A nézőpont külön fejezetet kap. Ennyire fontos!

Az irodalmi mű nézőpontjának azonosítása kulcsfontosságú. Tudnunk kell, hogy milyen irányból mesél az elbeszélés. Ha egy elbeszélő szerepet játszik, akkor az ő nézőpontja megváltoztatja az elbeszélt eseményekről szerzett tapasztalatainkat, igaz? Íme az alapvető elbeszélői nézőpontok:

Tudós (mindent látó): Ez az elbeszélői nézőpont bármely szereplő gondolataiba bejut. Az olvasó olyan részleteket kap, amelyeket egyetlen személy sem tudhat vagy láthat. Az ilyen nézőpontú művek “mindenre kiterjedő belépőt” biztosítanak az olvasóknak az eseményekhez.

Előszemély: Ez az elbeszélés egy szereplő nézőpontját veszi fel. Általában azonosulunk ezzel a szereplővel. Az egyes szám első személyű elbeszélést onnan lehet felismerni, hogy a történetben az “én” és a “te” szavakat keressük. Az olvasók gyakran összemossák az egyes szám első személyű művek szerzőjét és elbeszélőjét; kerüld a szerző és az elbeszélő összekeverését (összekeverését). Például Edgar Poe olvasói túl gyakran feltételezik, hogy ő beszél, amikor a bizarr elbeszélések történnek. Vagy az indián irodalom olvasói azt feltételezik, hogy a szerző a beszélő.

*Harmadik személy: A Merriam Webster’s Reader’s Handbook szerint: Your Complete Guide to Literary Terms, third person:

az a hang, amelyen egy történetet bemutatnak, amikor az elbeszélő nem szereplője a történetnek. A kifejezés valójában két elbeszélői hang valamelyikére utal. Egyes szám harmadik személyben elbeszélt történet az, amelyben az elbeszélő egyetlen szereplő szemszögéből ír, és csak azt írja le és veszi észre, amit az adott szereplőnek lehetősége van látni, hallani és tudni, de nem az adott szereplő hangján, mint Henry James What Maisie Knew című művében. A mindentudó harmadik személyű narrátor nézőpontja nem korlátozódik egyetlen szereplőre, és így az adott történet minden aspektusát kommentálhatja. (4001)

A harmadik személyű elbeszélést tehát egy harmadik lehetőségnek tekinthetjük.
Az elbeszélői nézőpontok mindegyike lehetővé teszi a szerzők számára, hogy a megélt valóságot ábrázolják. Ez azonban lehetetlen feladat, ha csak a nyelvet használjuk. Gondolj csak arra, hányszor nem tudtad szavakkal pontosan érzékeltetni, hogy mire gondoltál. A szavak cserbenhagynak bennünket, bármennyire is ragyogó leíró képességük van.”
Kérem, vegye figyelembe
*A harmadik személyű elbeszélésmódok között csak finom különbségek vannak.”

Ez az idézet a régi irodalomtankönyvemből, az Irodalomból származik: An Introduction to Fiction, Poetry and Drama (8th ed.), by Kennedy and Gioia:

“Harmadik személy: Az elbeszélés olyan típusa, amelyben az elbeszélő nem résztvevő személy. A harmadik személyű elbeszélésben a szereplőket “ő”-nek, “ő”-nek vagy “ők”-nek nevezik. A harmadik személyű elbeszélők leggyakrabban mindentudók, de tudásuk szintje a teljes mindentudástól (az elbeszélő mindent tud a szereplőkről és életükről) a korlátozott mindentudásig (az elbeszélő egyetlen szereplő észleléseire korlátozódik) terjedhet.” (G31)

.