Ez New Jersey nyugati partvidéke; tele van annyi szellemmel, színnel és bájjal, hogy a legkíváncsibb, legkalandvágyóbb és legromantikusabb látogatókat is kielégítse.

• Delaware folyó és Frenchtown észak felé nézve. Fotó Highwing Aerial Photography
• Milford
• The Ship
• Frenchtown
• Bridge & Race Street, Frenchtown
• Közeli szálláshelyek és látnivalók
• 114 Dreahook Road, Stanton 08885, 908/236-2327
• , Lebanon
• 44 Main St., Clinton 08809, 908/735-4244
• 55 Bridge St, Frenchtown 08825, 908/996-6501
• Még több…

Delaware folyó és Frenchtown észak felé nézve. Fotó Highwing Aerial Photography

Az út Milfordból Frenchtownba, Stocktonból Lambertville-be körülbelül 30 perc egyenes úton. Ha beleszámítjuk az összes valószínű oda-vissza szövődést a Delaware folyón keresztül olyan helyekre, mint Upper Black Eddy, Uhlerstown, Point Pleasant és New Hope — és a tucatnyi ellenállhatatlan megállót –, akkor sokkal többre számíthatunk, mint egy délutáni autózás. A folyó menti városok, amelyek megőrizték az elmúlt évtizedek jellegét, és sok esetben a múlt század építészeti vonalait, a turizmus szempontjából különböző mértékben fejlődtek. Az út mentén minden egyes falu egyedi élményt nyújt. a Pennsylvania állambeli Bucks megyében a folyó túlpartján található látnivalók fokozzák az út vonzerejét, hiszen több, az államok közötti határt átívelő hídon keresztül oda-vissza kanyaroghat, megismerkedve üzletek, fogadók, éttermek széles választékával és egy gyönyörű és különleges vízi út ezernyi kilátásával.

Vagy cserélje le az autóját kétkerekűre. A kerékpározás ideális kikapcsolódási forma ezen az idilli helyen. A Delaware-völgy ezen részének kerékpározásra való alkalmassága természeti és történelmi forrásokból ered. A folyóhoz gördülő festői dombokat a régi Delaware & Raritan csatorna által ránk hagyott ösvények egészítik ki. A csatorna medre és a vontatóút a folyó mindkét partján szinte hibátlan útvesztőbe csalogatja a kerékpárosokat, amelyek egy elhagyott vasútvonalhoz kapcsolódnak északra, Frenchtownig.

Milford

Autóval az 519-es úton induljunk Milfordban a Delaware partján. Milford elbűvölő, festői boltokkal és étkezdékkel egy nagyon kellemes főutcán. Egy egyenletes séta az egyik oldalon felfelé, a másikon lefelé nem tartana sokáig, de ha a város minden csínját-bínját fel akarnád fedezni, akkor ez elég sokáig lekötné az idődet.

The Ship

Térjen be a The Ship Inn étterembe és sörfőzdébe, New Jersey első sörözőjébe. Az egykor pálinkafőzde és fagylaltozó volt, a The Ship meghajol a történelem előtt. A bádogmennyezet, az eredeti téglafalazat és a bowlingpálya bárpultja, az étkezőben a fal mentén elhelyezett asztalok egy békés patakra néznek, és a kocsmai hangulat egészen magával ragadó. A The Ship 1993-ban lett New Jersey első sörözője, a réz- és téglaburkolatú sörfőző berendezések pedig a szesztilalom előtti, letűnt korszakot idézik. A vendégek finom, szűretlen, hordóban főzött söröket kóstolhatnak, amelyeket frissen szolgálnak fel a teljes kiőrlésű sörfőzdéből, az idők nagyra becsült brit hagyományai szerint. 15 importált brit sör és 2 kemény almabor csapolt változatát, valamint palackozott importált sörök, malátawhiskyk, finom portói, sherry-k és borok rendkívüli választékát élvezheti. Bármi legyen is az utazó ízlése, ez a vidéki pub a rendkívüli ételek és vendégszeretet hagyományát kínálja, amely évszázadokkal ezelőtt Nagy-Britanniában kezdődött. Az ebéd- és vacsora menük széles választékot kínálnak: Cornish pasties, szarvas, sajtos és hagymás pite a sok brit klasszikus között. Vagy válasszon a kifinomult menüből, amely a levesektől a desszertekig terjedő, a semmiből készült ételek, valamint a The Ship saját füstölt húsok és tenger gyümölcsei széles választékát kínálja. Hétvégenként a helyi népdalénekesek és zenészek felvonulását élvezhetik.

Aldo Leopold természettudós és író egyszer azt mondta, hogy a vasút “a növényvilág utolsó nagy konzervátora”. Milfordban a vasúti sínek, a nyergek és a jelzők még mindig a helyén vannak, a természetkedvelő botanikus dzsemborival. Kocsikázzon a 627-es úton a “szűkületeken”, a folyó és a sínek közötti egysávos átjárón, valamint a túlnyúló sziklákon, amelyek egykor a Delaware-indiánoknak nyújtottak menedéket.

Frenchtown

Frenchtownban tucatnyi régiség- és gyűjteményes bolt, az állam legszebb művészeti galériái, finom éttermek, egy butikhotel, kerékpárutak és a Delaware folyó legszebb szakaszaihoz vezető útvonalak találhatók. A város mégis érintetlen, üdítően csillogásmentes, otthonos és barátságos.

A régiség- és gyűjteményes boltok széles választéka mellett Frenchtown fél tucat képzőművészeti galéria otthona. Ron Kobli tizenegy évvel ezelőtt költöztette világhírű Decoys and Wildlife Galleryjét Pennsylvaniából a Bridge Street 55-be, és azóta látta, ahogy a falu vonzereje felvirágzik. “Egy nagyobb üzlet miatt jöttem ide, és mert úgy gondoltam, hogy Frenchtown lehetőségei nagyobb forgalmat jelentenek majd. Az évek során az üzletek minősége és választéka folyamatosan javult; ma már mindenből lehet találni egy kicsit. Kijavították az utcákat és a járdákat, a lakosok pedig rendbe hozták a házaikat, így Frenchtown úgy néz ki és úgy érzi magát, mint az a kedves kis folyóparti város, ami. Még mindig elsősorban hétvégi város vagyunk, és úgy tűnik, hogy vonzzuk az érett, igényes látogatókat”. Kobli galériája, az ország legnagyobb csaliüzlete, a galériában található több száz darab közül a Delaware-folyó stílusú vadászcsalikra specializálódott, régi és új vadászcsalikra. A padlótól a plafonig érő állványok minden sarkából a természet legkülönbözőbb témáit ábrázoló fafaragások ugranak elő, amelyeket a legszebb vadászmadarak különböztetnek meg. A galéria falait több száz eredeti festmény borítja, túlnyomórészt vadon élő állatokról, a világ legjobb művészeinek alkotásaiból. Ezeket az alkotásokat, valamint a finom nyomatok széles választékát egyedi keretbe foglalva kínálják.

Bridge & Race Street, Frenchtown

A két főútvonalat, a Bridge és a Race utcát nem választja el más, mint egy kanyar, ahol több, különböző színű, régi favázas épület bújik meg egy zugban, ahová a kíváncsiakat vásárlásra vagy étkezésre csábítja. A Bridge Street túlsó végén a kilátást a Frenchtown Inn és a Delaware folyón átívelő híd uralja, amely a pennsylvaniai Uhlerstownba vezet.

A National Hotel, amelynek színes múltját Frenchtown varázsának szerves részeként ismerik el, a közelmúltban luxus butikhotelként lett felújítva, ahol a vendégek stílusos környezetben élvezhetik a kényelmet és a laza eleganciát. Az 1833-ban épült eredeti épület egykor postakocsi-megállóhelyként és bordélyházként szolgált. Amikor a vasút 1850-ben a városba érkezett, “The National Hotel”-nek nevezték el, és a kibővített szálláshelyeket olyan történelmi személyiségek látogatták, mint Buffalo Bill Cody és Annie Oakley. A mai vendéglakosztályok és szobák modern kényelmet kínálnak, nagyvonalúak és gazdagon berendezettek, minden részletre odafigyelve. Az étterem, a bár és a rathskeller finom ételeket és sűrű szórakoztató programokat kínál.

Frenchtown a városba vezető úton található történelmi tábla szerint egy olyan családról kapta a nevét, akik a francia forradalom elől menekültek. A régi európai íz megmaradt itt, és alig van nyoma annak, hogy a 20. századi Amerikának szüksége lett volna arra, hogy “javítson” rajta. Frenchtownban sétálva kiderült, hogy a városnak magával ragadó jelenléte van – a tegnap és a ma keveréke, és olyan varázsa, amely sok olyan kis faluval egyezik, amelyeket Cape Codon láttam. Ezek nagyobbak, és több ember él ott, az biztos, de mint annyi más, nem mindennapi vonzerővel bíró hely államunkban, itt is van egy újabb el nem árult titok.