A forma como Enheduanna escreve sobre a sua deusa do amor/guerra, Inanna, é dolorosamente bela, como se estivesse a escrever a um amante.

A sua poesia passa de adoradora e apaixonada a suplicante e zangada, dependendo da sua vida, e de como ela se sente Inanna tem contribuído para isso.

Do Templo Zalabam de Inanna, Enheduanna escreve sobre a beleza, a graça, o poder e a força de Inanna:

a tua rainha Inanna do aprisco das ovelhas
aquela mulher singular
a única
… que se move entre as coisas brilhantes
… e ao crepúsculo torna o firmamento belo
tudo por si só
… pura Inanna

No entanto, na Senhora do Maior Coração, ela implora à sua deusa que pare de a atormentar:

Sou tua
Por que me matas

Enhedduana também escreve da sua própria vida na sua poesia, incluindo quando foi usurpada no seu papel de sumo sacerdotisa por um homem – ela escreveu hinos orando a Inanna para ser reintegrada, e (seja por mão divina ou humana), ela recuperou o seu papel pouco tempo depois.

Enhedduana parece injectar um pouco da sua própria personalidade à sua deusa, dando-lhe a conhecer dimensões, emoções, profundidade.

É interessante que Enhedduana seja a suma sacerdotisa do templo de Inanna, dado que Inanna governa tanto sobre o amor como sobre a guerra – estes dois sujeitos em conflito estão enraizados na paixão: pelos outros e contra os outros.

A paixão de Enhedduana é o que a cimentou em nossos livros de história – nada pode tirar-lhe a poesia e, apesar dos avanços e descobertas arqueológicas, ela ainda é a mais antiga escritora conhecida no mundo.

Eu imploro a todos vocês que leiam a obra de Enhedduana, onde quer que possam.

Embora eu não seja uma pessoa religiosa, ainda posso apreciar a beleza, poder e emoção das suas palavras.

É importante que não esqueçamos os primeiros escritores como Enhedduana – afinal de contas, eles vivem em nós.