Quando viajo, é melhor levar o essencial com você – e assim, nerd que eu sou, eu me certifiquei que ainda teria o Netflix na Alemanha. Acontece que a inscrição num país dá-lhe acesso onde quer que vá, mas o menu adapta-se ao local onde está – e ao meu choque, a Netflix alemã está de longe melhor equipada do que a sua homóloga britânica.

Embora parecesse por um momento como se eu tivesse perdido o Riverdal – tudo o que eu pudesse ver em Inglaterra ainda parece ser transmissível, mas eu ganhei uma estante de espectáculos que não tinha antes: Firefly, Arrow, Penny Dreadful, Walking Dead, Elementary. A maior diferença é a seleção de filmes. Pensei no Netflix principalmente como um aplicativo de TV, mas de repente tenho um monte de blockbusters-Gravity, Interstellar, metade de Marvel e DC e todos os três filmes Matrix. Embora também esteja disponível na Inglaterra, também tenho o conjunto das Treze Razões Porque no meu iPhone, a minha leitura de férias.

Dizem-me que estes se resumem aos direitos de autor. (Nos EUA, onde a PBS detém os direitos de transmissão, a Netflix oferece The Great British Bake Off; os canadianos não têm essa sorte). A cultura alemã de direitos de autor é notória – a torrente de direitos de autor pode dar-lhe uma multa de quatro dígitos, e até recentemente grandes partes do YouTube estavam bloqueadas – por isso, embora eu não tenha conhecimento real das letras miúdas, a sua bem abastecida despensa da Netflix vem como uma surpresa. Será isto um forro prateado, ou um caso em que as autoridades não têm um lugar?

Desde que me inscrevi, tenho apreciado como a Netflix deixa os espectáculos atravessarem fronteiras. Por alguns quilos por mês, me deu uma maneira legal de assistir programas dos EUA que eu costumava transmitir em sites de bootleg. Quando o preço é razoável – quando é tudo o que você pode comer, não um assassino de contas bancárias como o iTunes, e quando eu posso assistir em 4k-prefiro pagar pelo conteúdo. Estúdios preocupados com a pirataria não precisam forçar seu público a tossir: eles só precisam encontrar sistemas de distribuição que nos permitam.

Leio um tempo atrás que mais pessoas estão comprando assinaturas de jornais, e que a Netflix e seus imitadores (assim como o Spotify) são em grande parte o motivo. Os internautas estão cada vez mais dispostos a pagar pela qualidade, e sites que reconhecem que estão a colher os benefícios.

Queria que tivéssemos tantos filmes na Inglaterra, no entanto.