Az Arrested Development négy fantasztikus, klasszikusnak mondható epizódját láthattuk most. Folytatódik a sorozat a “Marta Complex”-el? Igen és nem. Az epizód nem éri el egészen az előző négy epizód magasságait, de még mindig egy kisebb klasszikusnak tartanám ezt az epizódot. Ez egy Valentin-napi témájú epizód, és a romantika veszi át az uralmat, mint az A cselekményszál, amelyben Michael lényegében megpróbálja megérteni, hogy mi a fenét jelent az, hogy “hermano”? Ez spanyolul testvért jelent, de persze Michael ezt nem tudja.
Az epizód Lindsay és Tobias évfordulós partiján kezdődik. Michael beszédet mond, amelyben azt mondja, hogy “addig nem gyógyulhatsz meg igazán, amíg nem hagyod abba a hazugságban élést”. E kijelentés után a család úgy dönt, hogy itt az ideje változtatni. George-Michael élni fog a Maeby iránti érzelmeivel, Buster ki fog szabadulni az anyja szorításából, Lindsay pedig elválik Tóbiástól. Miután Tóbiást száműzik, hogy George-Michaellel aludjon, kiböki George-Michaelnek, hogy Maeby talán nem is az ő lánya, tehát nem is G.M. unokatestvére. Buster közeledik Lucille 2 felé, hogy megpróbáljon elmenekülni az anyja elől, de a lány visszautasítja ezeket a közeledéseket, így Buster rájön, hogy egész idő alatt egy öregasszonnyal járt. “Óriási hibát követtem el” – mondja. Aztán az A mellékszálon Michael megpróbálja kideríteni, hogy Marta megcsalta-e GOB-ot. GOB meghallja, hogy Marta “hermanóról” beszél, de mind GOB-nak, mind Michaelnek fogalma sincs, hogy ki lehet az. Mint kiderül, Marta talán már nem szereti GOB-ot.
Nem olyan jó, mint az előző klasszikusok, ez az epizód még mindig sok nagyszerű pillanatot tartalmaz. A színészi játék fantasztikus, köszönhetően a szokásos gyanúsítottaknak és néhány szolid mellékszereplőnek, Liza Minnellinek, Carl Weathersnek és Patricia Velaqueznek. Carl Weathers itt van, hogy még több színészi “tanácsot” adjon Tobiasnak, ezúttal a pörköltkészítéssel kapcsolatban. Az epizód MVP-je Tony Hale, mint Buster. Buster minden bizonnyal az anyja ellen lázadva teszi a dolgát.
Az én osztályzatom: A-