Amikor magabiztos lettem a hangulban (a karakterek ismerete), rájöttem, hogy a kézírásom nagyon csúnya. Úgy értem, a kézírásom eleve csúnya, de a koreai kézírásom volt a legrosszabb. Még a régi jegyzetfüzeteimet sem tudom kinyitni… Szóval ha úgy érzed, hogy neked is ugyanez a problémád, próbáld ki ezeket a tippeket, és meglátod, mi lesz veled! Nem fogok hazudni, sokat kell majd gyakorolnod, de ezek biztosan megkönnyítik a folyamatot.
원고지 papír
Ha most kezded tanulni a hangul nyelvet, vagy gondjaid vannak a koreai szavak megfelelő írásával a vonalas papírra, próbáld ki a kockás papírokat. Ezeket 150자, 200자, 400자, 500자, 1000자 stb. változatban töltheted le. Itt egy példa a keytokorean.com oldalról. Letöltés & nyomtatás. Rengeteg, komolyan. Szükséged lesz ezekre, amikor a TOPIK esszéírásra gyakorolsz. Én minden esszémet 원고지-ra írom. Ne felejtsd el, hogy vannak szabályok, amelyeket be kell tartanod, amikor ezekbe a dolgozatokba írsz, lásd bővebben itt, vagy keress rá a ‘원고지 사용법’ kifejezésre.
Kipróbálni különböző betűtípusokat
Először nem igazán tudtam kialakítani a saját kézírási stílusomat, ezért ez a trükk sokat segített nekem.
- Keresd a ‘korean handwriting font’ szót. Közvetlen link a kedvenceimhez: Naver Nanum betűtípusok.
- Válassza ki, töltse le és telepítse azt, amelyik tetszik. Tipp: tölts le többet is, hogy különböző stílusokat próbálhass ki.
- Nyisd meg a Wordöt, illessz be egy kissé hosszú szöveget. Tipp: 송창식’s 가나다라 (kattintson a videóért) dalszöveg (kattintson a dalszövegért) minden karaktert tartalmaz. Győződj meg róla, hogy olyan szöveget használsz, amit ismersz, nem kell értened, csak tudnod kell, milyen karaktereket fogsz írni. Ha kezdő vagy, próbálj ki egy szótaglistát, lásd alább a linket.
- Változtasd meg a betűtípust arra, amit telepítettél, növeld a betűméretet tetszésed szerint.
- Változtasd meg a betűszínt egy világosabb pasztellszínre, de ne túl világosra.
- Nyomtasd ki a papírt, és kezdj el írni a világos szöveg fölé egy tollal.
- Ismételd meg, amíg el nem sajátítod a dolgot, majd próbálj meg ugyanezzel a stílussal írni egy üres papírra.
Nyomtatható szótaglista (음절표) Nanum betűtípus gyakorlása
Nyomtatható 가나다라 dalszöveg Nanum betűtípus gyakorlása
Készítsd el a sajátodat a kedvenc dalszövegeddel, verseddel, bármivel & különböző betűtípusokkal! ^^
(Btw működik világosszürke szöveggel is, nem kell színesben nyomtatni)
A legjobb esetben: a kézírásod szép lett.
rosszabb esetben: a kézírásod nem javult, de most már könnyen el tudod olvasni a koreai anyanyelvűek kézírását. Vagy legalábbis valahogy kitalálod a karaktereket.
Ezek közül egyik sem fog egyik napról a másikra működni, csak gyakorolni kell, és megtalálni a saját stílusodat!
Az alábbiakban néhány példa a kézírásommal:
Essay written on 원고지 paper.
Font practice.
Kézírás gyakorlás.