Clique aqui para uma versão PDF destas instruções.

Você está pronto para a pesca. Você tem tudo … mas isca. E não tem dinheiro para comprar nenhum. Bem, esquece de atirar dinheiro para os minnows. Reúne os teus! É simples com esta armadilha fácil de fazer. Aqui está como:

O QUE VOCÊ PRECISA

• Duas garrafas de refrigerante de plástico. O tamanho de três litros é o melhor, mas dois litros serve.
• Um prego de madeira, cerca de 6-penny tamanho (o tamanho exacto não é importante).
• algum fio, fio de pipa ou algo semelhante.
• Autorização e/ou ajuda adulta.

Para ferramentas, enrole um par de tesouras robustas e um alicate de bloqueio (como o Vise-Grip) ou um alicate de articulação deslizante comum. Uma faca utilitária pode ajudar nos cortes iniciais, mas não é necessária. Você também vai precisar de uma fonte de chama controlável – o fogão de cozinha é perfeito.

QUANDO VOCÊ’LL DO

STEP 1: Etiquete uma garrafa “A” e a outra “B”. Corte o fundo de um terço da garrafa “A” e coloque no caixote do lixo da reciclagem da sua casa. Deixe a tampa da garrafa em.

STEP 2: Em B, corte o gargalo & ombros, perto da parte superior do rótulo da garrafa. Deve ser cortado logo abaixo – talvez cerca de meia polegada – onde os lados começam a endireitar-se. Atire a tampa inferior e a tampa sobressalente da garrafa para o contentor de reciclagem.

STEP 3: Os restantes passos devem ser feitos perto da fonte da chama, com o alicate e o prego à mão. Mantenha também uma tigela com água fria por perto. Encaixe uma peça em forma de funil (B) no fundo de A de modo a apontar para a tampa restante da garrafa de A. Deve agora formar uma pequena e agradável “caverna”

STEP 4: Mantendo as duas garrafas juntas firmemente na sua mão fraca (mão esquerda se for destro, direita se for canhoto), ligue a chama com a outra mão. Pegue o alicate com a mão livre e agarre firmemente o prego perto da sua cabeça com o alicate. Cuidadosamente segure o prego sobre a chama para que fique bom e quente.

STEP 5: Mantendo o prego sobre as partes A e B da garrafa e o prego quente no alicate, empurre a ponta do prego através do funil e da garrafa, em 10 a 12 pontos à volta do lábio da “caverna” que mencionámos. Solte a unha quente na água fria.

STEP 6: Usando o cordel ou fio, cosa as duas partes da garrafa juntas. Alternativamente, basta cortar o cordel em pedaços curtos, usando o mesmo número de pedaços que existem furos, e amarrar individualmente cada furo para que as duas partes de plástico A e B não se separem.

STEP 7: Reaqueça o prego como no Passo 4, e coloque um monte de furos em todos os lados da garrafa (A). Um par de dúzias deve fazê-lo.

SETTING YOUR MINNOW TRAP

To use your trap, add some some bread or cracker bits through the funnel (B). Afunde a armadilha na sua lagoa ou lago favorito por algumas horas, de preferência durante a noite. Amarre-a com segurança a uma doca ou árvore. Os vairões vão para a armadilha mas não são suficientemente espertos para sair. Na manhã seguinte, basta abrir a tampa da garrafa e despejar os nenúfares no seu balde de isco. Você está pronto para um dia de pesca!