Francia regényíró, drámaíró & emlékiratíró

NYS Writers Institute, 2007. április 24
8:00 p.m. Felolvasás | Assembly Hall, Campus Center

Lásd még
Hélène Cixous: Written Initials – Ultimate Plays
An International Symposium, April 23-24, 2007

PROFILE
Hélène Cixous, algériai születésű francia értelmiségi, regényíró, drámaíró, memoáríró, prózapoéta és feminista, a posztmodern szerző és a kulturális és irodalomelmélet egyik vezető alakja. Több mint 40 könyv és több mint 100 esszé szerzője, akit világszerte számtalan író, költő, filozófus, drámaíró és nőművelő tart meghatározó személyiségnek. Az Egyesült Államokban talán leginkább azokról a műveiről ismert, amelyek a férfi és női nemről alkotott hagyományos nyugati elképzeléseket elemzik és vitatják.

“a legnagyobb író azon a nyelven, amit én az én nyelvemnek, ha úgy tetszik, a francia nyelvnek nevezek”. – Jacques Derrida

Cixous-t 1994-ben François Mitterand elnök a rangos Becsületrend lovagkeresztjével tüntette ki. 1998-ban Jacques Chirac elnök a Nemzeti Érdemrend tisztje címet adományozta neki.

Cixous zsidó szülők gyermekeként született az algériai Oránban, német anya és algériai apa lányaként. Angol irodalmat tanult Franciaországban, és széles körben elismert doktori disszertációját James Joyce ír ír íróról írta (amelyet végül 1972-ben “The Exile of James Joyce” (James Joyce száműzetése) címmel fordítottak le angolra). 1967-ben társalapítója volt a Párizsi VIII. kísérleti egyetemnek, ahol 1968 óta az angol irodalom professzora, és ahol megalapította Európa első nőtudományi kutatóintézetét, a Le Centre de Recherches en Etudes Feminines-t, valamint Európa első doktori képzését ezen a területen.

Cixous megkapta a Prix Medicis-t, Franciaország egyik legmagasabb irodalmi kitüntetését félig önéletrajzi ihletésű első regényéért, a “Dedans”-ért (1969), amely egy lány halott apja iránti megszállottságáról szól. 1975-ben széles körű nemzetközi elismerést kapott “A Medúza nevetése” című esszéjéért, amelyben Sigmund Freudnak a férfi és női nemi szervekhez való viszonyát elemzi.

Cixous főbb kritikai művei közé tartozik “Az újonnan született nő” (1975), “Az íráshoz való eljutás” (1977), “Három lépés az írás létráján” (1991) és “Stigmák: Túlélő szövegek” (1998). Emellett számos színdarab és szépirodalmi mű szerzője.

Legutóbbi angol fordításban megjelent publikációi: “Dream I Tell You” (2006), egy anti-pszichoanalitikus álomnapló; “The Day I Wasn’t There” (2006), egy félig önéletrajzi beszámoló a szerző első gyermeke, egy Down-szindrómás baba születéséről és haláláról; “Reveries of the Wild Woman” (2006), egy posztkoloniális meditáció a francia, algériai és zsidó identitásról; és “Portrait of Jacques Derrida as a Young Jewish Saint” (2003), a francia-algériai filozófus összetett zsidó identitásának elemzése.
Nyelv- és Irodalomtudományi Tanszék, and Cultures
Department of English
Department of Women’s Studies
Department of Judaic Studies
The Athenaeum (RGSO)
GSO Multi-Cultural Affirmative Action Committee
GSO Programming Committee
Division for Research Conference Support Award
Office of Academic Affairs
College of Arts & Sciences
Office of Dean of Graduate Studies
Office of Graduate Studies
University Auxiliary Services
New York State Writers Institute
Center for Humanities and Technosciences
The Writing Center
Syracuse University
Price Chopper of Guilderland

Minden további információért, az Írók Intézetével az 518-442-5620-as telefonszámon vagy online a https://www.albany.edu/writers-inst címen.