Esquilo Secreto (vocalizado com uma ligeira lapela por Mel Blanc) serve como agente secreto, recebendo ordens do seu superior, Double-Q (vocalizado por Paul Frees), do International Sneaky Service. A sua designação é Agente 000. O esquilo secreto é assistido nas suas aventuras pelo seu companheiro de fez-wearing e bespectacled Marrocos Mole (também vocalizado por Paul Frees imitando Peter Lorre).
A dupla combate o crime e os agentes inimigos maléficos usando astúcia e uma variedade de aparelhos de espionagem, incluindo uma bengala de metralhadora, uma colecção de armas guardadas dentro da gabardina de Secret que também é à prova de bala, e uma variedade de aparelhos escondidos no seu fedora roxo (que tem buracos nos olhos cortados e que raramente remove).
O arqui-inimigo recorrente de Secret é o Yellow Pinkie (também expressado por Frees), uma paródia tanto de Auric Goldfinger de Goldfinger como do retrato de Sydney Greenstreet do personagem Kasper Gutman de The Maltese Falcon de Dashiell Hammett. Ele também se mistura com inimigos como a avó mascarada, o capitão Kidd e Robin Hood e suas canecas alegres. Os últimos três episódios apresentaram Hi-Spy (mais uma vez expressado por Frees), um mestre da criminologia científica.
Super Secret SquirrelEdit
Os desenhos animados de revival de 1993 viram várias mudanças nos personagens e obras de arte em comparação com os desenhos originais dos anos 60, incluindo a reformulação de Jess Harnell como Secret e Jim Cummings como Morocco. Todos os personagens que habitam o mundo são agora animais (excepto um homem de gengibre e um Quark). O Double-Q (voz de Tony Jay), agora simplesmente chamado “o Chefe” nestes calções, é um búfalo do Cabo com um cachimbo de cabaça perfumado a cereja. Yellow Pinkie foi substituído por um leão marinho chamado Goldflipper (vocalizado por Jim Cummings) que, apesar de ser o arqui-inimigo de Secret, só aparece em um episódio da série de reavivamento. Estes novos desenhos animados também apresentam Penny (expressado por Kimmy Robertson), uma assistente feminina de esquilo do Chief (à la Miss Moneypenny) e um possível interesse amoroso por Secret (como sugerido nos episódios “Queen Bea” e “Quark”).
Secret’s art design permanece relativamente intacto, mas parece mais moderno do que a versão original dos anos 60 da personagem, apresentando linhas duras e ângulos mais nítidos, dando-lhe um estilo mais enxuto e escorregadio. O seu chapéu de marca registada tem um aspecto ligeiramente diferente. Secret também perde a assinatura que lhe foi dada por Blanc, semelhante à de Sylvester dos desenhos animados Looney Tunes e Merrie Melodies da Warner Bros. (embora tenha sido homenageado no episódio “Goldflipper”, em que Secret falou com ele para escarnecer da súbita lisp de Marrocos nesse episódio). O retrato de Harnell dá a Secret uma voz suave em reminiscência à sua voz de Wakko Warner, por vezes, sem o sotaque Scouse, sobretudo quando ele grita.
O esquema de cores de Marrocos foi redesenhado, a paleta do seu guarda-roupa foi trocada e ele usa óculos de sol. O retrato de Cummings sobre Marrocos faz com que a sua voz seja menos uma imitação de Peter Lorre: o sotaque marroquino permanece, mas a voz é mais aguda. Ele também tem agora um irmão gêmeo malvado chamado Scirocco Mole (expressado por Jess Harnell).
Aparentemente, nos desenhos animados de renascimento de 1993, as personalidades e traços de Segredo e Marrocos foram trocados em oposição às suas personalidades originais dos anos 60. Marrocos era mais um motorista e costumava ser bastante inteligente, enquanto nos desenhos animados de reavivamento ele é mais independente como ajudante, torna-se mais um bungler, e é mais infantil, muitas vezes ferindo-se (que era o departamento de Secret na série dos anos 60) e muitas vezes usando a sua frase de engate “Ok, Secret! O segredo foi retratado no original como um agente secreto desastrado, enquanto na versão revivalista ele é realmente capaz de fazer bem o seu trabalho. Ele pode ser ao mesmo tempo um workaholic e mais fácil de fazer enquanto ainda é capaz de fazer o trabalho. Como o original, Secret tem um gadget para quase tudo, mas também depende de suas habilidades de combate às artes marciais mistas. A maioria dos seus ferimentos ou vêm do seu trabalho ou dos aborrecimentos de Marrocos.
O Chefe fala agora com sotaque britânico, como evidenciado pelo seu slogan “Good show, Secret”.
Apesar das mudanças, os desenhos animados de reavivamento ainda tinham uma grande base de fãs e um culto a seguir, com a sabedoria convencional de que os desenhos animados de reavivamento têm um humor superior em comparação com os desenhos animados originais um pouco draconianos.