“Ne hagyd, hogy a dolgok megtörténjenek – csináld meg a dolgokat” – ez egy olyan hozzáállás, amelyet sokan megpróbálnak elfogadni, de a körülöttük lévő körülmények nem feltétlenül teszik ezt könnyűvé. Jimi Hendrixnek sem volt könnyű a dolgokat megtörténtté tenni, de rövid zenei pályafutása alatt sok mindent elért, és minden bizonnyal remélte, hogy még többet is elérhet.

Az 50 idézet kiválasztásakor, amelyek a legjelentősebb időszakából, 1966-tól 1970. szeptember 18-án bekövetkezett haláláig terjedtek, könnyű lehet először arra következtetni, hogy Hendrix olyan dolgokat mondott, amelyek még ma is visszhangoznak. Lehet, hogy így volt; de ennél sokkal fontosabb, hogy olyan közönségnek sikerült átadnia gondolatokat és attitűdöket, amely máskülönben talán soha nem találkozott volna velük.”

Ez a legfontosabb módja annak, hogy egy művész halhatatlanságot érjen el.

Hogyan kapta a művésznevét: “88 százalékban a születési bizonyítványomból, 12 százalékban elírásból.”

“Ha nem dohányoznék, kövér lennék, mint egy disznó. Az idegeim nagyon rosszak. Leginkább a mentolos cigarettákat szeretem, felváltva a mentolosokkal – körülbelül egy doboz másfél nap alatt.”

“Csak egyszer hívtam fel apámat, amikor Angliába jöttem, hogy tudassam vele, elértem valamit. Megkérdezte, kit raboltam ki, hogy legyen pénzem Angliába menni.”

“Igazából félek hazamenni. Az apám nagyon szigorú ember. Azonnal megragadna, letépné a ruhámat és levágná a hajamat!”

“Tudod, a különböző zenéket különböző módon kell használni. Szerintem a legjobb alkalom a klasszikus zene hallgatására bármikor, amikor nagyon csendes, vagy amikor az elméd nagyon nyugodt. Amikor álmodozni támad kedved, talán.”

“Szeretem nézni a villámokat. Különösen a mezőkön és a virágokon, amikor egyedül vagyok. Sokat olvasok sci-fit.”

Hendrix a körülötte lévő színtérről

Bob Dylanről: “Egyszer láttam őt, de mindketten be voltunk tépve. Homályosan emlékszem rá. … Mindketten be voltunk tépve, és csak nevetgéltünk – igen, csak nevettünk.”

A Beatlesről: A Beatles: “Ők az egyik olyan együttes, akiket nem igazán lehet letenni, mert egyszerűen túl sokan vannak. És ez annyira kínos, ember, amikor Amerika a Monkees-t küldi át – ó, Istenem, ez megöl engem!”

A Who-ról: “Nem igazán törünk össze semmit a színpadon. … Ha szét akarnánk törni valamit, megtennénk. Sokszor a múltban én is így éreztem. De ez nem csak a show kedvéért van, és nem tudom megmagyarázni ezt az érzést. Olyan, mintha el akarnád engedni magad, és pontosan azt tennéd, amit akarsz, ha a szüleid nem néznének. Bírom a Who-t; sok dalukat szeretem.”

“Van egy dolog, amit utálok, ember: Amikor ezek a srácok azt mondják, ‘Nézzétek a bandát, pszichedelikus zenét játszanak!’. És valójában csak villogtatják a fényeket, és rossz akkordokkal játsszák a ‘Johnny B. Goode’-t. Ez szörnyű.”

“Az egyetlen dolog, amit igazán utálok, az a mimika. Annyira hamis. Eddig az egyetlen dolog, amire megkértek, hogy mimikázzak, az egy Radio London fellépés volt, és bűntudatom volt, hogy csak álltam ott egy gitárral a kezemben. Ha ordítani és üvölteni akarsz egy lemezen, azt otthon is megteheted. Én szigorúan élő előadó vagyok.”

A Jimi Hendrix Experience-ről: “Tudjuk, hogy milyen dalt fogunk játszani, milyen hangnemben van, és az akkordok sorrendjét, és onnan vesszük az egészet. És eddig ez még nem idegesített semmilyen módon, mintha azt mondanám, hogy ‘Jaj, ne! Már megint azt a rock ‘n’ roll basszust játssza. Mindenki nagyon jól csinálja.”

“Tudom, hogy nem tudok énekelni; elsősorban gitáros vagyok. Néhányan azt hiszik, hogy jó vagyok, és ezt szeretném kideríteni. Már 21 éve dolgozom magammal és az ötleteimmel. Most mindenki mástól akarom megtudni, hogy ők is jók-e.”

“Jobban szeretek Európában játszani, mert itt az emberek meghallgatnak és megértik, miről van szó, míg az Államokban kiakadnak. Nem szeretek éjszaka játszani, mert nem látom a közönséget. Ez a legjobb része a nagy szabadtéri fesztiváloknak: Nappal van, és látod a közönség arcát.”

“Furcsa módon csak 15.000 ember maradt, amikor Woodstockban játszottunk, mivel ragaszkodtam hozzá, hogy nappal játsszunk, ami azt jelentette, hogy a negyedik napot kellett megvárni, és a legtöbb srác addigra már lelépett.”

“Imádtam a woodstocki fesztivált – különösen Sly-t és Richie Havenst. És a srác a Ten Years Afterből, igen, egy kicsit féltékeny voltam, amikor láttam játszani.”

“Azt hiszem, jobb lett volna, ha elmentem volna a Wight-szigetre és elvegyülök … vittem magammal egy hálózsákot és elvegyültem a tömegben, hogy azonosuljak az egésszel. Sokkal jobb lenne, mint ez az egész, de ott vannak a szokásos problémák. Ha ilyen dolgokat csinálok, az emberek odajönnek hozzám, hogy ‘Nézd, ez ő …'”

“Néha úgy érzem, hogy ingyenes koncertet kellene adnunk. Látom az árakat, amiket a gyerekek fizetnek, hogy láthassanak minket, és ez egyszerűen nevetséges.”

A vadabb színpadi fellépéseiről: “Ezeket a dolgokat leginkább azért csináltuk, mert régen jó móka volt. … Csak úgy kijöttek belőlünk. De a zene volt a legfontosabb. Aztán mi történt? A közönség jobban akarta ezeket a dolgokat, mint a zenét. Azok az apró dolgok, amiket csak hozzáadtunk, mint a cukormáz, tudod, a legfontosabbakká váltak. A dolgok megváltoztak. Már nem csináljuk ezeket a dolgokat annyit.”

Hendrix a dalszerzésről

“Sokat álmodom, és sok álmomat lejegyeztem dalokként. Írtam egyet ‘First Look Around the Corner’ címmel és egy másikat ‘The Purple Haze’ címmel, ami arról az álmomról szólt, hogy a tenger alatt sétálok!”

“Nem várhatod el, hogy mély érzések szülessenek a papírdarabokra írt zenéből, amihez feldolgozások is tartoznak. Mindent érzek, amit játszom; ennek benned kell lennie.”

“A dalszerzést nem lehet megtervezni. Nem kerülsz bele egy bizonyos groove-ba, hogy megírj egy dalt. Bármikor kaphatsz ihletet egy dalhoz, mert a zene csak az, amit érzel.”

“Sosem tudod, milyen alakú felhők lesznek, mielőtt meglátod őket.”

A munkáról az Electric Lady stúdiójában: “Ez egy nagyon pihentető stúdió, és nincs meg az a tipikus stúdióhangulat. Rengeteg párna és párna, vastag szőnyegek és lágy fények vannak. Bármilyen fénykombinációt használhatsz, amit csak akarsz… csak azt, amihez kedved van. Szerintem ez nagyon fontos. Rengeteg alkalmas mérnök van mostanában; a probléma ez a légköri dolog…. Én a zene és a színek kombinációját szeretem; ez egy extra tudatosságérzet. Egy filmre gondolok, amiben ezeket a technikákat használom.”

“Az első LP-n még nem tudtam, hogy miről írok akkor. A legtöbb dal, mint például a ‘Purple Haze’ és a ‘The Wind Cries Mary’, körülbelül 10 oldalas volt, de aztán korlátoztak minket egy bizonyos időkorlátra, így mindet le kellett bontanom. … Nem tudtam, hogy megértik-e őket vagy sem. Talán néhány jelentés elveszett azáltal, hogy lebontottam őket, amit már soha nem teszek meg.”

Hendrix az üzenetéről

“Egy kicsit csendes vagyok, egy kicsit zárkózott. Legtöbbször nem beszélek olyan sokat. Amit mondani akarok, azt a gitárommal mondom.”

“Azért vagyok itt, hogy kommunikáljak. Ez az oka annak, hogy itt vagyok; erről szól az egész. Be akarom kapcsolni az embereket, és tudatni velük, hogy mi történik. Még akkor is, ha 9-től 5-ig tartó munkájuk van, és eljönnek a családhoz és a tévéhez, ez számít, hogy bekapcsolva tartsam őket.”

“De a politika már régi dolog. Bárki körbejárhat, kezet rázhat csecsemőkkel, és megcsókolhatja az anyukákat, és mondhatja, hogy ez barázda volt. De látod, a zenében ezt nem lehet megtenni. A zene nem hazudik. Egyetértek azzal, hogy félre lehet értelmezni, de nem hazudhat. Amikor hatalmas változások történnek a világ menetében, akkor általában valami olyan dolog, mint a művészet és a zene változtatja meg azt. A zene fogja megváltoztatni a világot legközelebb.”

“Jobb, ha erőszak van a színpadon és a tévén keresztül nézzük, mintha magunk csinálnánk.”

“Néhány rezgés, amit az emberek állítólag most kapnak, igaz, figyelembe véve azt a tényt, hogy a Föld hamarosan egy nagyon – hogy is mondják – fizikai változáson megy keresztül. … Mivel az emberek a Föld részei, ők is érezni fogják ezt. Sok szempontból ők is nagyrészt okozói ennek.”

“Nem igazán hiszem, hogy … a transzcendentális meditáció sokkal több, mint álmodozás. Ha tényleg hiszel magadban, akkor magadtól is ki tudod gondolni.”

“Szerintem a vallás csak egy rakás szar. Ez csak ember alkotta dolog, az ember megpróbál olyanná lenni, amilyen nem lehet. És annyi szétesett variáció van, mind ugyanazt próbálja mondani, de olyan pofátlanul, mindig hozzáteszik a saját darabkáikat. Jelenleg a saját vallásomon dolgozom, ami az élet.”

“Néhányan azt mondták nekem, hogy szerintük a katonai kabát viselése sértés a brit hadseregre nézve. Hadd mondjam el, hogy én tiszteletből hordom ezt a régi brit kabátot. Ezt viselte az egyik “macska”, aki az ágyúkat húzó szamarakra vigyázott, még 1900-ban. Ennek a kabátnak történelme van, van benne élet. Nem szeretem a háborút, de tisztelem a harcoló embert és a bátorságát.”

“Tudod, amikor fiatal vagy, a legtöbb embernek van egy kis égő dolga, de aztán megkapod a jogi diplomádat, és bemész a kis celofánkalitkádba. Meg tudod csinálni a családi dolgot. Időnként én is ezt akartam csinálni. Néha el akartam menni a hegyekbe, de maradtam. Vannak emberek, akik arra valók, hogy maradjanak és üzeneteket hordozzanak.”

“Mindenki tiltakozhat. … Mint a lemezeken vagy bármiben, amire a zenét használod, bárki tiltakozhat, de aligha próbál valaki tisztességes megoldást adni – legalábbis egy időleges megoldást, tudod.”

“ez az, amire az establishment vár, hogy az emberek elkezdjenek harcolni saját maguk ellen, mint például fekete a fehér ellen, sárga a rózsaszín ellen, meg ilyenek. De nem ez a dolog lényege. … Az ötlet az új és a régi ellen van, és az establishment ezt azzal okozza, hogy játszadozik, hogy különböző színeket fordít egymás ellen, hogy a fiatalabb generációt gyengévé tegye.”

“Nincsenek olyan dolgok, mint a korosztályi zárójelek; az én fejemben nem, mert egy ember valójában nem az évek számában öreg, hanem hogy hány mérföldet utazott, tudod? Hogyan tartja aktívan és kreatívan az elméjét.”

“A tested csak egy fizikai jármű, ami elvisz egyik helyről a másikra anélkül, hogy nagy bajba kerülnél. … Az emberek, akik félnek a haláltól – ez a teljes bizonytalanság esete. Ezért van ma elcseszve a világ, mert az emberek túlságosan arra alapoznak, amit látnak, és nem arra, amit éreznek.”

“Tényleg vannak más emberek is a naprendszerben, tudod, és nekik is ugyanazok az érzéseik.”

Hendrix a sikeréről

“Csak egy életem van. Lehet, hogy holnap már nem leszek itt, ezért azt teszem, amit most teszek.”

“Minden, amit fontosnak tartottam, mielőtt slágerlemezem volt, most is ugyanolyan fontos:. Megpróbálom megérteni az embereket, és tiszteletben tartani az érzéseiket, függetlenül attól, hogy milyen helyzetben vagy, vagy milyen helyzetben vannak. A szép dolgok még mindig ugyanazok, a naplemente és a harmat a füvön. Semmilyen anyagi gazdagság nem változtatja meg azt, ahogyan ezekről a dolgokról gondolkodom.”

“Úgy éreztem, talán túl sokan jönnek el hozzám, és nem elegen hallgatnak meg. … A természetem is megváltozott.”

“Ha túl sokáig maradok egy emberrel, ha több kötelezettséget érzek, mint amennyire örülök, az arra késztet, hogy – úgymond – elmenjek. Szóval nem tudom, mennyire szabad az ilyen érzés, ha minden egyes alkalommal, amikor megfordulsz, valakivel lehetsz.”

“Nem tudok úgy szórakozni, mint bárki más. Régebben el tudtam menni valahova, le a Wimpybe vagy valami ilyesmibe… de mostanában a legtöbbször, amikor lemegyek oda, mindig autogramot kérnek, valaki nagyon furcsán néz rám – tudod, suttognak, meg minden. Szóval, természetesen az embernek emiatt komplexusai vannak.”

“Ha nem lennék gitáros, akkor valószínűleg … börtönben lennék. … Nagyon makacs vagyok, például a rendőrséggel. Milliószor összevesztem velük. … Szóval, valószínűleg megölnének.”

“A siker számomra azt jelenti, hogy mindent megteszel, hogy elérd a maximumot. Nos, én ezt nem tettem meg. … Azt hiszem, mindig is a sikerre fogok törekedni.”

Hendrix a jövőjéről

“Egy nap szeretnék szülő lenni. Na, erről szól a világ. Hogy gyerekeink legyenek. Mintha virágokat ültetnék.”

“Szeretném, ha lenne egy saját országom, egy oázis a cigány gondolkodású emberek számára. Az a célom, hogy eltöröljek minden határt a világban.”

“Én akarok lenni az első ember, aki a Vénuszon ír a blues szcénáról.”

“Minden körbefordult, most éppen ott vagyok, ahonnan indultam. Mindent beleadtam a zenének ebbe a korszakába. Még mindig ugyanúgy szólok, a zeném ugyanaz, és jelen állapotában nem tudok semmi újat hozzátenni. … Ez a zenei korszak – amelyet a Beatles indított el – véget ért. Valami újnak kell jönnie, és Jimi Hendrix ott lesz.”