Tudott, hogy a klinikai kutatási eredmények első közlése és az eredményeknek a klinikai ellátás szerves részévé válása között jelentős késés van. Annak tudatában, hogy a cukorbetegség előfordulása és gyakorisága világszerte növekszik, és hogy az ebből eredő szövődmények jelentős mértékben hozzájárulnak a morbiditáshoz és a mortalitáshoz, nem is lehetne nagyobb szükség a cukorbetegséggel kapcsolatos kutatási eredmények gyorsabb klinikai átültetésére.

Konkrétan, a közelmúltban nagy mennyiségű olyan klinikai kutatási adatot jelentettek be, amely nagy érdeklődésre tarthat számot a cukorbetegeket gondozó szolgáltatók számára. A kutatások nagy hangsúlyt fektettek a hiperglikémia és kezelésének a makrovaszkuláris betegségekre gyakorolt hatásának megértésére. Az elmúlt évtizedben például nemcsak azt ismertük fel, hogy a krónikus hiperglikémia, amelyet az A1C-szintekkel értékelünk, döntő szerepet játszik a mikrovaszkuláris szövődmények kialakulásában, hanem felismertük a glikémiának a kardiovaszkuláris betegségek (CVD) kialakulásában játszott szerepét is (1,2). Az elmúlt néhány év nagyszabású prospektív vizsgálatainak megfigyelései arról számoltak be, hogy a magas kockázatú személyek esetében az A1C-szintek javasolt célértékek alá csökkentésére irányuló intenzív terápia nem feltétlenül előnyös, vagy növelheti a mortalitást (3-5). Ugyanakkor, amint azt ezekből a vizsgálatokból megfigyeltük, azt is megtudtuk, hogy a 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő betegek bizonyos alcsoportjai valóban profitálhatnak az intenzív glikémiás kontrollból (3). A legfrissebb, 2010 májusában közölt elemzés most azt sugallja, hogy a halálozás valójában nagyobb lehet azoknál, akik az intenzív glikémiás kezelésre tett kísérletek ellenére magasabb A1C-szintet tartanak fenn (6). Érdekes módon az intenzív glikémiás kezelésre randomizált csoportban a többlethalálozás csak 7%-nál magasabb A1C-szinteknél volt megfigyelhető (6). Így a 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő, kiválasztott betegpopulációk A1C-célértékeire vonatkozó megállapítások a mai napig fejlődnek, és továbbra is fontos adatok a klinikusok számára.

A hiperglikémia specifikus kezelésének szerepének megértése mellett egy ugyanilyen fontos megfigyelés történt annak felismerésével, hogy a nem diabéteszes hiperglikémia összefügg a kardiovaszkuláris betegségekkel. Mégis úgy tűnik, hogy a kutatásnak ez a területe nem kapott akkora figyelmet, mint azok a nagy visszhangot kiváltó prospektív vizsgálatok, amelyek a hyperglykaemia intenzív kezelésével foglalkoznak a kardiovaszkuláris betegségek szempontjából a már 2-es típusú cukorbetegséggel diagnosztizált egyéneknél. E tekintetben évek óta ismert, hogy a “nem diabéteszes” tartományban lévőnek tekintett glikémiának, azaz a károsodott glükóztoleranciaként meghatározott 2 órás posztprandiális glükózszintnek jelentős klinikai következményei vannak a CVD mortalitás növekedésével kapcsolatban (7-12). Nagy érdeklődésre tarthat számot egy nagyon friss és kiegészítő elemzés a Diabetes Epidemiology: Collaborative Analysis of Diagnostic Criteria in Europe (DECODE) tanulmány hihetetlenül provokatív adatokról számolt be. Konkrétan a vizsgálók az összehasonlítást a normoglikémiás egyénekre korlátozták, azaz a férfiak és nők egyik csoportjában az átlagos 2 órás glükózszint körülbelül 78, illetve 81 mg/dl volt, míg a férfiak és nők másik csoportjában a 2 órás értékek körülbelül 112, illetve 113 mg/dl voltak (13). Azonban még ebben a glikémiás tartományban is az emelkedett 2 órás posztprandiális glükóz a CVD, de nem a nem-CVD halálozási kockázatának növekedésével járt, és aggodalomra ad okot a nem diabéteszes hiperglikémiával kapcsolatban a normál tartományba tartozónak tekintett posztprandiális szintek esetén. E megfigyelések alapján a releváns kérdés a következő lenne: Miért nem ellenőrzik rutinszerűen a klinikusok a 2 órás glükózt a CVD-kockázat rétegzésének érdekében? Nyilvánvaló, hogy ez egy bonyolult kérdés, amelyről nagyon eltérőek a vélemények, és amelyre nincs egyetlen helyes vagy helytelen válasz. De, amint azt elegánsan áttekintettük, ismert, hogy az orális glükóztolerancia-teszt teljesítménye és értelmezése ellentmondásosnak bizonyult (14).

Az orális glükóztolerancia-teszttel kapcsolatos ezen aggályok miatt, valamint a közelmúltbeli ajánlással, miszerint az A1C-teszt (mint a krónikus glikémia objektív tesztje) a cukorbetegség diagnosztizálására szolgálhat, a következő logikus kérdés az, hogy az A1C szolgálhat-e a CVD kockázat rétegzésére a “nem diabéteszes” hiperglikémiában szenvedő egyéneknél. Ez fontos kérdés, és potenciálisan paradigmaváltást jelenthet abban, hogy hogyan szűrjük a CVD szempontjából nagy kockázatúnak ítélt, egyre növekvő számú egyént. Továbbá a betegség kockázatának megbízható és stabil klinikai markere lehetővé tenné az agresszívebb klinikai beavatkozásokat a glikémiával kapcsolatos alapbetegségek progressziójának megelőzése érdekében. Az EPIC-Norfolk adatainak közzétételével az egyik első olyan jelentés született, amely a normál tartományban lévőnek tekintett A1C-szintet a betegség kimenetelével hozta összefüggésbe. Az A1C-szint a teljes populációs megoszláson keresztül folyamatosan összefüggött a későbbi össz-, kardiovaszkuláris és ischaemiás szívbetegség okozta halálozással, a legalacsonyabb arány az 5% alatti A1C-koncentrációjúak körében (15). Ezeket a több mint 9 évvel ezelőtti megfigyeléseket jelentősen kibővíti a Diabetes e számában megjelent jelentés. Konkrétan Matsushita és munkatársai (16) a nem diabéteszes tartományban lévő A1C és a szívelégtelenség progressziójának folyamatos összefüggéséről számolnak be. A szerzők az Atherosclerosis Risk in Communities Study részeként egy nagyon nagy, több mint 11 000 főből álló kohorszban értékelték az A1C-szinteket. A kovariánsok szerinti kiigazítás után az 5,5-6,0%-os A1C-szintű kohorszban megnőtt a szívelégtelenség előfordulásának kockázati aránya, és még tovább nőtt a 6,0-6,4%-os A1C-szintek által képviselt kohorszban. Az e kohorszra vonatkozóan a közelmúltban közölt további vizsgálatok azt mutatták, hogy a kiinduláskor kapott A1C-szint összefüggésbe hozható a kedvezőtlen kardiovaszkuláris kimenetellel (17). A <5,0%, 5,0 és <5,5%, 5,5 és <6,0%, 6,0 és <6,5%, illetve 6,5% vagy nagyobb A1C-értékek esetén a koszorúér-betegség többváltozós korrigált kockázati arányai 0,96, 1,00 (referencia), 1,23, 1,78 és 1,95 voltak. Mivel a 2-es típusú cukorbetegség diagnosztizálásához ≥6,5%-os A1C-szintet javasoltak, a <6,5%-os A1C-értékkel megfigyelt egyéneknél észlelt megnövekedett kockázat egyértelműen hangsúlyozza a “nem cukorbeteg” tartományba tartozónak tekintett glikémiának tulajdonított megnövekedett kockázatot. Így a legújabb megfigyelések határozottan alátámasztják a nem diabéteszes hiperglikémia és a CVD fokozott kockázatának összefüggését.

A fenti adatok felvázolják a “nem diabéteszes” hiperglikémia klinikai jelentőségét, és hogy az A1C-szint jelenleg ésszerű markernek tűnik, itt az ideje, hogy határozott ajánlásokat tegyünk a klinikusok számára, hogy beavatkozásokat kezdeményezzenek az A1C ebben a tartományban? Ha ez megtörténik, az egyértelműen hatalmas ugrást jelentene a kutatási adatok klinikai átültetésében. A probléma, amint az világosan érthető, az, hogy nincs bizonyítékunk arra, hogy a nem diabéteszes glikémia kezelése egyetlen, <6,5%-os A1C-szint alapján végső soron előnyökkel járna a CVD szempontjából. Az ilyen bizonyítékok összegyűjtéséhez prospektív vizsgálatokra van szükség, amelyek elvégzése évekig tart, nagyszámú alany bevonásával történik, és jelentős erőforrásokat igényel. Egyelőre azonban nem hagyhatjuk figyelmen kívül azokat a közelmúltbeli adatokat, amelyek szerint a magas, normális, nem diabéteszes tartományban lévő A1C-szint valóban egyszerű klinikai markerként szolgálhat, amely felhívja a figyelmet a fokozott CVD-kockázatú egyénekre.

Az ilyen információk ismeretében nem kellene-e most a szolgáltatókat arra ösztönözni, hogy átfogó értékelést végezzenek más társbetegségek, pl. magas vérnyomás, elhízás és diszlipidémia tekintetében, amelyek a fokozott kockázatra utaló A1C-szintű egyéneknél jelen vannak? Nem lenne értelme határozottan ösztönözni a szolgáltatókat arra, hogy a hatékonyságot bizonyító beavatkozási vizsgálatok alapján agresszívan kezeljék ezeket a kockázati tényezőket? Ebben a szakaszban nem kellene-e a magas, normális, nem diabéteszes tartományban lévő A1C-nek is jeleznie a beteg átfogó oktatásának szükségességét a CVD kockázatával kapcsolatban, és lehetővé tennie a hatékony életmódváltás megkezdését? Egy ilyen stratégia rendkívül ésszerű és racionális megközelítésnek tűnik, és az ismert bizonyítékok alapján a jelenlegi A1C-adatok ilyen klinikai átültetése a “nem diabetikus” tartományban a klinikai gyakorlatba valóban az “orvostudomány művészetét” fogja képviselni.”

ÁTLEMÉNYEK

Ezzel a cikkel kapcsolatos potenciális összeférhetetlenségről nem érkezett jelentés.

Lábjegyzetek

  • Lásd a kísérő cikket, 2020. o.

  • © 2010 by the American Diabetes Association.

A cikket az olvasók felhasználhatják, amennyiben a művet megfelelően idézik, a felhasználás oktatási és nem nyereségvágyból történik, és a művet nem módosítják. A részletekért lásd http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/.

    1. Nathan DM,
    2. Cleary PA,
    3. Backlund JY,
    4. Genuth SM,
    5. Lachin JM,
    6. Orchard TJ,
    7. Raskin P,
    8. Zinman B

    : Diabetes Control and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications (DCCT/EDIC) Study Research Group. Intenzív diabéteszkezelés és kardiovaszkuláris betegségek 1-es típusú cukorbetegségben szenvedő betegeknél. N Engl J Med 2005;353:2643-2653

    1. Holman RR,
    2. Paul SK,
    3. Bethel MA,
    4. Matthews DR,
    5. Neil HA

    : Az intenzív glükózszabályozás 10 éves követése 2-es típusú cukorbetegségben. N Engl J Med 2008;359:1577-1589

    1. Gerstein HC,
    2. Miller ME,
    3. Byington RP,
    4. Goff DC Jr,
    5. Bigger JT,
    6. Buse JB,
    7. Cushman WC,
    8. Genuth S,
    9. Ismail-Beigi F,
    10. Grimm RH Jr,
    11. Probstfield JL,
    12. Simons-Morton DG,
    13. Friedewald WT

    Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes Study GroupGerstein HC, Miller ME, Byington RP, Goff DC Jr, Bigger JT, Buse JB, Cushman WC, Genuth S, Ismail-Beigi F, Grimm RH Jr, Probstfield JL, Simons-Morton DG, Friedewald WT: Az intenzív glükózcsökkentés hatásai 2-es típusú cukorbetegségben. N Engl J Med 2008;358:2545-2559

    1. Patel A,
    2. MacMahon S,
    3. Chalmers J,
    4. Neal B,
    5. Billot L,
    6. Woodward M,
    7. Marre M,
    8. Cooper M,
    9. Glasziou P,
    10. Grobbee D,
    11. Hamet P,
    12. Harrap S,
    13. Heller S,
    14. Liu L,
    15. Mancia G,
    16. Mogensen CE,
    17. Pan C,
    18. Poulter N,
    19. Rodgers A,
    20. Williams B,
    21. Bompoint S,
    22. de Galan BE,
    23. Joshi R,
    24. Travert F

    ADVANCE Collaborative GroupPatel A, MacMahon S, Chalmers J, Neal B, Billot L, Woodward M, Marre M, Cooper M, Glasziou P, Grobbee D, Hamet P, Harrap S, Heller S, Liu L, Mancia G, Mogensen CE, Pan C, Poulter N, Rodgers A, Williams B, Bompoint S, de Galan BE, Joshi R, Travert F: Intenzív vércukorszint-szabályozás és érrendszeri kimenetel 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő betegeknél. N Engl J Med 2008;358:2560-2572

    1. Duckworth W,
    2. Abraira C,
    3. Moritz T,
    4. Reda D,
    5. Emanuele N,
    6. Reaven PD,
    7. Zieve FJ,
    8. Marks J,
    9. Davis SN,
    10. Hayward R,
    11. Warren SR,
    12. Goldman S,
    13. McCarren M,
    14. Vitek ME,
    15. Henderson WG,
    16. Huang GD

    : VADT Investigators. Glükózszabályozás és érrendszeri szövődmények 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő veteránoknál. N Engl J Med 2009;360:129-139

    1. Riddle MC,
    2. Ambrosius WT,
    3. Brillon DJ,
    4. Buse JB,
    5. Byington RP,
    6. Cohen RM,
    7. Goff DC Jr,
    8. Malozowski S,
    9. Margolis KL,
    10. Probstfield JL,
    11. Schnall A,
    12. Seaquist ER

    : Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes Investigators. Az A1C és a teljes halálozás közötti epidemiológiai összefüggések a glikémiás kezelés medián 3,4 éves követése során az ACCORD vizsgálatban. Diabetes Care 2010;33:983-990

    1. Coutinho M,
    2. Gerstein HC,
    3. Wang Y,
    4. Yusuf S

    : The relationship between glucose and incident cardiovascular events. A glükóz és az incidens kardiovaszkuláris események közötti kapcsolat: 20 tanulmány közzétett adatainak metaregressziós elemzése 95 783, 12,4 éven át követett személyen keresztül, 20 tanulmányból. Diabetes Care 1999;22:233-240

  1. Glükóztolerancia és mortalitás: a WHO és az American Diabetes Association diagnosztikai kritériumainak összehasonlítása. A DECODE tanulmányozócsoport. Európai diabétesz epidemiológiai csoport. Diabetes epidemiology: collaborative analysis Of Diagnostic criteria in Europe. Lancet 1999;354:617-621

    1. Tominaga M,
    2. Eguchi H,
    3. Manaka H,
    4. Igarashi K,
    5. Kato T,
    6. Sekikawa A

    : A csökkent glükóztolerancia a kardiovaszkuláris betegségek kockázati tényezője, de nem a csökkent éhgyomri glükóz: a Funagata Diabetes Study. Diabetes Care 1999;22:920-924

    1. Levitan EB,
    2. Song Y,
    3. Ford ES,
    4. Liu S

    : Is nondiabetic hyperglycemia a risk factor for cardiovascular disease? Prospektív vizsgálatok metaanalízise. Arch Intern Med 2004;164:2147-2155

    1. Sorkin JD,
    2. Muller DC,
    3. Fleg JL,
    4. Andres R

    : Az éhgyomri és a kihívás utáni 2 órás plazma glükózkoncentráció és a mortalitás kapcsolata: a Baltimore Longitudinal Study of Aging adatai az irodalom kritikai áttekintésével. Diabetes Care 2005;28:2626-2632

    1. Brunner EJ,
    2. Shipley MJ,
    3. Witte DR,
    4. Fuller JH,
    5. Marmot MG

    : A vércukorszint és a koszorúér-mortalitás közötti kapcsolat 33 év alatt a Whitehall Study-ban. Diabetes Care 2006;29:26-31

    1. Ning F,
    2. Tuomilehto J,
    3. Pyörälä K,
    4. Onat A,
    5. Söderberg S,
    6. Qiao Q

    :; a DECODE tanulmányozó csoport nevében. Szív- és érrendszeri betegségek okozta halálozás az európaiak körében a normoglikémiás tartományon belüli éhgyomri és 2 órás plazma glükózszintek függvényében. Diabetes Care 2010. DOI: 10.2337/dc09-2328

  2. International Expert Committee. Nemzetközi szakértői bizottság jelentése az A1C-mérés szerepéről a cukorbetegség diagnózisában. Diabetes Care 2009;32:1327-1334

    1. Khaw KT,
    2. Wareham N,
    3. Luben R,
    4. Bingham S,
    5. Oakes S,
    6. Welch A,
    7. Day N

    : A glikált hemoglobin, a cukorbetegség és a halálozás a férfiaknál a European Prospective Investigation of Cancer and Nutrition (EPIC-Norfolk) norfolki kohorszában. BMJ 2001;322:15-18

    1. Matsushita K,
    2. Blecker S,
    3. Pazin-Filho A,
    4. Bertoni A,
    5. Chang PP,
    6. Coresh J,
    7. Selvin E

    : A hemoglobin A1c és a szívelégtelenség előfordulásának összefüggése cukorbetegségben nem szenvedők körében: Atherosclerosis Risk in Communities Study. Diabetes 2010;59:2020-2026

    1. Selvin E,
    2. Steffes MW,
    3. Zhu H,
    4. Matsushita K,
    5. Wagenknecht L,
    6. Pankow J,
    7. Coresh J,
    8. Brancati FL

    : Glikált hemoglobin, cukorbetegség és kardiovaszkuláris kockázat nem cukorbeteg felnőtteknél. N Engl J Med 2010;362:800-811

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.