19 évesen férjhez ment James Clinton Bicknellhez, akivel négy lánya és egy fia született.

1887 tavaszán, körülbelül egy évvel Bicknell-lel kötött házassága után Corbin először lett terhes: állapotát dr. Lewis Whaley, az alabamai Blountsville-ből, akit azután hívtak, hogy Corbin fájdalmat érzett a bal oldalán, lázat, fejfájást és csökkent étvágyat. Az orvos emellett megállapította, hogy “a hányás és az amenorrhoea már két hónapja fennállt”. Whaley megírta az esetet az Atlanta Medical and Surgical Journal számára, ami az 1880-as évek végén az érdeklődés újraéledéséhez vezetett Myrtle iránt, akit az orvosi folyóiratokban immár “Mrs. B.”

A Corbint megvizsgálva Whaley felfedezte, hogy a külső nemi szerveinek megkettőződése egy hasonló belső megkettőződést tükröz. Megállapította, hogy Mrs. B. a bal méhében volt terhes. Whaley szerint, amikor közölték vele, hogy terhes, hitetlenkedve válaszolt, mondván: “Ha a jobb oldalamon lett volna, közelebb kerülnék ahhoz, hogy elhiggyem, igaza van”. Ebből a megjegyzésből az orvosok megállapították, hogy Corbin inkább a jobb oldalon szeretett közösülni, és ezt a tényt több későbbi jelentésben is kommentálták. a terhesség miatt Corbin súlyosan megbetegedett, és miután konzultált kollégáival, Whaley úgy döntött, hogy nyolc héttel az első vizsgálat után abortuszt hajt végre. A beszámolók szerint a nő ekkor három és négy hónapos terhes volt. A nő teljesen felépült, és az eljárás (valamint különleges anatómiája) nem akadályozta meg abban, hogy a jövőben sikeresen kihordja terhességét. Ahogy az orvosi szaklapok szerte az Egyesült Államokban és világszerte újból az immár érett Corbin felé fordították figyelmüket, a személyiségére vonatkozó részletekből kiderült, hogy milyen nő volt: Az egyik cikk megjegyezte, hogy “A hölgy, Mrs. B…. a régi idők Myrtle Corbinja, vonzó arccal, fizikailag jól, és képes ellátni minden háztartási feladatát”, míg máshol úgy jellemezték, hogy “nagyon intelligens” és “kifinomult nő, némi zenei ízléssel”

.