*az ékezetes szavaknak megfelelő definíciói vannak

AAOP (American Academy of Orthotists and Prosthetists): Az AAOP az ortopédusok és protézisek szakmai társaságaként elkötelezett a szakmaiság előmozdítása és a betegellátás színvonalának emelése iránt az oktatás, a szakirodalom, a kutatás, az érdekérvényesítés és az együttműködés révén.

ABC (American Board of Certification): Az ABC-t 1948-ban alakította meg egy csoport érintett gyakorló orvos és ortopéd sebész, akik felismerték, hogy az ortopédus/protetikus a rehabilitációs csapat szerves részeként felelős azért, hogy a beteg visszatérjen a produktív és értelmes életbe.

abductio: Egy végtag vagy testrész mozgása a test középsíkjától távolodva. Az ebből eredő hatás problémákat okozhat a megfelelő járásban és/vagy járásban, és meghosszabbíthatja a rehabilitációs folyamatot, különösen az alsó végtagok elvesztése esetén – az addukció ennek ellentéte.

abdukció: Egy testrész és/vagy annak funkciójának eltávolítása műtét, kóros folyamat vagy traumás esemény útján.

Amputee Coalition (Amputee Coalition of America): Az Amputáltak Koalícióját 1986-ban alapították és 1989-ben jegyezték be. Az Amputee Coalition célja, hogy elérje és képessé tegye a végtagvesztés által érintett embereket arra, hogy oktatás, támogatás és érdekérvényesítés révén elérjék teljes potenciáljukat, és elősegítse a végtagvesztés megelőzését..

accessible: Valami, amit egy fogyatékossággal élő személy könnyen és biztonságosan megközelíthet, beléphet és/vagy működtethet (pl. helyszín, létesítmény, munkakörnyezet, szolgáltatás vagy program).

szerzett amputáció: A végtag(ok) sebészi eltávolítása betegséggel vagy traumával kapcsolatos szövődmények miatt.

akupunktúra : Ősi ázsiai terápiás módszer, amelyet betegségek gyógyítására vagy fájdalomcsillapításra használnak; az eljárás során hosszú, vékony tűket használnak, amelyeket meghatározott pontokon szúrnak a testbe.

ADA : A fogyatékossággal élő amerikaiakról szóló törvényt 1990-ben fogadták el, és tiltja a fogyatékosságon alapuló megkülönböztetést a foglalkoztatásban; ahhoz, hogy valaki e törvény által védett legyen, fogyatékossággal kell rendelkeznie, vagy kapcsolatban vagy társulásban kell állnia egy fogyatékossággal élő személlyel.

megtapadt hegszövet: A hegszövet általában a gyógyulási folyamat során képződik, és az alatta lévő szövetekhez, például izomhoz, fasciához vagy csonthoz tapad, és fájdalmat okozhat, vagy csökkentheti a teljes mozgástartományra való képességet; korlátozhatja az aljzat megfelelő illeszkedését is. Az irritáció és/vagy a gyulladás leküzdésére masszázs technikákat lehet alkalmazni, amelyek a megkeményedett szövet felpuhításán dolgoznak.

AE (a könyök fölött): Az amputáció egy bizonyos szintje – más néven transzhumorális.

AK (a térd felett): Az amputáció egy meghatározott szintje – más néven transzfemorális.

alignáció: A protézis aljzatának a lábfejhez és a térdhez viszonyított helyzete.

alternatív terápia: Olyan kezelés, amelyet a hagyományos orvoslás helyett vagy azzal együtt alkalmaznak (pl. akupunktúra, jóga és Tens-egységek).

ambuláció: A járás vagy a mozgás művelete. Az alsó végtagamputáltak esetében a rehabilitáció elsősorban azzal foglalkozik, hogy segítse a beteget a megfelelő járás és/vagy járás elérésében.

amelia: Egy vagy több végtag születéskori veleszületett hiányának vagy részleges hiányának orvosi megnevezése. Az ameliát néha környezeti vagy genetikai tényezők okozhatják.

amputáció: Egy végtag vagy végtagrész levágása.

anterior: A cipő vagy a lábfej elülső része.

AOPA (American Orthotic and Prosthetic Association): Az 1917-ben alapított American Orthotic & Prosthetic Association egy nemzeti kereskedelmi szövetség, amely elkötelezett a magas színvonalú, példátlan üzleti szolgáltatások és termékek biztosítása iránt az O&P szakemberek számára.

architekturális akadály: Olyan akadályok, mint lépcsők, rámpák, járdaszegélyek stb., amelyek akadályozhatják a személyt abban, hogy járjon vagy kerekesszékben mobilizáljon.

segédeszköz/adaptív berendezés: Olyan eszközök, amelyek segítik a tevékenységeket vagy a mobilitást (pl. kerekesszékes rámpák, kapaszkodók/sínek, autós és otthoni átalakítások, botok, mankók, járókeretek és más hasonló eszközök).

atrófia: Egy testrész elsorvadása, vagy egy normálisan fejlett végtag vagy szerv méretének csökkenése a funkció és/vagy a használat csökkenése miatt.

BE (a könyök alatt): Az amputáció egy bizonyos szintje – más néven transzradialis.

bilaterális amputált: Olyan személy, akinek mindkét karja vagy mindkét lába hiányzik vagy amputálták. Például egy olyan személy, akinek mindkét lába hiányzik a térd alatt, kétoldali BK-nak minősül.

biomechanika: A mechanikai elvek alkalmazása az emberi mozgás tanulmányozására; vagy az erők élő testre gyakorolt hatásával foglalkozó tudomány.

BK (térd alatt): Az amputáció egy bizonyos szintje – más néven sípcsonttransztiális.

BOC (Board for Orthotists/Prosthetists Certification): A BOC egy független, nonprofit szervezet, amely ortopédusokat, protéziseket, ortézis- és masztektómia-szerelőket tanúsít, és akkreditálja intézményeiket. A BOC 1984-es alapítása óta elkötelezett az ortotisták és protézisek legmagasabb szintű kiválóságának és kompetenciájának előmozdítása mellett.

testkép: A saját test tudatossága és érzékelése mind a megjelenés, mind a funkció tekintetében.

testre ható protézis (felső végtag): A test felső végtagjának, különösen a váll(ak), a nyak és a hát izmainak mozgása által működtetett karprotézis. Ezeknek a mozgásoknak a mozgását aztán egy hámrendszer rögzíti, amely egy kábelben feszültséget generál, lehetővé téve egy végberendezés (kampó vagy kézprotézis) nyitását és zárását.

ütköző: Gumiszerű, polimer alapú eszközök, amelyek különböző sűrűségben állnak rendelkezésre, attól függően, hogy az amputált személy milyen merevséget kíván a térd- vagy sarokprotézisben. Más protézisalkatrészekhez hasonlóan az elhasználódás következtében alapvető karbantartásra vagy cserére lehet szükség.

C-láb: Az Otto Bock C-láb egy lengés- és állásfázis-szabályozó rendszerrel rendelkezik, amely érzékeli a súlytartást és a testhelyzetet, hogy a térd mikroprocesszorának információkat szolgáltasson az amputált járásáról, ezáltal elősegítve a zökkenőmentesebb járást. A külső héjban egy hidraulikus henger, mikrochip és újratölthető akkumulátor található.

causalgia: Tartós, gyakran erős, égő fájdalom, amely általában egy perifériás ideg sérüléséből ered.

ellenőrző vagy tesztaljzat: A gipszmodell fölé készített, gyakran átlátszó ideiglenes foglalat, amely a protézis megfelelő illeszkedésének és működésének megállapítását segíti.

Chopart-amputáció: François Chopart francia sebészről (1743-1795) kapta a nevét. A lábközépcsont ízületénél végzett disarticuláció, amely egy olyan csonkot hagy, amely protézis nélkül is képes elviselni a terhelést. A legújabb tanulmányok azonban leértékelik ezt az amputációs típust, helyette a hasonló Syme-amputációt részesítik előnyben.

komorbiditás: Egyidejűleg fennálló vagy kiegészítő betegség jelenléte, amely hatással lehet az elsődleges betegségre. Például az elsődleges betegség lehet cukorbetegség és a társbetegség neuropátia.

kongenitális anomália: Születési rendellenesség, például hiányzó vagy rosszul fejlett végtag. (lásd amelia és phocomelia)

kontrakció: Az izmok megfeszülése egy ízület körül, ami korlátozza a mozgástartományt és elnyomja az izomegyensúlyt.

kontrakció: A test ellentétes oldaláról ered vagy azt érinti.

kozmózis: A protézis külső, esztétikus burkolatának leírására szolgál.

CP (Certified Prosthetist): Olyan személy, aki megfelelt a protéziseket tanúsító szervezet által meghatározott tanúsítási szabványoknak.

CPO (Certified Prosthetist/Orthotist): Olyan személy, aki megfelelt a protézist/ortopédust tanúsító testület által meghatározott tanúsítási szabványoknak.

custom fit: Olyan eszközzel való felszerelés, amelyet az egyén anatómiájának képe alapján készítenek, és az egyén igényei szerint gyártanak.

débridement: A nekrotikus, fertőzött vagy idegen anyag eltávolítása egy sebből.

definitív, vagy állandó protézis: A hiányzó végtag vagy végtagrész végleges protézisének pótlása, amely megfelel a kényelemre, illeszkedésre, igazításra, funkcióra, megjelenésre és tartósságra vonatkozó előírásoknak.

deszenzibilizáció: A maradék végtag érzékenységének bármilyen formájának csökkentése vagy megszüntetése masszírozással, kopogtatással vagy rezgés alkalmazásával.

diabetikus amputáció: A cukorbetegséggel kapcsolatos szövődmények által okozott amputáció. Az okok közé tartozhat a neuropátia, a fekélyek és a lábfej rendellenességei. Ez egy szerzett amputáció.

disartikuláció: Egy végtag amputációja az ízületen keresztül, csont átvágása nélkül – csípő, térd, boka, váll, könyök és csukló szintjén végzik.

distalis: (1) A végtag vége. (2) A test központi részétől legtávolabb eső vég. A disztális a proximális ellentéte.

distális izomstabilizáció: Amputáció során fontos, hogy az erő, az alak és a keringés biztosítása érdekében a lehető legtöbb működő izom maradjon meg. Ennek eléréséhez az amputáció helyén megmaradt izmokat rögzíteni és stabilizálni kell.a myodesis és a myoplastica a leggyakoribb technikák e stabilizálás elérésére.

distalis fel- és levétel: A protézis fel-, illetve levétele.

dorsiflexió: A lábfej/ujjak vagy a kéz/ujjak felfelé irányuló mozgása vagy kinyújtása.

tartós gyógyászati segédeszköz (DME): Segédeszközök, például mankók, járókeretek vagy kerekesszékek, amelyeket a betegek otthon használnak.

duromérő: A gumi vagy polimer alapú termékek sűrűségének vagy merevségének mérésére szolgáló eszköz. A láb-/boka protéziseknél például a protézisszerész a durométert használná egy adott ütköző merevségének mérésére, hogy annak sűrűségét az amputált személy által kívánt merevséghez igazítsa; azonban a legtöbb ütközőt ma már színkóddal látják el, hogy megfeleljen egy adott merevségi szintnek, így gyakorlatilag nincs szükség irodai mérésekre.

diszvaszkuláris amputáció: A szót olyan amputációk jelölésére használják, amelyeket egy végtag rossz érrendszeri állapota (azaz iszkémiája) okoz vagy szerzett. A dys előtag görög eredetű, és abnormális, nehéz, károsodott vagy rossz állapotot jelent.

ödéma: Egyfajta helyi duzzanat, amelyet a testszövetekben lévő folyadéktöbblet jellemez. Sok amputált betegnél gyulladásos ödéma (vörös, érzékeny és/vagy meleg bőr) jelentkezik a maradék szinten.

elasztikus pakolás: Rugalmas kötés, amelyet a duzzanat megelőzésére és a végtag maradvány zsugorodásának elősegítésére használnak, ezáltal elősegítve az egészséges csonk kialakulását.

végtagprotézis: Az emberi csontváz mozgását és funkcionális képességeit utánzó protézis, amelynek minden része és alkotóeleme egy puha, kozmetikai burkolaton belül van elhelyezve.

energiatároló láb: Rugalmas sarokkal kialakított lábprotézis. A sarok energiát tárol, amikor súlyt helyeznek rá, és ezt az energiát felszabadítja, amikor a súlyt a másik lábra helyezik át.

exoskeletális protézis: Kemény, üreges külső héjból készült protézis, amelyet teherviselésre terveztek. Ez egy teljesen működőképes, teljes protézis, amely nem foglalkozik kozmetikai aggályokkal.

nyúlássegítő: Olyan eszköz, amely segíti a protézist a járás lengési fázisában, ezáltal felgyorsítja a járási ciklust.

extremitás: A végtag szinonimája, általában a karra vagy a lábra utal.

lábfunkció: A lábaknak a kezek funkcionális helyettesítőjeként való használata.

előtti amputáció: A kar, a váll, a kulcscsont és a lapocka amputációja.

előreszabott protézisek: lásd: csonka protézisek

funkcionális protézis: Azzal az elsődleges céllal tervezték, hogy az egyén anatómiai funkcióját irányítsa, például támasztást vagy stabilitást biztosítson, vagy segítse a járást.

gát: Az egyénre jellemző járásmód.

járásgyakorlás: A járásrehabilitáció része, vagy a protézissel vagy protézisekkel való járás megtanulása.

HP (hemipelvektómia): A csípőficamhoz hasonló kiterjedésű, a HP szintén a medence körülbelül felét távolítja el.

hibrid protézis: Olyan protézis, amely több protézislehetőséget egyesít egyetlen protézisben, általában olyan egyének számára, akiknek transzhumorális (AE) amputációjuk vagy különbségük van. A leggyakoribb hibrid protézisek a felső végtagok esetében fordulnak elő, ahol a készülék egy testhajtású könyököt és egy myoelektromosan vezérelt végkészüléket (horog vagy kéz) használ.

IAOP: International Association of Orthotics and Prosthetics.

Ilizarov technika: Külső fixátorral végzett csontrögzítési technika végtagok meghosszabbítására, pszeudarthrosis és egyéb deformitások korrekciójára, valamint az egyébként reménytelen traumás vagy patológiás törések és fertőzések, például krónikus osteomyelitis gyógyulásának elősegítésére.

IPOP (Immediate Post Operative Prosthesis): Az amputációt követően közvetlenül a műtőben alkalmazott ideiglenes protézis. Az IPOP segít a kezdeti ödéma vagy duzzanat szabályozásában, csökkenti az amputáció utáni fájdalmat és védi az amputáció helyét azáltal, hogy a végtagot merev kötésbe burkolja, és lehetővé teszi az azonnali, bár könnyű, ambuláns rehabilitációt.

ischaemia: A vérszegénység lokalizált típusa, amely a vérellátás akadályozottsága miatt alakul ki, általában artériás elzáródás és/vagy szűkület miatt. Ez az állapot általában rossz érrendszeri állapotú betegeknél vagy olyan cukorbetegeknél fordul elő, akik egy társbetegség szövődményeivel küzdenek.

Ischialis záróaljzat: Egyes amputációs esetekben, általában a HP vagy HD amputációknál ezt a foglalatot az ülőcsont megtámasztására használják.

ischium: A csípőcsont alsó része, amely néha kiáll a medencéből, és fájdalmat okozhat, ha hosszabb ideig kemény felületen ülünk.

kineziológia: Az izmok és az emberi mozgás tanulmányozása.

laterális: Oldalra, a test középsíkjától távolodva.

L-kódok: A protézis/egészségügyben a nyújtott szolgáltatások és/vagy eszközök azonosítására használt térítési kódok.

LEA: Az alsó végtag amputáció vagy amputált személy rövidítése.

Liner (guruló bélés): A protézisnek a végtaghoz való rögzítésére, valamint a végtag további kényelmének és védelmének biztosítására használt felfüggesztési rendszerek. A feltekerhető bélések a végtag volumetrikus változásaihoz is alkalmazkodnak. Ezek a bélések szilikonból, pelitből vagy gélből készülhetnek.

medial: Egy testrész mozgása a test középső síkja felé.

mikroprocesszor-vezérelt térd: Ezek az eszközök olyan érzékelővel vannak ellátva, amely érzékeli a térd teljes kinyújtását, és automatikusan beállítja a járás lengési fázisát, lehetővé téve a természetesebb járást.

moduláris protézis: Általában endoszkeletális típusú alkatrészekből vagy modulokból összeállított művégtag, ahol a tartóelem (pylon) a természetes végtaghoz hasonlóan kialakított és kikészített kozmetikai borítással (kozmézissel) rendelkezhet.

multiaxiális láb: A multirotációs tengely lehetővé teszi a láb inverzióját és everzióját, és hatékony az egyenetlen felületeken való járásnál.

myodesis: Amputáció során az osztott izmok stabilizálása rendkívül fontos. A gyenge, visszahúzódó izmokat vagy a szükséges nyomást nem tűrő bőrt eredményező nem megfelelő technikák nyilvánvalóan veszélyeztetik a stabilitást. A myodesis technika alkalmazása a disztális izmok stabilizálására nagyobb stabilitást biztosít, mivel az izom vagy az ín közvetlen varratát jelenti a csonthoz. A myodesis nem ajánlott ischaemiás betegeknél. Ehelyett a sebész valószínűleg a myoplasztika technikáját fogja alkalmazni.

myoelectrics: Alapvetően ez az izomelektronika. Ez egy olyan technológia, amelyet főként a felső végtagi protéziseknél alkalmaznak, hogy a protézist az izomösszehúzódáson keresztül vezéreljék, az izmok elektromos jeleit használva a protézis működtetésére.

myoplasztika: A myodézishez hasonlóan a myoplasztika is egy olyan műtéti technika, amelyet a disztális izomstabilizáció elősegítésére használnak. Ennél a technikánál az izmot izomhoz varrják, majd a seb lezárása előtt a csont vége fölé helyezik. Mivel széles körben elfogadott, hogy a myodesis jobb stabilizációt nyújt, a myoplasty technikát nem alkalmazzák olyan gyakran; a rossz érrendszeri állapotú betegeknél azonban a myoplasty technikát részesítik előnyben.

neuroma: Amikor az amputáció során egy ideg elszakad, az idegvégződések egy karfiol alakra emlékeztető tömeget (neuroma) képeznek. A neuromák kellemetlenek lehetnek, különösen akkor, ha olyan helyeken vannak, amelyekre az aljzat nyomást gyakorol. Azt is okozhatják, hogy az amputált személy érzékszervi jelenségeket tapasztal a maradék végtagban vagy annak környékén, ami súlyosbító és/vagy fájdalmas lehet.

neuropátia: Az idegrendszer vagy az idegek rendellenes és általában degeneratív állapota, amely a láb vagy más végtagok érzésének elvesztéséhez vezethet, különösen a cukorbetegeknél.

nylonhüvely: A végtagon a bőrhöz közel viselt zokni felület, amely növeli a kényelmet és megakadályozza az izzadást.

Okkupációs terápia: Annak megtanítása, hogyan lehet a mindennapi életvitelhez szükséges tevékenységeket a lehető legfüggetlenebbül végezni, vagy fogyatékosság esetén hogyan lehet a függetlenséget maximalizálni.

ortózis: Olyan eszköz, amelyet a mozgó testrészek védelmére, támogatására vagy működésének javítására használnak, pl. merevítők, sín, hevederek stb. Az ortózisok többes számban szerepelnek.

ortézisek: A test alátámasztására és kiegyenesítésére szolgáló eszközökkel foglalkozó szakma.

ortopédus: Olyan képzett szakember, aki orvos által felírt ortéziseszközöket készít.

Oszteointegráció: A csontszövet növekedési hatása és tapadó jellege a titánnal, amely lehetővé teszi, hogy az egyén egy protézist úgy rögzítsen, hogy az a teste saját szerkezetének részévé váljon. Az eljárást a svéd Ingvar Bränemark professzor fejlesztette ki az 1950-es években, és általában a fogászatban és a kéz metacarpo-phalangeális (MCP) ízületpótlásában alkalmazzák.

részleges lábamputáció: A lábfej lábközépcsonti szakaszán végzett amputáció. Ez a fajta amputáció hasonló kiterjedésű, mint aChopart-amputáció.

részleges szívás: Általában egy AK protézis aljzatára utal, amelyet úgy alakítottak át, hogy lehetővé tegye a protézis zokni viselését.

PFFD (Proximal Femoral Focal Deficiency): Veleszületett rendellenesség, amikor a proximális combcsont nem fejlődött normálisan a magzat embriológiai fejlődése során.

fantomfájdalom: Fájdalmas érzés, általában mérsékelt, amely a végtag amputált részéből ered.

fantomérzés: Ez az az érzés, hogy a hiányzó testrész még mindig ott van. Kellemetlen, de nem feltétlenül fájdalmas érzésekkel járhat, mint például égő, bizsergő és/vagy viszkető érzés.

phocomelia: Orvosi kifejezés olyan veleszületett rendellenességre, amelyben egy vagy több végtag hiányzik, és a kéz és/vagy a láb közvetlenül a test törzséhez kapcsolódik.

fizikus: Olyan rehabilitációs orvos, aki a neuromuszkuláris, mozgásszervi és érrendszeri rendellenességekből eredő károsodásokkal és fogyatékosságokkal küzdő betegek átfogó kezelésére szakosodott.

Fizikoterápia: Olyan rehabilitációs terápia, amely a beteg bruttó motoros tevékenységeivel foglalkozik, mint például transzferek, járástréning, valamint a protézissel vagy protézis nélkül való működés/mobilizáció.

dugattyúzás: Arra utal, hogy a végtag járás közben fel-le csúszik a protézis foglalatában.

plantáris: A lábfej alsó része vagy talpa.

plantarflexió: Amikor a lábujj/lábfej lefelé mutat, a test középsíkjától távolodva.

ply: Ebben az összefüggésben a csülökzokni anyagának vastagságára utal. Minél magasabb a rétegszám, annál vastagabb a zokni.

pneumatikus/hidraulikus ellenállás: Azokra a térdízületekre utalva használatos, amelyek ellenőrzött változásokat biztosítanak a járás sebességében, vagy amelyek a járás lengési és állásfázisához szükséges ellenállást biztosítják, segítve az amputáltat a természetesebb járás elérésében.

hátsó: A test vagy az érintett testrész hátsó oldala, pl. a hátsó térd vagy a térdkalács hátsó régiója.

prehension: A kéz elsődleges funkciói, azaz a kéz megtartása, megragadása vagy megcsípése.

preparáló protézis: Egy amputált végtag befejezetlen, funkcionális pótlása, amelyet a rehabilitációs folyamat felgyorsítása, az ödéma szabályozása és a maradék végtagnak a protézis mindennapos viselésével járó külső erőkre való felkészítése érdekében illesztettek és igazítottak.

protézis: Egy mesterséges végtag, általában egy kar vagy egy láb, amely az amputált vagy hiányzó végtag pótlását biztosítja. A protézisek többes számban szerepelnek.

protézisek: Az a szakma, amely a végtagvesztéssel vagy végtagkülönbséggel (veleszületett rendellenességgel) élők számára a hiányzó vagy alulfejlett emberi részek funkcionális és/vagy kozmetikai helyreállítását biztosítja.

protetikus: A protézis tudományával és művészetével foglalkozó személy; aki művégtagokat tervez és illeszt.

proximal: A test központi részéhez közelebbi. A proximális a disztális ellentéte.

pylon: Egy merev, általában cső alakú tag az aljzat vagy térdegység és a lábfej között, amely a protézis számára súlytartó, ütéscsillapító támasztótengelyt biztosít.

négyszögletes aljzat: AK-amputáltak számára tervezett foglalat, amelynek négy megkülönböztető oldala van. A kialakítás lehetővé teszi, hogy az izmok a lehető legnagyobb mértékben működjenek, miközben az AK-amputált személy térdfunkciót irányító képességének javításán dolgozik. Az aljzat disztális végének meg kell felelnie a végtag maradvány alakjának és méretének, és biztonságos érintkezést kell biztosítania, enyhítve az ödémát és más bőrproblémákat.

mozgástartomány: Az a mozgásmennyiség, amellyel egy végtag egy adott irányban rendelkezik.

lekötési műtét: A levágott végtag sebészi rögzítése, amely magában foglalja az artériák újrakötését, valamint a bőr és az izom átültetését. Egyes visszavarrási eljárások során a beteget hiperbolikus kamrába is helyezik, ami az erek, a bőr, az izom és az idegszövetek gyorsabb és teljesebb regenerálódását eredményezheti.

rehabilitáció: Az a folyamat, amelynek során egy betegség vagy sérülés által legyengített személyt visszaállítanak a normális, működőképes életbe.

maradó végtag: A kar vagy láb amputáció után megmaradó része, néha csonknak vagy maradványnak is nevezik.

revízió: A maradék végtag sebészi módosítása.

merev kötés: A műtétet követően közvetlenül a műtőben vagy a lábadozóban a műtétet követően általában az ödéma és a fájdalom csillapítása céljából a maradék végtagra helyezett gipszkötés. Előnyös, de nem szükséges, hogy a merev kötés az aljzat kialakításának alapvető biomechanikai elveivel összhangban legyen kialakítva.

SACH láb (Solid-Ankle Cushion Heel): A lábfej fából készül, rugalmas gumiburokkal, amely körülveszi a fa magot. A SACH-lábat általában mérsékelten aktív vagy kevésbé aktív amputáltaknak írják fel, de bármilyen aktivitási szintű amputáltaknak felírható. A SACH-lábakat az előrehajlított protézisek vagy stubbie-k tervezésénél is használják.

SD (vállcsonttörés): A vállízületen keresztül történő amputáció.

shrinker: Elasztikus anyagból készült protéziseszköz, amelyet arra terveztek, hogy segítsen a végtag duzzanatának megfékezésében vagy a végtag zsugorításában a protézis felszerelésének előkészítése céljából.

siklózár: Olyan mechanizmus, amely a bélés distalis végéhez rögzített zárószeggel rendelkezik, amely a végtagot a foglalathoz rögzíti vagy felfüggeszti.

egytengelyű láb: Olyan lábprotézis, amely egyetlen bokacsuklóval rendelkezik a dorziflexió és a plantarflexió érdekében.

aljzat: A protézisnek az a része, amely a végtag köré illeszkedik és beburkolja azt, és amelyhez a protézis alkatrészeit rögzítik.

szociális munkás: Olyan szakember, aki segít Önnek a kórházból való elbocsátás koordinálásában, felügyeli és végrehajtja a más szolgáltatásokkal vagy szervezetekkel való szükséges kapcsolatfelvételt, és általában felkészíti Önt a családi és közösségi életbe való visszatérésre.

osztott horgok: A felső végtagamputáltak számára készült végberendezések, amelyek két kampó alakú ujjból állnak, amelyek működtetése (nyitása és zárása) egy heveder- és kábelrendszer segítségével történik.

lábtartó térd: Ezek a térdprotézisek jellemzően egy súlyt aktiváló súrlódási fékkel rendelkeznek, amely a térdet a helyére rögzíti a járás fordulópontjainál, stabilitást és egyensúlyt biztosítva ott, ahol szükséges.

stubbies (elöl rövidített protézisek): A stubbie-ket a kezdeti ambuláns rehabilitáció során és néha azt követően használják. Ezeket egyénre szabják, és általában szabványos aljzatokból állnak, nincsenek csuklós térdízületek vagy szárak, módosított hintalábakkal vagy hátrafelé fordított SACH lábakkal az egyensúly és stabilitás érdekében.

stump: Általánosan használt szó, amely a maradék végtagra utal.

stump shrinker: Egy rugalmas tekercs vagy kompressziós zokni, amelyet a végtagon viselnek a duzzanat csökkentése és a végtag megfelelő alakjának segítése érdekében.

szívóaljzat: Főleg AK szintű amputáltaknál használatos, ez a foglalat úgy van kialakítva, hogy negatív nyomású vákuumozással biztosítja a felfüggesztést. Ezt úgy érik el, hogy a protézis felhúzásakor és használatakor a levegőt egy egyirányú szelepen keresztül kiszorítják az aljzatból. Ahhoz, hogy az ilyen típusú aljzat megfelelően működjön, a végtag lágyszöveteinek pontosan illeszkedniük kell az aljzat kontúrjaihoz. A szívóaljzatok nagyon jól működnek azoknál, akiknek a végtagjaik alakja és mérete állandó marad.

felfüggesztési rendszer(ek): A számos felfüggesztési rendszer valamelyikét kell használni annak érdekében, hogy a protézist a végtaghoz rögzítve tartsák. A legtöbb ilyen rendszer az aljzat és a protézis szerves része.

lendülési fázis: Ez az, amikor a protézis a teljes hajlításból a teljes kinyúlásig mozog. A kifejezést általában a térdprotéziseknél használják.

kapcsolóvezérlés: Elektronikusan vezérelt protézisek vezérlőkapcsolója (lásd myoelektrika), amely az akkumulátortól a kezelőhöz érkező áram szabályozására szolgál.

Symes amputáció: A bokaízületen keresztül történő amputáció, amely megtartja a zsíros sarokpárna részt, és célja a végsúly viselésének biztosítása.

protézis: Olyan protézis, amelyet röviddel az amputáció után készítenek, és amely olcsó módja annak, hogy segítse a személyt a járás és az egyensúlyozás újratanításában, miközben zsugorítja a maradék végtagot (lásd IPOP).

TENS készülék (transzkután elektromos idegstimuláció): Az egységek kicsik, elemmel működnek, és csak néhány unciát nyomnak. Az elektródákat a bőrre helyezik a fájdalmat okozó terület közelében, és a TENS egységhez csatlakoztatják. A lényege, hogy megzavarják a fájdalomjelet, így a fájdalom már nem érezhető.

terminális eszközök: A felső végtagprotézis csuklóegységéhez csatlakoztatott eszközök, amelyek a normál kézfunkció bizonyos aspektusát biztosítják, pl. fogás, elengedés stb.

TES-öv: Neoprén vagy Lycra felfüggesztő rendszer egy AK protézishez, amely egy gyűrűvel rendelkezik, amelybe a protézis belecsúszik. A neoprén öv tépőzárral/horoggal rögzíthető a derékra. A kiegészítő felfüggesztés biztosítására és/vagy a forgás szabályozására szolgál.

terápiás egyedi cipő: Az egyén egészségi állapotának kezelésére tervezett és gyártott cipő. A terápiás egyedi cipő az egyén lábának módosított pozitív modellje alapján készül, és lehet egyedi formázott vagy egyedi készítésű.

terápiás rekreációs cipő: Ez a rehabilitációs mód a szabadidős tevékenységekhez való visszatéréshez nyújt útmutatást.

Transzferek: Az egyik helyzetből a másikba való átköltözés (például egy ágyon ülésből egy kerekesszékbe ülésbe).

transzmetatarsalis amputáció: A lábközépcsont metatarsalis szakaszán keresztül történő amputáció. (lásd részleges lábfejamputáció)

traumatikus amputáció: Olyan amputáció, amely sérülés eredménye.

unilaterális: Olyan amputáció, amely csak a test egyik oldalát érinti (a kétoldali amputáció ellentéte).

felső végtag (UE): A test felső részével kapcsolatos. A kar- vagy vállamputációval rendelkező amputáltakra utalva használják.

Van Ness rotációs plasztika: Ennél a fajta rekonstrukciónál a bokaízületet használják a térd helyettesítésére. A combcsont és a térdízület egy részének eltávolításával és a boka eredeti térdének szintjére való felhozásával, 180 fokos elfordításával, a combcsonthoz való visszacsatolásával és a comb megfelelő hosszúságúra való beállításával funkcionális térdízület (korábban bokaízület) érhető el. A lábat ezután egy protézis foglalatba illesztik, és az érintett személy, akinek egyébként AK-amputációra lenne szüksége, BK-amputáltként funkcionál – egy előnyösebb szint, ha az ambuláns rehabilitációt tekintjük.

változó térfogatú foglalat: Könnyű és egyedi készítésű foglalat. A kétrészes kialakítás lehetővé teszi a protézis fel- és levételét anélkül, hogy a végtagot szükségtelen nyírásnak tenné ki. A páciens a megfelelő illeszkedés fenntartása érdekében beállíthatja magát a foglalatot, valamint variálhatja a zokni rétegét. A talpazat állíthatósága kiküszöböli az előkészítő talpazat többszöri cseréjének szükségességét, mielőtt a stabilizáció bekövetkezik.

érrendszeri amputáció: Olyan amputáció, amelyet a végtag vagy végtagok vérellátásának hiánya (iszkémia) okoz. Okai közé tartozik az artériás és vénás katéterezés, szívhibák és szívbetegségek, cukorbetegség, családi véralvadási rendellenességek, artériás anomáliák, nyomás, szeptikus embólia és nyirokcsomó-szindróma. Ez egy szerzett amputáció.

vénásan záródó eszközök: Olyan végberendezések, amelyeket egy vezérlőkábelre ható erők zárnak; a fogás a kábelre gyakorolt húzás mértékével arányos.

csuklós disarticuláció (WD): A csuklón keresztül történő amputáció.

*Az alábbiakban felsoroljuk azokat az orvosi szótárakat, amelyeket ennek a tájékoztatónak a készítése során felhasználtunk. Köszönet illeti mind a Stedman’s Medical Dictionary, mind a Taber’s Cyclopedic Medical Dictionary szerkesztőit, valamint számos online amputációs szószedet összeállítóját, akik segítségünkre voltak a kezdeti kutatás során.

Pugh, Maureen Barlow, Barbara Werner és Thomas W. Filardo, MD, szerk. 2000. Stedman orvosi szótára. 27. kiadás. Baltimore: Lippincott Williams & Wilkins.

Venes, Donald, MD, and Clayton L. Thomas, MD, eds. 2001. Taber’s Cyclopedic Medical Dictionary. 19. kiadás. Philadelphia: F. A. Davis Company.