ST. GEORGE – Macin Smith közel négy évvel ezelőtt tűnt el otthonából St. George Little Valley területén, és az önkéntesek és szakemberek számos keresési erőfeszítése ellenére a 17 éves fiúnak azóta sincs nyoma.
Hivatalosan a St. George-i rendőrség szerint az ügyet még mindig “aktív eltűnt személyekkel kapcsolatos nyomozásnak” tekintik.”
De miközben a rendőrség azt a lehetőséget vizsgálja, hogy Macin elszökött otthonról, a bírósági dokumentumok szerint a nyomozók azt a lehetőséget is vizsgálják, hogy Macint meggyilkolták.
A Deseret News összegyűjtött és átnézett közel egy tucat házkutatási parancsot, amelyet a St. George-i rendőrség a 7. kerületi bíróságon nyújtott be az elmúlt néhány évben Macin Smith nyomozásával kapcsolatban. A házkutatási parancsok közül többben az áll, hogy a rendőrség bizonyítékokat gyűjt “emberölés bűntettének vagy bűntetteinek kivizsgálása céljából.”
A parancsok némelyike nyíltan kérdéseket vet fel Macin szüleinek tetteivel és nyilatkozataival kapcsolatban – többek között azt állítják, hogy Macin szülei soha nem hívták fel a nyomozókat, hogy friss információkat kapjanak az üggyel kapcsolatban, hogy nem vettek részt a fiuk keresésében, és ellentmondásos nyilatkozatokat tettek.
“A nyomozás során ellentmondások voltak aközött, amit Macin szülei, Tracey és Darrin Smith mondtak a St. George-i rendőrségnek, a Red Rock Search and Rescue-nak és a médiának. Ezek az ellentmondások mind arra utalnak, hogy Tracey és Darrin több információt tud Macin eltűnésével kapcsolatban, mint amennyit nyilvánosságra hoztak” – írta a rendőrség a 2017. június 21-én kelt nyilatkozatában.
A nyomozókat eléggé aggasztották a szülők állítólagos ellentmondásos nyilatkozatai ahhoz, hogy legalább 60 napra – és valószínűleg hosszabb időre – GPS-nyomkövetőt helyeztek el Darrin Smith kisteherautóján, hogy megfigyeljék a mozgását, az eredetileg 2017 márciusában benyújtott, de a nyomozás integritásának megőrzése érdekében csak a múlt hónapban került nyilvánosságra.
Smith a Deseret Newsnak szerdán elmondta, hogy nem tudott arról, hogy a rendőrség megfigyelte őt. De azt mondta, hogy örömmel fogadta a vizsgálatot, mert úgy véli, hogy ez tisztázza a nevét.
“Igazából örülök, hogy rátették a járművemre, mert nincs mit rejtegetnem” – mondta.
Tracey Smith egyetértett azzal, hogy egészen a hétig nem tudott a GPS-monitorozásról.
“Azt hiszem, ezen a ponton már semmi sem lep meg. Nem vagyok ellene semminek” – mondta szerdán. “Minél hamarabb nyomoznának utánunk, annál hamarabb tudnának továbblépni, és remélhetőleg nyomot találnának ahhoz, hogy hol van Macin. Meg vagyok döbbenve? Azt hiszem, már semmin sem vagyok megdöbbenve. Azt hiszem, szükség volt rá. És ha ez kellett ahhoz, hogy kizárják Darrint, akkor örülök neki. Nyilvánvalóan nem lett belőle semmi.”
A parancsot éppen az Investigation Discovery hálózat országos televíziós műsora előtt hagyták jóvá, amely Macin eltűnéséről szólt.
“Tudom, hogy az egyének köztudottan visszatérnek a bűncselekmény helyszínére” – áll a parancsban. “A körülmények összessége és az a tény alapján, hogy Darrin elismerte, hogy egyedül folytatta a keresést, úgy vélem, hogy elegendő valószínűsíthető ok áll rendelkezésre a házkutatási parancs kiadásához, hogy mobil nyomkövető készüléket helyezzenek el … Darrin 2006-os Toyota Tundra Double Cab teherautóján.”
Milyen bizonyítékot gyűjtöttek össze, csütörtökön nem volt ismert. A parancsot arra hagyták jóvá, hogy 60 napig követhessék Smitht. A St. George-i rendőrség nem erősítette meg, hogy kérték-e ennek meghosszabbítását, de a héten azt mondta, hogy Smith-t már nem követik nyomon.
A St. George-i rendőrség szóvivője, Tiffany Atkin szerdán azt mondta, hogy a Macin nyomozásban jelenleg senki sem tekinthető “gyanúsítottnak”. De a nyomozók úgy vélik, hogy vannak olyan személyek, akik érdeklődnek, és akiknek több információjuk lehet a történtekről.
“Bárkivel, aki bármilyen kapcsolatban állt Macinnel, vagy tudhatja, mi történt vele, beszéltünk, és megpróbáltuk kideríteni, hogy van-e olyan információjuk, amely segíthet megtalálni őt” – mondta. “Apa önmagában nem gyanúsított, de Macin közeli családtagja. Minden alkalommal, amikor arra kértük, hogy jöjjön be és beszéljen velünk, együttműködő volt. Bármit kértünk tőle, megtette.”
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/18259040/6d4d918922)
Az eset
2015 áprilisában Smithék és hat gyermekük Kanadából St. George-ba költöztek, hogy Tracey Smith egy munkalehetőséget keressen. 2015. szeptember 1-jén jelentették Macin eltűnését. Az apja azt mondta a rendőrségnek, hogy valamikor augusztus 31-ről szeptember 1-jére virradó éjszaka elvették Macin mobiltelefonját és laptopját büntetésből, amiért anime-t nézett.
Másnap reggel Smithék úgy tudták, hogy Macin felkelt és a szokásos módon elment a Desert Hills High Schoolba.
“Darrin elment és bekopogott Macin ajtaján, hogy meggyőződjön róla, hogy ébren van. Miután felébresztette Macint, Darrin visszament a hálószobájába és elaludt. Amikor kihallgatták, Darrin és Tracey is azt mondta, hogy azt hitték, hallották Macint a konyhában, mielőtt elment volna az iskolába” – áll a 2017. júniusi házkutatási parancsban.
“Felébresztettem Macint. Visszamentem, lefeküdtem az ágyba. Aztán mindketten hallottuk, hogy Macin elmegy” – idézte fel a héten Darrin Smith. “Aztán felkeltem, és kivettem a zsinórt a szobájából, mert látni akartam, mit nézett hajnali 1-kor. És vagy akkor néztem meg, vagy akkor néztem meg, amikor visszajöttem az edzőteremből, de aztán elmentem az edzőterembe. Nem emlékszem, mikor mentem el. De ez történt. Felébresztettem. Mindketten az ágyban feküdtünk, amikor hallottuk, hogy elmegy.”
Az iskola adminisztrátorai szerint Macin aznap nem volt az iskolában. A szülei aznap este, az iskola befejezése után jelentették az eltűnését, és nem tért vissza.
Macin szobájának átkutatása során kiderült, hogy nem vitt magával semmilyen személyes tárgyat. A pénztárcáját a szobája egyik fiókjában találták meg.
“Amikor Tracey kinyitotta a tárcát, egy háromoldalas kézzel írt levelet talált Macintől, amelyben azt írta, hogy nem akar tovább élni. A levélben Macin szidalmazta Tracey-t és Darrint” – áll a házkutatási parancsra vonatkozó nyilatkozatban.
A nyomozók átkutatták Macin laptopját, és “internetes leleteket találtak egy nagy mennyiségű anime. Amikor átkutattam Macin laptopját törölt tartalmak után, találtam egy word dokumentumot, amely arról szólt, hogy Macin megpróbálta megölni magát. Ezen kívül találtam anime pornográfiára vonatkozó kereséseket” – áll a 2016-os elfogatóparancsban.”
A Smith-ek elmondták a rendőrségnek, hogy Macin már korábban is tett öngyilkossági kísérletet depresszió miatt, amikor a család Kanadában élt, a parancsok szerint, de nem tudta véghezvinni. Darrin Smith a Deseret Newsnak azt mondta, hogy a Macin eltűnését megelőző hetekben megpróbálta megakadályozni, hogy a fia ne essen vissza abba a depresszióba, amiben akkor volt, amikor Kanadában öngyilkosságot kísérelt meg.
“Sokan úgy gondolják, hogy Macin nagyon jól volt, amíg az apja haza nem jött, és akkor kiborult. De ez nem így volt” – mondta Smith.
“Macin folyamatosan rosszabbul lett, mert egész nap, minden nap a szobájában volt. Szóval aggódtam, hogy … meg kell fordulnia” – mondta. “Nem arról volt szó, hogy én vagyok az a gonosz apa, aki hazajön és helyre teszi őt. Aggódtam érte, hogy ugyanabba a csapdába esik, ami miatt korábban is megpróbált öngyilkosságot elkövetni.”
Az eltűnése óta a rendőrség számos házkutatási parancsot adott ki, melyben mobiltelefonok, laptopok, közösségi média fiókok, sőt játékkonzolok adatait keresték. Több államban is lenyomozták a lehetséges észleléseket, amelyekről kiderült, hogy nem Macin.”
“A kezdetektől fogva minden követ felborítottunk, minden nyomot, amit kaptunk, felkutattunk, és ezeket mind kimerítettük. Tehát jelenleg nyitott a dolog, de senki nem folytat aktívan semmit” – mondta Atkin.
“Minden szempontot megvizsgálunk, hogy mi történhetett Macinnal. Lehet, hogy bűncselekményről van szó. Lehet, hogy gyilkossági nyomozás. Lehet, hogy eltűnt személyről van szó. Rendőrként az a feladatunk, hogy kiderítsük, mi történt vele, és ne szűkítsük le egy dologra” – folytatta. “Azt hiszem, ez egy nehéz ügy és frusztráló, abszolút.”
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/18259058/fdbf909078)
VASA Fitness
Az idővonal azon része, amely a legtöbb kérdést vetette fel a nyomozás során, Darrin Smith VASA Fitnessbe tett kirándulása körül forog Macin eltűnésének reggelén.
Egy 2016 decemberében kiadott házkutatási parancs szerint miután Macin állítólag elment az iskolába, Darrin Smith tagsági kártyájával bejelentkezett a VASA Fitnessbe reggel 7:45-kor, Macinért pedig 7:41-kor indult volna a busz, a rendőrség szerint. Smithék körülbelül 10 percre laktak az edzőteremtől.
Atkin elismeri, hogy “egy kis” eltérés van az idővonalban aközött, hogy a szülők szerint mikor hallották, hogy Macin elhagyta a házat, majd visszament az ágyba, és mikor ért az apa az edzőterembe.
Smithék azt mondták, hogy tavaly értesültek az eltérésről a VASA-ban, amikor Darrin Smitht órákig kihallgatta a St. George-i rendőrség.
“Nem értem, hogy egyáltalán mit jelenthet az eltérés” – mondta Darrin Smith, felvetve annak lehetőségét, hogy a VASA időbélyegzője pontatlan lehetett. Hozzátette, ha a rendőrség úgy véli, hogy hazudott, miért ne hinnék, hogy a felesége is hazudott, hiszen ő is ugyanezt a történetet mesélte.
Tracey Smith elmondta, hogy amikor Darrin Smith elment az edzőterembe, senki sem tudta, hogy a fiuk aznap délután nem tér vissza, és hogy országos nyilvánosságot kapó nyomozás lesz belőle. Így a pontos időpontok ismerete nem volt olyan dolog, amire odafigyeltek.
“Csak találgatunk odakint. Nem gondoljuk, hogy ez kőbe vésett lesz, mert az ember nem gondolja, hogy gyanúsított, amikor információt ad. Csak azt mondod: ‘Ez történt azon a reggelen'” – mondta. “Hogy szerintem ez nagy dolog-e? Gondolom, hogy ez egy olyan dolog, ami megtöri az ügyet, vagy olyasmi, ami megtöri az ügyet? Nem. Szerintem ez egy fickó, aki csak elment az edzőterembe, miután a fia iskolába ment.”
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/18259104/4b3e236496)
Inkonzisztencia
Egy másik ok St. George-i rendőrség azért döntött úgy, hogy Macin apjának nyomára bukkan, mert állítólag ellentmondásos vallomásokat és olyan kijelentéseket tett, amelyek vörös zászlót vetettek fel.
A rendőrség beszélt egy nyugalmazott rendőrnyomozóval – aki tagja volt a Red Rock Search and Rescue csoportnak, amely segített Macin keresésében – a Macin apjával folytatott beszélgetésekről. Azt mondta, hogy az apa “kifejezetten azt mondta nekik, hogy nem látta/hallotta Macint azon a reggelen, amikor elszökött. Valójában Darrin egyetértett azzal, hogy Macin az éjszaka folyamán tűnhetett el” – áll a parancsban.
A rendőrség azt is megjegyezte, hogy a 2015. szeptember 26-án és 27-én Macin után folytatott nagyszabású keresések során “sem Tracey, sem Darrin nem hívta vagy jelent meg, hogy ellenőrizze a keresés előrehaladását, annak ellenére, hogy Tracey és Darrin számára külön szállást biztosítottak a helyszínen. … (A kutató- és mentőszolgálat tagja) azt tanácsolta, hogy ez nem volt tipikus viselkedés egy eltűnt személy szülei és családtagjai részéről.”
A KSL-TV által a keresésről e két nap alatt készített videón azonban a szülők egy takaróba húzódva, önkéntesek egy csoportjával együtt láthatóak. Smithék azt mondják, hogy ott voltak a keresésen és más kereséseken is. De azon a hétvégén azt állítják, hogy a keresési művelet vezetője azt mondta nekik, hogy ne vegyenek részt a keresésben.
“Nem akarom, hogy ti legyetek azok, akik megtalálják Macint” – mondta nekik Tracey Smith. “Azt az utasítást kaptuk, hogy ne menjünk ki.”
Mindkét Smith, akikkel külön-külön készítettek interjút a cikkhez, úgy gondolja, hogy ez a személy az önkéntes mentőszervezetnél – akinek Tracey Smith azt mondta, hogy nem akarja “névvel ellátni” – egy figyelemfelkeltő volt, aki abban a hitben került az ügybe, hogy már tudja, mi történt, és hogy Darrin Smith a hibás.
“Nem tudom, mi baja van. Bejön a házunkba, és azt mondja: ‘A szülők nem keresik a gyereket. Azt mondja, hogy van egy mobilházunk, hogy te ott ülsz és vársz, amíg mindenki kimegy és keresi. Szóval reggel megjelentünk a keresésre, és azt mondtam: “Nem akarok itt ülni”, úgyhogy hazamentem. Szóval nem tudom, mi a probléma. Hazamentem és végigsírtam, amíg kerestek. Aztán (a kereső és mentőszolgálat tagja) odajött, és azt mondta: “Ha az én fiam lenne, nem tudna megakadályozni abban, hogy megkeressem a fiamat”. És azt mondták nekem, hogy nem szabadna. Ez nevetséges” – mondta Darrin Smith.
“Úgy érzem, hogy elfogultsággal és egy már megírt forgatókönyvvel érkezett az ügyhöz” – tette hozzá Tracey Smith.
“Úgy érzem, hogy a St. George-i rendőrség másképp kezelte őket a férfitól kapott információk miatt.
“Azonnal éreztünk egy változást abban, ahogyan velünk bántak, ahogyan beszéltek velünk, és a támogatás, ami egy idő után már nem létezett” – mondta Tracey Smith.
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/18259075/ed4bcf9273)
“Amikor megtudtam, hogy mit mondanak egyesek, felhívtam (a rendőrséget), és azt mondtam: “Nézze, hazugságvizsgálatot akarok végezni, mert be akarom bizonyítani, hogy semmi közöm az egészhez”. Én voltam az is, aki felhívta a rendőrséget, és azt mondta: “Nézze, le akarok ülni önökkel, mert sok dolog kering, és szeretném tisztázni őket” – mondta Darrin Smith.
“Felhívtam őket, mert hallottam néhány ellentmondást, és négy órán át ültem velük. És mindent átbeszéltünk, újra és újra és újra és újra. És én voltam az, aki ezt összehozta. Mert nem akartam, hogy bármilyen ellentmondás, bármilyen probléma legyen. Azt hiszem, nagyon igyekeztem, hogy ne legyenek ellentmondások.”
Darrin Smith elmondta, hogy a St. George-i rendőrség elintézte, hogy egy független vállalkozóval hazugságvizsgálaton vegyen részt.
“Tracey néhány nappal később elvégezte, és amit (a tesztet végző személy) mondott neki, hogy átmentem” – mondta.
Smith azt mondta, hogy egy második hazugságvizsgálaton is részt vett a St. George-i rendőrség nyomozóival.
Atkin szerdán hangsúlyozta, hogy mind Darrin, mind Tracey Smith nagyon együttműködő volt a rendőrséggel.
Az ügyben nyomozó St. George-i nyomozó azonban azt írta a 2016. decemberi végzésben – amelyet egy évvel és három hónappal Macin eltűnése után nyújtottak be -, hogy “sem Tracey, sem Darrin nem hívott fel soha, hogy ellenőrizze az ügy állását azóta, hogy Macin eredetileg szökevényként lett nyilvántartva 2015. 9. 1. 9-én. Az elmúlt egy év során Macin testvéreinek egyikétől sem hallottam semmit a kereséssel vagy Macin ügyének állásával kapcsolatban.”
Ezekre, valamint arra a tényre alapozva, hogy Darrin Smith egyedül ment el kereséseket végezni, a nyomozó kérte, hogy a GPS-nyomkövetőt helyezzék el a teherautóján.
Smith azt mondta, hogy ezzel nincs problémája.
“Mert akkor meg tudják mondani, hogy hányszor mentem el egyedül keresni a saját fiamat. Ha tettem volna valamit a fiammal, akkor biztosan nem egyedül keresném. Szóval örülök, hogy ezt megtették, így feljegyzésük van arról, hogy hány helyen jártam, és hány órát töltöttem a keresésével.”
“Ami azt illeti, hogy gyilkosság miatt nyomoznak utánam, az teljesen abszurd, mert búcsúlevelet hagyott. Egyszerűen nem értem, mire gondolhattak. Én voltam az, aki hívta a rendőrséget aznap este, amikor nem jött haza. Én voltam az, aki behívta őket a házamba, hogy megkeressék. Mindent megtettem, amit tudtam, hogy megtaláljam Macint és segítsek a rendőrségnek. Szóval nem értem, hogyan gondolhatják ezt.”
Tracey Smith azt mondta, hogy miután beszéltek a rendőrséggel, képesek voltak magyarázatot adni a vallomásukban lévő összes állítólagos ellentmondásra. Például azt mondta, hogy rendszeresen küldött SMS-t és e-mailt a vezető nyomozónak, de nem akarta felhívni, hogy zavarja őt. Továbbá feltételezte, hogy ha jelentős új információk érkeznek az ügyben, a rendőrség fel fogja őt hívni.”
Amikor Darrin Smith-t tavaly kihallgatta a rendőrség, “egyszerűen képes volt megmagyarázni, hogy ezek nagyon logikusak, és semmi gyanús nincs bennük” – mondta.”
“Ha tett valamit Macinnel, akkor aznap reggel elmegy edzeni? Egy szociopata talán igen. De tanúsíthatom neked, hogy Darrin nem szociopata. Nagyon is van lelkiismerete és jó apa. És hihetetlenül sok kritika érte. Mintha egy traumát szenvedett családot hibáztatnának. Nem találtak semmit. És nyomozhatnak egész hátralévő életünkben, nem fognak semmit vagy rosszindulatot találni a családban.”
A nő reméli, hogy a hazugságvizsgáló tesztek és a volt férjével folytatott részletes kihallgatás között a rendőrségnek most már elég információja van ahhoz, “hogy teljesen tisztázzon minket.”
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/18259081/64c38f5214)
Mi van most?
A keresési parancsok megjegyzik, hogy “mivel Macin eltűnése óta nem érkezett semmilyen (hiteles) tipp és nem látták Macint … és a laptopján és a szobájában talált búcsúlevelek alapján Macin valószínűleg elhunyt.”
A rendőrség azonban nem került közelebb ahhoz, hogy megtudja, mi történt Macinnel. Bár az ügyet még mindig aktívnak tekintik, a nyomozók csak a hozzájuk érkező új tippeket vizsgálják. Minden korábbi nyomot kimerítettek.
Még Darrin Smith is tanácstalan a történtekről.
“Fogalmam sincs, mi történt Macinnel. Először azt gondoltam: “Oké, meg fogjuk találni a közelben” – mondta. “Ahogy telt az idő, elkezdtem gondolkodni, hogy talán valami szörnyűség történt vele.”
A Smith-ék 2018 májusában váltak el több mint 30 év házasság után. Azóta mindketten újraházasodtak vagy eljegyezték egymást. Tracey Smith továbbra is Washington megyében él, míg Darrin Smith Salt Lake megyében. Szeptemberben úgymond utoljára keresték Macint, mondván, hogy ideje továbblépni.
De Tracey Smith azt mondta, hogy soha nem mondanak le Macinről, és hálás azoknak, akik tovább keresik.
“Olyan anya vagyok, aki a legmélyéig megalázott. Folyamatosan lenyűgöznek azok az emberek, akik megjelennek, és az idejüket áldozzák” – mondta. “Vannak emberek, akik megjelennek és továbbra is támogatnak minket, amikor úgy érezzük, hogy a dolgok elapadnak, és nem tudjuk tovább folytatni.”
Smith azt is reméli, hogy ha valami jó származik a fia eltűnéséből, akkor az az, hogy szerinte a St. George-i rendőrség javított azon, ahogyan Macin eltűnése óta vizsgálja az eltűnt személyek ügyeit. Úgy véli, hogy a rendőrség a tapasztalatlanság miatt elmulasztotta a bizonyítékgyűjtés lehetőségeit a nyomozás korai szakaszában.
Az asszony azt is elmondta, hogy akkoriban ő és az akkori férje nem tudták, mit tegyenek, és semmilyen útmutatást nem kaptak semmilyen hatóságtól.
“Az elején tényleg egyedül éreztük magunkat” – mondta. “Vakon jártunk. És tudom, hogy sokat kritizáltak minket, hogy ‘Miért nem tettétek ezt, meg ezt, meg ezt az első pár napban?’. Nos, sokkot kaptatok. És azt sem tudod, hogy a tinédzsered aznap este vagy másnap reggel besétál-e az ajtón.”
“Nem tudod megjósolni, hogy ez napokig, napokig és hónapokig fog tartani, és most már évek óta tart.”
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/18259111/73442b6584)