN: Idromielia localizzata idiopatica: dilatazione del canale centrale del midollo spinale di probabile origine congenita. J Comput Assist Tomogr 1999;23:351-353.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • Chemical Abstracts Service (CAS)
    • ISI Web of Science

  7. Di Lorenzo N, Cacciola F: Siringomielia adulta. Classificazione, patogenesi e approcci terapeutici. J Neurosurg Sci 2005;49:65-72.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Chemical Abstracts Service (CAS)

  8. Roser F, Ebner FH, Sixt C, Hagen JM, Tatagiba MS: Defining the line between hydromyelia and syringomyelia. Una differenziazione è possibile sulla base di studi elettrofisiologici e di risonanza magnetica. Acta Neurochir (Wien) 2010;152:213-219.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • ISI Web of Science

  9. Greitz D: Svelare l’enigma della siringomielia. Neurosurg Rev 2006;29:251-263; discussione 264.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • ISI Web of Science

  10. Remiche G, Ronchi D, Lamperti C, et al: Forma adulta della malattia da accumulo di glicogeno di tipo II in una popolazione del nord Italia: caratterizzazione del fenotipo, diagnosi precoce e fattori prognostici. Neurologia 2008;70: A309.
    Risorse esterne

    • ISI Web of Science

  11. Bijvoet AG, Van Hirtum H, Vermey M, et al: Caratteristiche patologiche della malattia da accumulo di glicogeno tipo II evidenziate nel modello murino knockout. J Pathol 1999;189:416-424.
  12. Teng YT, Su WJ, Hou JW, Huang SF: Infantile-onset glycogen storage disease type II (Pompe disease): rapporto di un caso con diagnosi genetica e risultati patologici. Chang Gung Med J 2004;27:379-384.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)

  13. Thurberg BL, Lynch Maloney C, Vaccaro C, et al: Characterization of pre- and post-treatment pathology after enzyme replacement therapy for Pompe disease. Lab Invest 2006;86:1208-1220.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • Chemical Abstracts Service (CAS)
    • ISI Web of Science

  14. Wehner T, Ross JS, Ransohoff RM: Fluido nel flauto: idromielia reversibile. J Neurol Sci 2005;236:85-86.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • ISI Web of Science

  15. Klekamp J: The pathophysiology of syringomyelia – historical overview and current concept. Acta Neurochir (Wien) 2002;144:649-664.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • Chemical Abstracts Service (CAS)
    • ISI Web of Science

  16. Williams B: On the pathogenesis of syringomyelia: a review. J R Soc Med 1980;73:798-806.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Chemical Abstracts Service (CAS)
    • ISI Web of Science

  17. Martini C, Ciana G, Benettoni A, et al: Febbre intrattabile e stoccaggio corticale del glicogeno neuronale nella glicogenosi di tipo 2. Neurologia 2001;57:906-908.
  18. Zakeri A, Glasauer FE, Egnatchik JG: Siringomielia familiare: case report e revisione della letteratura. Surg Neurol 1995;44:48-53.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • Chemical Abstracts Service (CAS)
    • ISI Web of Science

  19. Todor DR, Mu HT, Milhorat TH: Pain and syringomyelia: a review. Neurosurg Focus 2000;8:E11.
    Risorse esterne

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
    • Chemical Abstracts Service (CAS)

Contatti autore

Gauthier Remiche, MD

Neurologie, ULB Erasme

808, Route de Lennik

BE-1070 Bruxelles (Belgio)

E-Mail [email protected]

Articolo / Dettagli pubblicazione

Ricevuto: 21 gennaio 2013
Accettato: 20 Marzo 2013
Pubblicato online: 09 luglio 2013
Data di pubblicazione: agosto 2013

Numero di pagine stampate: 4
Numero di figure: 1
Numero di tabelle: 1

ISSN: 0014-3022 (Print)
eISSN: 1421-9913 (Online)

Per ulteriori informazioni: https://www.karger.com/ENE

Copyright / Drug Dosage / Disclaimer

Copyright: Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere tradotta in altre lingue, riprodotta o utilizzata in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, comprese fotocopie, registrazioni, microcopie, o con qualsiasi sistema di archiviazione e recupero delle informazioni, senza il permesso scritto dell’editore.
Dosaggio dei farmaci: Gli autori e l’editore hanno compiuto ogni sforzo per assicurare che la selezione e il dosaggio dei farmaci indicati in questo testo siano in accordo con le raccomandazioni e le pratiche correnti al momento della pubblicazione. Tuttavia, in vista della ricerca in corso, dei cambiamenti nei regolamenti governativi e del flusso costante di informazioni relative alla terapia farmacologica e alle reazioni ai farmaci, il lettore è invitato a controllare il foglietto illustrativo di ogni farmaco per qualsiasi cambiamento nelle indicazioni e nel dosaggio e per le avvertenze e le precauzioni aggiunte. Questo è particolarmente importante quando l’agente raccomandato è un farmaco nuovo e/o poco utilizzato.
Disclaimer: Le dichiarazioni, le opinioni e i dati contenuti in questa pubblicazione sono esclusivamente quelli dei singoli autori e collaboratori e non degli editori e dei redattori. L’apparizione di pubblicità e/o riferimenti a prodotti nella pubblicazione non è una garanzia, un appoggio o un’approvazione dei prodotti o servizi pubblicizzati o della loro efficacia, qualità o sicurezza. L’editore e i redattori declinano ogni responsabilità per qualsiasi danno a persone o proprietà derivante da qualsiasi idea, metodo, istruzione o prodotto a cui si fa riferimento nel contenuto o nelle pubblicità.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.